سینا ترجمه
امروزه دانشجویان و اساتید برای بالا بردن سطح رزومه علمی خود نیاز به چاپ مقاله در مجلات معتبر دارند.یکی از این مجلات ،مجلات علمی پژوهشی داخلی می باشد که به دلیل عدم نیاز به ترجمه و آشنا بودن به ساختار مقالات مجلات داخلی، تمایل به پذیرش و چاپ مقاله علمی پژوهشی در ایران بیشتر از مجلات ISI و اسکوپوس است.
بسیاری از دانشجویان و اساتید باید نتایج پژوهش‌های خود را در قالب مقالات علمی در مجلات معتبر داخلی و یا خارجی به چاپ برسانند. از سوی دیگر به دلیل عدم نیاز به ترجمه و آشنا بودن به ساختار مقالات مجلات داخلی، تمایل به پذیرش و چاپ مقاله علمی پژوهشی در ایران بیشتر از مجلات ISI و اسکوپوس است.
گذشته از محتوای علمی مقاله،یکی دیگر از فاکتورهای اساسی سنجش اعتبار مقالات علمی،نوع مجله ای است که مقاله در آن چاپ می شود.مجلات علمی پژوهشی داخلی مورد تایید وزارت علوم در کشور از جایگاه بالایی برخوردار است و در اکثر دانشگاه های کشور،اعتبار این نوع مجلات با مجلات ایمپکتدار جی سی آر (JCR) برابری می کند.دانشجویان دوره ی دکتری و اساتیدی که عضو هیئت علمی دانشگاه هستند،برای تقویت رزومه ی علمی خود،اقدام به دریافت اکسپت وچاپ مقالات پژوهشی خود در مجلات علمی پژوهشی داخلی می کنند.از سوی دیگر یکی از مزایای جانبی پذیرش و چاپ مقاله علمی پژوهشی این است که مجلات داخلی نیز با تعداد زیادی مقاله با کیفیت روبرو خواهند شد که چاپ آن‌ها می‌تواند در ارتقاء رتبه این مجلات و حتی راه‌یابی آن‌ها به لیست مجلات ISI و اسکوپوس نقش داشته باشد.
این دانشجویان، اساتید و پژوهشگرانی که تمرکز خود را بر روی فعالیت دانشگاهی در ایران قرار داده‌اند با چاپ مقاله علمی پژوهشی از امتیازی مشابه با امتیاز چاپ مقاله در مجلات معتبر خارجی بهره‌مند می‌گردند. مقالات علمی پژوهشی در تمامی دانشگاه‌ها، موسسات و سازمان‌ها دارای بالاترین امتیاز است و بنابراین می‌تواند نقش مهمی در ارتقاء رزومه علمی پژوهشگران داشته باشند.
ساختار مقاله علمی پژوهشی
بخش های اساسی یك مقاله علمی به ترتیب عبارتند از :
مجلات علمی پژوهشی داخلی فرآیند داوری طولانی مدتی دارند چاپ و پذیرش مقاله در آن‌ها نیازمند زمانی طولانی مدت است.
هدف اصلی در مقالات علمی–پژوهشی
هدف اصلی در مقاله علمی–پژوهشی “جستجوی حقایق و کشف بخشی از معارف” و نشر آن در میان افراد، به‌قصد حل مشکل و یا بیان اندیشه‌ای جدید در موضوعی از موضوع‌های علمی روز دنیا هست. چگونگی انجام این روش به‌صورت مطالعه‌ای نظام‌مند، برای یافتن روابط اجتماعی میان پدیده‌های طبیعی است. یکی از ویژگی‌های مهم این نوع از مقالات، اصالت و ابداع هست که پژوهشگران این حوزه باید توجه ویژه به آن داشته باشند به این معنا که موضوع انتخابی آن‌ها برای اولین بار انتخاب‌شده باشد یا به عبارت بهتر موضوع انتخابی آن‌ها طرحی نوین در حوزه علمی موردنظر ارائه دهد. این موضوع می‌تواند زمینه‌ساز موضوعات تحقیقاتی جدید در آینده شود و به این دلیل اصیل نامیده می‌شود.
هدف از نوشتن این نوع مقاله کاربردها، روش‌ها و مفاهیم و مشاهدات جدید در زمینه علمی باهدف پیشبرد مرزهای علم و فناوری است و به همین سبب به آن، مقاله علمی پژوهشی گفته می‌شود. گاهی ممکن است موضوع موردبررسی پژوهشگر نو و تازه نباشد اما با نگاهی نو و با ایجاد یک استدلال جدید همراه باشد که این خود نمونه دیگری از ارائه طرحی نوین است.
یکی از بخش‌های چنین مقاله‌ای مرور ادبیات است. در یک مقاله علمی پژوهشی، ادبیات به‌عنوان اساس و بنیان کار ارائه می‌شود و بینش جدیدی را که پژوهشگر به دنبال ایجاد آن است، پشتیبانی می‌کند.
مخاطبین اصلی این نوع از مقالات، اساتید دانشگاه‌ها، دانشجویان دوره دکتری و کارشناسی ارشد، پژوهشگران شاغل در مراکز علمی، تحقیقاتی و تولیدی هستند.
چرا موسسه ما؟
موسسه تحقیقاتی سینا با بیش از ۵ سال سابقه و فعالیت در حوزه ی ترجمه مقاله و کتب بصورت کاملا تخصصی، ویرایش نیتیو، پذیرش و چاپ مقاله در مجلات معتبر داخلی و خارجی، انجام حوالجات دلاری از تمامی طرق و همچنین تبدیل پایان نامه به کتاب به عنوان برندی مطمئن در اذهان اصحاب دانشگاهی مبدل شده است.و در تمامی این زمینه ها همراه و پشتیبان شما می باشد.
پل ارتباطی با کارشناسان موسسه سینا درتمامی ساعات
09149724522 -⌕
ایمیل موسسه:pub.sina@gmail.com
