سینا ترجمه
فاکتورها و نکاتی که تعیین‌کننده هزینه استخراج مقاله انگلیسی از پایان‌نامه هستند به تفکیک اعلام‌شده و راهکارهای کاهش هزینه استخراج مقاله انگلیسی از پایان‌نامه نیز بیان می‌شود.
استفاده از پایان‌نامه به‌عنوان مبنای استخراج و چاپ مقاله در مجلات معتبر یکی از روش‌های رایج و مؤثر برای تسریع در پیشبرد اهداف پژوهشی اساتید و دانشجویان است. این فرآیند نه تنها زمان تحقیق و نگارش را به حداقل می‌رساند، بلکه فرصتی برای معرفی نتایج تحقیقاتی به جامعه علمی و انتشار آن در مجلات معتبر فراهم می‌آورد. در این مقاله قصد داریم به بررسی فاکتورهای اصلی و تعیین‌کننده هزینه‌های استخراج مقاله انگلیسی از پایان‌نامه بپردازیم و چگونگی تأثیر این عوامل بر فرآیند چاپ مقاله را مورد تحلیل قرار دهیم.
یکی از مهم‌ترین اهداف تدوین پایان‌نامه، استخراج مقاله باهدف چاپ در مجلات علمی معتبر است و هر فردی که در حوزه‌های پژوهشی فعال است به‌خوبی از اهمیت و مزایای چاپ مقاله باخبر است. تمامی دانشگاه‌ها برای دانشجویانی که اقدام به تهیه و چاپ مقاله از پایان‌نامه کنند، امتیازی را در نظر گرفته است که بین 1 الی 2 نمره می‌باشد که همین امتیاز، نشان‌دهنده اهمیت بالای چاپ مقاله از پایان‌نامه است، اما در این میان، بسیاری از دانشجویان علاقه دارند تا مقالات خود را در مجلات بین‌المللی به چاپ برسانند، ازاین‌رو نیاز است تا استخراج مقاله به‌صورت انگلیسی صورت بگیرد. در بسیاری از دانشگاه‌های داخل و خارج کشور، دانشجویان برای اینکه بتوانند اجازه دفاع داشته باشند، می‌بایست از پایان‌نامه خود مقاله تهیه کنند که این کار خیلی هم آسان نیست. شما داده‌ها و موارد اولیه را دارید، اما باید به‌صورت اصولی از آن‌ها استفاده کنید. در پایان‌نامه هیچ محدودیتی برای تعداد صفحات نیست، اما در مقاله باید مطالب پایان‌نامه را کوتاه کنید و باظرافت و دقت خاصی مطالب مهم را کنار هم بچینید.
وقتی صحبت از استخراج مقاله انگلیسی از پایان‌نامه فارسی می‌شود درواقع همان استخراج مقاله فارسی از پایان‌نامه فارسی و سپس ترجمه تخصصی مقاله است. ازاین‌رو تمامی الزامات و مراحل استخراج مقاله فارسی از پایان‌نامه فارسی انجام می‌شود و درنهایت مقاله علمی آماده‌شده به‌صورت کاملاً تخصصی ترجمه می‌شود. جهت آموزش و آشنایی با مراحل و چگونگی استخراج مقاله از پایان‌نامه حتماً این مطلب را مطالعه نمایید.
اگر قصد ارسال مقاله به مجلات خارجی دارید، مقاله پس از استخراج نیاز به ترجمه تخصصی دارد. ترجمه مقاله بسیار مهم است، چون افرادی که می‌خواهند مقاله شما را داوری کنند، باید کاملاً مفهوم مقاله را درک کنند. بسیاری از مقالات خوب به دلیل نداشتن ترجمه تخصصی ریجکت می‌شوند و باید این مورد جدی گرفته شود. اگر توانایی ترجمه تخصصی ندارید، از افرادی کمک بگیرید که هم به زبان انگلیسی مسلط هستند و هم به موضوع مقاله اشراف دارند. محتوای مقاله باید عاری از ایرادات نگارشی و ادبی باشد، توصیه می‌شود پس از ترجمه تخصصی مقاله، متن آن توسط ویراستار متخصص بازبینی شود تا علاوه بر رفع ایرادات موجود، مجلات روان‌سازی شوند.
در خصوص استخراج مقاله انگلیسی از پایان‌نامه انگلیسی، شرایط متفاوت است از آنچه که قبلاً اعلام کردیم، در این حالت پایان‌نامه به زبان انگلیسی تدوین‌شده است و مقاله انگلیسی باید از همین پایان‌نامه استخراج شود. این شرایط در صورتی اتفاق می‌افتد که یا پایان‌نامه مربوط به رشته‌های تخصصی است که به زبان انگلیسی تحصیل می‌شوند مانند آموزش زبان انگلیسی، ادبیات زبان انگلیسی، مترجمی زبان انگلیسی و ... که پایان‌نامه‌ها را در مقطع کارشناسی ارشد و دکتری باید به زبان انگلیسی ارائه دهند. همچنین علاوه بر حالت اعلام‌شده ممکن است دانشجو در دانشگاه‌های خارج از کشور و یا دانشگاه‌های بین‌المللی مشغول تحصیل باشد یعنی تحصیل به زبان انگلیسی در هر رشته تخصصی. در این صورت پایان‌نامه‌ای که دانشجو ارائه می‌دهد در هر تخصصی مانند: معماری، مدیریت ، حقوق و .... باید به زبان انگلیسی باشد. بنابراین مقاله‌ای که از پایان‌نامه استخراج می‌شود نیز به زبان انگلیسی خواهد بود.
در مسیر استخراج مقاله انگلیسی از پایان‌نامه انگلیسی موارد زیر می‌تواند به شما کمک کند:
عنوان اصلی مقاله باید کاملاً مرتبط با محتوا باشد و باید در آن از کلمات کلیدی استفاده‌شده باشد. معمولاً 8 الی 15 کلمه مناسب خواهد بود.
چکیده پایان‌نامه دارای حجم زیادی است و باید کوتاه شود. همچنین از بخش مقدمه هم می‌توانید استفاده کنید. بهتر است چکیده مقاله حدود 250 کلمه باشد.
مقدمه در پایان‌نامه نشانگر آشنا بودن نویسنده با ادبیات تحقیق است و علاوه بر فصل یک، در فصل دو نیز ذکر می‌شود، اما برای مقاله این حجم از محتوا نیاز نیست و باید از این دو بخش استفاده کنید و حدوداً در دو صفحه مقدمه مقاله را بنویسید. در مقدمه بهتر است یک فرضیه و سؤال مطرح کنید.
این بخش هم باید خلاصه گردد و در آن می‌بایست مراحل اصلی و روش اجرای پژوهش (جامعه و نمونه، روش اجرا، معرفی ابزار و روش تجزیه‌وتحلیل) بیان شود. این بخش می‌تواند در حدود یک صفحه انجام شود.
در پایان‌نامه این بخش را به ارائه همه یافته‌های پژوهش صرف می‌کنند. اگر نتایج و یافته‌های وسیعی دارید می‌توانید بیش از یک مقاله استخراج‌کنید، برای همین است که در بخش مقدمه فقط یک سؤال و فرضیه مطرح‌شده بود. تعداد فرضیات و سؤالات پژوهش را به کنار بگذارید. به نتایج پایان‌نامه خود نگاه کنید. اگر نتایج پایان‌نامه پیام مهمی در خود دارند که نمی‌توان آن را در یک مقاله گنجاند بنابراین آن‌ها را تفکیک کرده و بخش مقدمه، روش پژوهش و نتایج را بر اساس آن بخش از نتایج بنویسید. نتایج دیگر را نیز نگه‌دارید تا آن‌ها را در قالب مقاله دیگر ارائه نمایید.
این بخش باید بسیار کوتاه نوشته شود و در تمام نتایجی که در بخش قبل ذکر کرده بودید، در اینجا روی آن بحث کنید. باید ارتباط بین بخش مقدمه و بخش بحث حفظ گردد تا نشان دهد از پژوهش‌ها و مرور ادبیات که در بخش مقدمه گفته‌شده، استفاده نموده‌اید. در پایان‌نامه شما تمامی یافته‌ها را در بخش بحث و نتیجه‌گیری تبیین می‌کنید اما در مقاله فقط مواردی که در بخش نتایج آورده شده را در بخش بحث و نتیجه ذکر می‌کنید.
منابع مقاله می‌بایست بین 20 الی 30 عدد باشد. باید منابع استفاده‌شده، کاملاً مرتبط با مطالب باشند و به این نکته توجه کنید که منابع باید جدید باشند. و حتماً فقط آن دسته از منابع پایان‌نامه که در نگارش مقاله استفاده‌شده‌اند را بنویسید نه تمام منابع پایان‌نامه.
هزینه استخراج مقاله از پایان‌نامه هزینه‌ای است که محقق متخصص در رشته تخصصی پایان‌نامه بابت استخراج و نگارش مقاله تخصصی از پایان‌نامه تخصصی زبان‌های مختلف دریافت می‌کند که این هزینه با توجه به عوامل و فاکتورهای مختلفی تعیین می‌شود که در ادامه به تفکیک توضیح داده خواهند شد.
هزینه استخراج مقاله از پایان‌نامه، به فاکتورهایی ازجمله زبان پایان‌نامه و کیفیت استخراج مقال از پایان‌نامه و بازه زمانی استخراج مقاله بستگی دارد.
هزینه استخراج مقاله از پایان‌نامه‌های زبان‌های مختلف با یکدیگر متفاوت است . به‌طور مثال هزینه استخراج مقاله انگلیسی از پایان‌نامه انگلیسی با هزینه استخراج مقاله به زبان روسی از پایان‌نامه روسی متفاوت است. دلیل این اختلاف هزینه می‌تواند در دسترس بودن محقق متخصص در رشته پایان‌نامه که به زبان پایان‌نامه تسلط دارد باشد.
سفارش استخراج مقاله از پایان نامه فارسی، انگلیسی، فرانسه و سایر زبان ها
کیفیت استخراج مقاله از پایان‌نامه بستگی به انتخاب نوع محقق و تعداد محققانی که فایل نهایی را بررسی می‌کنند و همچنین خدماتی که بعد از استخراج مقاله قرار است انجام شود مانند فرمت بندی بستگی دارد.
در کیفیت طلایی مقاله توسط کارشناس متخصص در رشته و تخصص پایان‌نامه و همچنین خبره که تجربه کافی در امر استخراج و پذیرش و چاپ مقاله دارد انجام می‌شود.
در کیفیت طلایی پلاس علاوه بر اینکه مقاله توسط محقق متخصص از پایان‌نامه استخراج می‌شود، بعد از آماده شدن فایل مقاله مجدداً توسط محقق و ناز کیفی بازخوانی می‌شود تا هیچگونه ایرادات نگارشی و املایی در متن وجود نداشته باشد و همچنین ارتباط و همخوانی مطالب نیز بررسی شود.
در کیفیت پریمیوم علاوه بر استخراج مقاله توسط کارشناس متخصص و خبره و همچنین انجام بازخوانی مقاله بعد از آماده شدن فایل مقاله، فرمت بندی مقاله طبق فرمت مجله نیز انجام می‌شود. در این حالت بعد از استخراج مقاله و بازخوانی و ویراستاری مقاله، فایل مقاله به دست محقق متخصص در بخش فرمت بندی مقاله می‌رسد و مقاله طبق الزامات و استاندارهای مجله فرمت بندی می‌شود که هزینه آن بستگی به تعداد کلمات مقاله، تعداد رفرنس‌ها، تعداد جداول و تصاویر بستگی دارد. مقاله استخراج‌شده باکیفیت پریمیوم علاوه بر اینکه کاملاً تخصصی و باکیفیت است و آماده ارسال به مجلات است گارانتی انجام اصلاحات بعد از ارسال به مجله را نیز دارد که به همین دلیل به‌تمامی دانشجویان پیشنهاد می‌شود برای استخراج مقاله از پایان‌نامه، کیفت پریمویم را انتخاب نمایند.
یکی دیگر از فاکتورهای تعیین‌کننده هزینه استخراج مقاله از پایان‌نامه، بازه زمانی تحویل مقاله است. به طبع هرچقدر بازه زمانی کوتاه‌تر شود و سفارش به‌صورت فشرده‌تر انجام شود هزینه آن نیز بیشتر می‌شود. استخراج مقاله از پایان‌نامه در سه بازه زمانی عادی، فشرده و فشرده پلاس انجام می‌شود. حالت فشرده هزینه بیشتری نسب به حالت عادی دارد، و همچنین حالت فشرده پلاس نیز هزینه بیشتری نسب به حالت فشرده دارد.
همان‌طور که اعلام شد هزینه استخراج مقاله از پایان‌نامه به سه فاکتور زبان پایان‌نامه، کیفیت استخراج و بازه زمانی بستگی دارد. در این بخش راهکارهایی را در خصوص دو مورد کیفیت استخراج مقاله و بازه زمانی اعلام می‌کنیم تا مقدار قابل‌توجهی هزینه استخراج مقاله از پایان‌نامه کاهش یابد.
همان‌طور که اعلام شد استخراج مقاله از پایان‌نامه در سه کیفیت طلایی، طلایی پلاس و پریمیوم انجام می‌شود. جهت کاهش هزینه استخراج مقاله از پایان‌نامه پیشنهاد می‌شود تا متن پایان‌نامه را به‌دقت بررسی نمایید و قبل از دفاع و همچنین ارائه برای استخراج مقاله از پایان‌نامه، ویراستاری نمایید تا هم پایان‌نامه باکیفیتی داشته باشید و هم اینکه دیگر نیاز به بازخوانی نباشد و استخراج مقاله به‌صورت طلایی کفایت کند و در هزینه استخراج مقاله از پایان‌نامه صرفه‌جویی شود.
همان‌طور که اعلام شد هرچقدر بازه زمانی استخراج مقاله از پایان‌نامه کوتاه‌تر شود و مقاله در بازه زمانی کمتری استخراج شود هزینه استخراج مقاله از پایان‌نامه بیشتر می‌شود به همین دلیل پیشنهاد می‌شود که سریع‌تر برای استخراج مقاله از پایان‌نامه اقدام کنید تا زمانی کافی برای انجام استخراج مقاله از پایان‌نامه را داشته باشید و عجله‌ای برای ارائه نباشد. و با آرامش خاطر و با فرصت کافی در بازه زمانی عادی اقدام شود و هیچ هزینه اضافی نداشته باشد. در برخی از مواقع دانشجویان درست دقیقه 90 برای استخراج مقاله از پایان‌نامه اقدام می‌کنند که در این صورت به دلیل محدودیت زمانی که دارند حالت فشرده پلاس را انتخاب می‌کنند که باعث افزایش هزینه استخراج مقاله از پایان‌نامه می‌شود.
مهم‌ترین عامل در انتخاب کارشناس استخراج مقاله از پایان تضمین کیفیت مقاله استخراج شده است. به این نکته حتماً توجه کنید که استخراج مقاله از پایان‌نامه صرف خلاصه‌برداری، و کپی کردن بخش‌های مختلف پایان‌نامه در کنار یکدیگر نیست بلکه باید محتوای مقاله استخراج‌شده یکدست و یکپارچه باشد و یکپارچگی محتوایی داشته باشد. همچنین چندین بار توسط محقق بازخوانی شود تا هیچگونه ایراد نگارشی و نامرتبطی نداشته باشد. تضمین کیفیت استخراج مقاله موردی است که باید به آن توجه بسیار شود.و حتماً در انتخاب کارشناس و موسسه استخراج مقاله به این نکته دقت نمایید که حتماً کیفیت استخراج مقاله از پایان‌نامه را تضمین نمایند و همچنین گارانتی انجام اصلاحات داشته باشند و کاهش بازه زمانی تحویل مقاله هیچ لطمه‌ای به کیفیت کار وارد نکند.
ثبت سفارش استخراج مقاله
بررسی فایل توسط محقق
تایید عنوان و شروع استخراج
تحویل سفارش
چرا موسسه سینا ترجمه؟
|
یکی از پیشروترین موسسات فعال در زمینه خدمات پژوهشی، موسسه سینا ترجمه است. این موسسه با بهره‌گیری از نخبگان و پژوهشگران معتبر از بهترین مراکز آموزشی کشور، توانسته است در زمینه‌های مختلف خدمات پژوهشی، به‌ویژه استخراج مقاله از پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد و تهیه مقاله از رساله‌های دکتری، به جایگاهی ممتاز دست یابد. سینا ترجمه به‌عنوان یک مرکز تخصصی، با تکیه بر تیمی متشکل از پژوهشگران و مترجمان نیتیو، به استخراج مقاله از پایان‌نامه‌هایی که به زبان‌های مختلف نوشته شده‌اند، می‌پردازد. اگر پایان‌نامه شما به زبان فارسی یا زبان‌های دیگر است و به دنبال خدمات استخراج مقاله هستید، یا اگر قصد دارید مقاله خود را به زبانی غیر از فارسی، با کیفیتی عالی و تخصصی ترجمه کنید، موسسه سینا ترجمه می‌تواند بهترین انتخاب برای شما باشد. ما با ارائه خدمات باکیفیت و تخصصی، در کنار شما خواهیم بود تا دستاوردهای علمی شما به بهترین شکل ممکن به اشتراک گذاشته شود.
راه های ارتباطی با ما
از طریق صفحه ثبت سفارش استخراج مقاله یک پروژه استخراج مقاله ایجاد کرده و فایل پایان‌نامه خود را ارسال نمایید. جهت راهنمایی بیشتر می توانید با شماره 09149724522 تماس حاصل فرمایید.
هزینه استخراج مقاله از پایان نامه بستگی به کیفیت استخراج (طلایی، طلایی پلاس و پریمیوم) بازه زمانی (عادی، فشرده و فشرده پلاس) و همچنین تعداد مقالات دارد. برای استعلام قیمت با کارشناسان ما با شماره 09149724522 تماس حاصل فرمایید.
بله استخراج مقاله از پایان‌نامه توسط محققین و متخصصین مقطع دکتری رشته پایان‌نامه انجام می‌شود.
موسسه سینا ترجمه دارای مجوز رسمی از وزارت ارشاد و نماد اعتماد الکترونیکی از اینماد است. همچنین موسسه سینا ترجمه هیچگونه خدمات نگارشی پایان‌نامه و یا فروش پایان‌نامه ندارد. بنابراین هیچگونه استفاده غیر قانونی از مطالب ارسالی انجام نمی‌شود.
در پکیج طلایی مقاله شما توسط محقق همان رشته به صورت کاملا تخصصی استخراج می‌شود. در پکیج طلایی پلاس علاوه بر استخراج مقاله توسط محقق متخصص مقاله بازخوانی هم می‌شود و در پکیج پریمیوم مقاله توسط کارشناس متخصص و خبره استخراج و بازخوانی می‌گردد و سپس به فرمت مجله انتخابی نیز درمی‌آید.
