مراحل مقاله نویسی

عنوان هر پژوه نمایانگر محتوا و هویت آن خواهد بود ، عنوان کوتاه شده ی محتوا و مطالب متن است در واقع یک عنوان خوب می تواند معرف موضوع مقاله شما باشد به همین جهت انتخاب آن بسیار اهمیت دارد .همانطور که گفته شد در انتخاب عنوان مقاله بایددقت داشته باشید که توانایی معرفی موضوع مقاله را داشته باشد. در مواردی مشاهده شده است که مقاله ای با محتوای خوب به دلیل نداشتن عنوان مناسب یا مغایر با موضوع مردود اعلام شده است .

چکیده مقاله معمولا مورد توجه قرار دارد .درواقع خلاصه ای از مقاله می باشد که با نکات اصلی همراه است .درصورتیکه چکیده کامل باشد خواننده به خواندن مقاله راغب می شود و با اهداف آن آشنا خواهد شد .چکیده معمولا در 8 تا 10 خط ، در دو پاراگراف تهیه می شود به طوری که بیانگر سیر تکاملی مقاله باشد.

جهت به دست آوردن مطلب موردنظر در برخی مواقع با تایپ کلمه مورد نظر می توان آن را در صفحه اینترنت جستجو کرد .واژه های کلیدی در مقالات می توانند نماینده موضوعات مطرح شده باشند در مقاله باشند بنابر این لازم است که کلماتی که مقاله بر اساس آن نوشته شده است ، واژه های کلیدی از میان آنها باشد.

مطلبی که در مقدمه نوشته می شود باید کامل و کلی باشد. بهتر است مقدمه در یک صفحه تهیه شود. در پاراگراف اول به توضیح و شرح مباحث موضوع بپردازید. در پاراگراف دوم اهیمت و ارزش موضوع را شرح دهید. در پاراگراف سوم اهداف خود را توضیح دهید. در نهایت در پاراگراف آخر توضیح دهید خواننده در مقاله با چه موضوعاتی مواجه خواهد شد اما نتیجه گیری از مباحث نباید صورت بگیرد.

روش تحقیق پروژه و نحوه گرد آوری داده ها باید در این قسمت آورده شود .معمولا پژوهش های علمی از روش های مطالعه میدانی و کتابخانه ای برای گردآوری داده ها و اطلاعات استفاده می کنند. همینطور جامعه آماری و در صورت لزوم نمونه آماری معرفی می شوند. فردی که مواد و روش مقاله رامی خواند باید بتواند از علوم جدید مطرح شده فعالیت های مربوطه اطلاع و آگاهی یابد.در این قسمت دقت داشته باشید که از کلی گویی صرف نظر شده و روند اعلام مطالب به صورت منطقی و کاملا علمی خواهد بود .با مطرح کردن راهکار های علمی و با استناد به تجربیات کسب شده می توانید این قسمت را مفید مطرح کنید.

بعضی از مقالات به دلیل بهره گیری از مستندات مختلف و استفاده از فرمول های ریاضی نیاز دارند تا تحلیل و تجزیه نتایج در آنها صورت بگیرد.این تجزیه و تحلیل معمولا از طریق رو شهای آماری و نرم افزاری های مربوطه SPSS مانند انجام می پذیرد.

هر مقاله ای باید از طریق خلاصه و نتیجه گیری دقیق و صحیح بتواند اهداف و دستاوردهای پژوهش را مطرح کند .در بعضی مواقع خلاصه می تواند به همراه پیشنهاد ها برای پژوهشگران دیگر باشد .

منابع یعنی محلی که اطلاعات را در آن جا داده اید و شامل همه نوشته‌ها و حتی اطلاعات مربوط به افرادی است که با آن‌ها مصاحبه کردید. برای مطالب نوشته شده از کتاب‌ها مشخصات کتاب را بنویسید. در مورد افراد، اسامی افرادی که با آن‌ها مصاحبه کردید را به ترتیب حروف الفبا تک تک بنویسید. یک روش استانداررد برای درج منبع روش APA است. این واژه مخفف عبارت American Psychological Association است که توسط انجمن روانشناسی آمریکا ارائه شد. هر مجله یا کنفرانس استاندارهای خود را درنحوه درج منابع دارد. براساس این روش برای ارجاع یک بخش از متن به منبع آن از ( نام نویسنده، سال : شماره صفحه ) استفاده می شود.

تشکر و قدردانی نمودن از کسانی که که برا نگارش مقاله به شما کمک کرده اند بیانگر قدر دانی شما و شخصیت شما خواهد بود .

ویرایش و ارزیابی نهایی مقاله

پس از پایان یافتن نگارش مقاله ، بازبینی و ویرایش آن بسیار ضروریست. خواندن چندباره مقاله و اعمال اصلاحات بر آن مثل برطرف کردن اشکالات نگارشی و جایگزینی کلمات ساده‌تر و گویاتر در محتوای مقاله و … سبب می‌شود مقاله‌تان صورت مناسب‌تری پیدا کند. همچنین در این زمان می‌توانید از همکاران ، اساتید و افراد باتجربه در زمینه رشته خودتان بخواهید مقاله‌تان را بخوانند و نظرات‌شان را بیان کنند. نظرات و راهکارهای مفید آنها می‌توانند به بهبود مقاله شما کمک کنند و نکاتی را که شاید شما از قلم انداخته باشید، یادآور شوند.

انتخاب مجله مناسب و معتبر برای ارسال مقاله

در بین نکات ضروری برای نوشتن مقاله ، این تصمیم که مقاله‌تان را برای کدام مجله بفرستید، بسیار تعیین‌کننده است.یکی از راه‌های انتخاب مجله مناسب برای ارسال و چاپ مقاله‌تان، مشورت با افراد باتجربه‌ای است که سابقه چاپ مقالات در مجلات معتبر را دارند. از جمله نکاتی که در شناسایی مجله مناسب باید به آن توجه کرد، مطالعه شناسنامه مجله و بررسی حوزه ایست که مجله در آن خصوص فعالیت دارد و علاقه‌مند به نشر آثار علمی آن حوزه است. همچنین درنظرگرفتن سطح علمی و کیفی مجله نیز از جمله مسایلی است که برای ارسال نهایی مقاله باید درنظر داشت.

ترجمه تخصصی مقاله

بعد از ویرایشات لازم در صورت ارسال مقاله به مجلات خارجی متن مقاله باید به زبان انگلیسی ترجمه تخصصی شود. از آنجایی که ترجمه مقاله علمی یک ترجمه ساده و معمولی نیست باید مترجم ضمن مهارت در ترجمه با آن رشته علمی و اصطلاحات تخصصی اش نیز کاملا آشنا باشد. چراکه کوچکترین اشتباهی در ترجمه و ویرایش انگلیسی مقاله می تواند منجر به رد شدن مقاله از سوی داوران مجلات شود. پس حتما مقاله خود را به دست متخصصین مجرب این امر بسپارید.