سینا ترجمه
مقدمه از بخشهای مهم يك مقاله علمی محسوب می شود كه همچون دريچه ای، خواننده را از دنياي بيرون به دنيای درون مقاله هدایت می کند و در حكم نقشه راه برای خواننده كل مقاله می باشد.
هدف اصلی از بيان مقدمه پاسخ به اين سوال است كه «چرا پژوهش انجام گرفته است». برخی اوقات مقدمه مقاله ای كه برای مجله فرستاده می شود، فقط قسمتی است كه خوانده می شود. براساس ارزیابی های به عمل آمده اكثر داوران در مجلات علمی تصميم خود را پيرامون قبول يا رد مقاله در 15 دقيقه اول خواندن آن كه منطبق با مقدمه می باشد می گيرند. پس صاحبنظران مقاله نويسی پيشنهاد می كنند كه حداقل بخش زیادی از زمان نوشتن مقاله، به نگارش مقدمه و نتيجه‌گيری اختصاص پیدا کند.
بطور كل ساختار مقدمه از توالی زير پيروی می نماید:
رسالت اصلی مقدمه مقاله، پاسخ به اين سوال است كه چرا مطالعه انجام شده و انگيزه پژوهش گر از انجام آن چه بوده، ذكر دقيق اينكه چه مطلبی قرار است در مقاله بيان گردد و موضوع اصلی مطالعه چه می باشد از مهمترين مسائلی می باشد كه به آن پرداخته می شود.
اولين خط یک مقدمه را می توان مهمترين و با ارزش ترین بخش آن در نظر گرفت زیرا محور آن ايجاد انگيزه در خواننده از طريق تعیین اهميت و گستردگی موضوع مورد مطالعه می باشد. در جمله اول مقدمه اغلب موضوع اصلی مطالعه تنظیم می گردد. پاراگراف های بعدی به ارزیابی متون و ذكر هدف مطالعه متعلق می باشد.
سير ارائه مطلب در مقدمه از عام به خاص می باشد؛ به عبارت ديگر نويسنده، مطلب را از جنبه كلی شروع می كند و رفته رفته به قسمت های اختصاصی تر می رود تا در نهايت لزوم انجام مطالعه را برای تكميل آنچه تاكنون انجام شده روشن کند.
نويسنده در مقدمه به خوبی تاكيد می کند كه چگونه فرضيه را تهيه نموده است. در اين راستا نويسنده بايد به خوبی ارتباط مطالعات پیشین با تحقيق خود را روشن نماید؛ زیرا عدم توجه به اين نكته از شايع ترين مشكلات موجود در بخش مقدمه می باشد.
نه آنقدر از مطالب كتب مراجع استفاده كنيد كه قالب كلی مقاله حالت عاميانه به خود بگيرد و نه آنقدر اختصاصی بنويسيد كه برای عمده خوانندگان ابهام انگیز باشد.
پاراگراف آخر مقدمه بهترين محل براي بيان هدف مطالعه می باشد. اين قسمت محل نوشتن مزايای تكنيك يا متدولوژي جديد هم می باشد. در پایان اين پاراگراف می توانيد به اختصار به روش اجرای مطالعه اشاره كنيد، اما بهتر است آن را به بخش مواد و روش ها بسپارید.
يك ترتيب منطقی برای نگارش مقاله می تواند به اين صورت باشد كه ابتدا بخش مواد و روش ها، سپس نتايج، آن گاه مقدمه و در انتها بخش بحث مقاله ذکر گردد، هر چند عده‌ای اعتقاد دارند مقدمه بايد قبل از نوشتن ساير قسمت های مقاله نوشته شود و برخي هم معتقدند كه باید در انتها اضافه شود؛ اما به هر شكل توجه و دقت كافی از سمت نويسنده در تنظيم مقدمه ضروری می باشد.
