سینا ترجمه
سینا ترجمه
خانه
وبلاگ
ورود

ترجمه تخصصی مقالات علمی

انتشار 20 خرداد 1398
مطالعه 4 دقیقه

ترجمه تخصصی هم میتواند از فارسی به انگلیسی باشد و هم از انگلیسی به فارسی برای ترجمه تخصصی متون و مقالات تخصصی در تمامی رشته ها میتوانید از مشاورین موسسه سینا کمک بگیرید در موسسه سینا تمامی مراحل ترجمه تخصصی مقالات با بهترین کیفیت ارائه میشود.

ترجمه تخصصی مقالات علمی

ترجمه تخصصی

متن تخصصی در هر رشته به متنی گفته میشود که در آن لغات و اصطلاحات و کلمات تخصصی استفاده شده باشد هر رشته کلمات و اصطلاحات مختص خودش را دارد که فقط یک فردی که در آن رشته و حوزه تحصیل کند میتواند مفهوم آنرا دریابد حال اگر بخواهیم این متن تخصصی را به یک زبان دیگر ترجمه کنیم نیز به یک مترجم متخصص احتیاج خواهیم داشت مترجمی که علاوه بر تسلط به لغات زبان مورد نظر با کلمات و متون تخصصی نیز آشنا باشد در غیر اینصورت نمیتواند یک ترجمه با کیفیت ارائه دهد ترجمه متون و مقالات تخصصی باید در بهترین کیفیت ارائه شوند.اگر مقاله ای که میخواهید ترجمه کنید را برای ارسال به مجلات معتبر میخواهید که باید ترجمه با بهترین کیفیت و به صورت کاملا تخصصی ارائه شود اما اگر ترجمه متن تخصصی را برای مطالعه عمومی میخواهید نیاز به ترجمه تخصصی با بهترین کیفیت نیست و ترجمه عادی هم کافی است.ترجمه کتاب ها مقالات بروشور ها و سایت ها در تمامی رشته ها و گرایش ها در موسسه سینا با بهترین کیفیت توسط مجربترین کارشناسان و مترجمین انجام میشود.

مقالات علمی که در تمامی رشته ها نوشته میشود باید قبل از سابمیت شدن در مجلات ابتدا به صورت کاملا تخصصی ترجمه شوند ترجمه در موسسه سینا به این  صورت میباشد که ابتدا باید فایل مقاله خود را به کارشناس تحویل دهید تا کارشناس مراحل ترجمه را آغاز کند در اولین مرحله مناسبترین مترجم بر اساس موضوع مقاله انتخاب میشود و مقاله به ترجمه ارسال میشود در بخش ترجمه تخصصی باید با بهترین کیفیت ترجمه مقاله انجام شود و سپس به بخش کنترل کیفی ارسال شود در این بخش کارشناس کیفی موسسه ترجمه را از لحاظ کیفیت بررسی میکند از آنجایی که داوران مجلات خارجی زبان مادرشان انگلیسی میباشد و تسلط خوبی نسبت به این زبان دارند و بنابر این به سادگی میتوانند کیفیت ترجمه را تشخیص دهند پس کیفیت ترجمه موضوع بسیار حائز اهمیتی میباشد.

کیفیت ترجمه تخصصی مقالات علمی

در موسسه سینا کیفیت ترجمه تخصصی متون در سه سطح میباشد:

پکیج طلایی:این پکیج کیفیت بسیار زیادی دارد و تمامی لغات و کلمات تخصصی آن به صورت کاملا تخصصی و با بهترین کیفیت انجام میشود این سطح از کیفیت ترجمه برای مقالاتی مناسب میباشد که میخواهید آنها را در مجلات بسیار معتبر چاپ کنید.پکیج طلایی هم کیفیت بسیار بالایی دارد و هم هزینه آن نسبت به بقیه موارد بیشتر است.

پکیج نقره ای:این پکیج کیفیت کمتری نسبت به ترجمه طلایی دارد و تعداد لغات تخصصی در این پکیج کمتر است اما در کل برای استفاده در متون تخصصی مناسب است.هزینه این پکیج نسبت به پکیج طلایی کمتر میباشد.

پکیج برنزی:این سطح از ترجمه برای متون و مقالاتی مناسب است که چندان تخصصی نباشند و متون عمومی داشته باشند.ترجمه مقالات عمومی با استفاده از پکیج برنزی انجام میشود و هزینه این پکیج نسبت به تمام موارد کمتر میباشد.

حوزه های ترجمه مقالات تخصصی در موسسه سینا

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته مهندسی شیمی

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته مهندسی برق

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته مهندسی صنایع

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته مهندسی کامپیوتر

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته مهندسی فناوری اطلاعات

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته مهندسی نفت

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته مهندسی پزشکی

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته مهندسی هوافضا

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته پزشکی و پیرا پزشکی

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته های گروه علوم انسانی

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته های گروه علوم پایه

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته های گروه فنی حرفه ای

ترجمه متون و مقالات تخصصی در رشته های گروه هنر

ترجمه متون و مقالات تخصصی در تمامی رشته ها

بای ترجمه متون تخصصی با کیفیت در کمترنی زمان هم اکنون میتوانید با کارشناسان و مترجمین موسسه سینا تماس بگیرید و سوالات و مشاوره های مورد نیازتان را اخذ نمایید.هزینه های تمامی خدمات در موسسه سینا بسیار پایین میباشد اما میتوانید جهت کسب اطلاعات دقیق در مورد هزینه ها با کارشناسان موسسه تماس بگیرید.کارشناسان موسسه به صورت کاملا آنلاین و 24 ساعته در ارائه خدمات مشاوره آماده میباشند.

مراحل ترجمه متون تخصصی در موسسه سینا

  • ارسال فایل ترجمه توسط مشتری به ایمیل موسسه
  • بررسی فایل توسط کارشناس موسسه و محاسبه زمان و هزینه ی ترجمه
  • دریافت هزینه ی ترجمه از مشتری
  • ارائه ی فایل به مترجم تخصصی 
  • ویرایش فایل ترجمه شده توسط ویراستار موسسه
  • اتمام ترجمه و ارائه ی فایل ترجمه شده در زمان توافقی به مشتری

برای سفارش ترجمه متون تخصصی و همچنین جهت اطلاع از قیمت های ترجمه تخصصی میتوانید از طریق راههای ارتباطی زیر با کارشناسان موسسه سینا ارتباط برقرار نمایید و سوالات و مشاوره های مورد نیازتان را اخذ کنید.

تلفن ثابت: ⌕

تلفن همراه: 09149724522

pub.sina@gmail.com

ثبت سفارش به صورت آنلاین

لطفا امتیاز خود را ثبت کنید
1 5
  ارسال به دوستان:

در پاسخ به:
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
ضروری
پرسش و دیدگاه شما
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
ضروری
دیدگاه کاربران

خدمات سینا ترجمه


ترجمه تخصصی کتاب

ثبت سفارش

ترجمه تخصصی مقاله

ثبت سفارش

ترجمه تخصصی متن

ثبت سفارش

ترجمه انگلیسی به فارسی

ثبت سفارش

ویراستاری متن

ثبت سفارش

پارافریز

ثبت سفارش

فرمت بندی

ثبت سفارش

ترجمه تخصصی

ثبت سفارش

اینستاگرام تلگرام