سیناترجمه: نوشتن مقاله آی اس سی به منظور چاپ در نشریات علمی داخلی یا خارجی، با توجه به اعتبار بالای این مقالات کاری تخصصی و تا حدودی مشکل می باشد.
پایگاه آی اس سی یا همان پایگاه استنادی علوم جهان ، در سال 1378 ، به مرکزیت شهر شیراز و با هدف جمع آوری، ارزیابی و نمایه سازی مقالات علمی ، ایجاد شرایط لازم برای گسترش علم و افزایش کیفیت نظارت بر پژوهش های علمی در کشور های اسلامی ، تشکیل یافت.
همان طور که اشاره شد ، نگارش یک مقاله ی علمی کار ساده ای نیست و نیاز به تخصص دارد.بعد از اینکه شما یک مقاله ی علمی را نوشتید ، نیاز دارید تا مقاله شما در یکی از ژورنال های معتبر ، به چاپ برسد.ممکن است به خاطر برخی مراحل پیچیده و نحوه ی مکاتبات با مجلات ، در بحث چاپ مقاله به مشکل بخورید.چون چاپ مقاله نیز یک کار تخصصی است. مخصوصا که برای اکثر دانشجویان و محققان ، زمان از اهمیت بالایی برخوردار است.بهتر است از تجربیات افراد و موسسات معتبر ، که در این کار تخصص دارند ، مشورت بگیرید تا در وقت ، انرژی و هزینه صرفه جویی کرده باشید.
انتشار مقاله در نشریات نمایهشده در پایگاه استنادی علوم جهان اسلام (ISC) یکی از مهمترین مسیرهای رسمی ارائه دستاوردهای پژوهشی در فضای علمی ایران و کشورهای اسلامی است. برخلاف تصور رایج، چاپ مقاله ISC صرفاً یک اقدام اداری یا رزومهای نیست؛ بلکه فرآیندی علمی، رقابتی و مبتنی بر استانداردهای دقیق داوری است که نشاندهنده کیفیت تحقیق، انسجام روششناسی و اعتبار علمی نویسنده محسوب میشود.
در این راهنمای جامع، تمام ابعاد مهم چاپ مقاله ISC – از شناخت جایگاه این نمایه تا نکات کلیدی پذیرش و خطاهای رایج – بهصورت عمیق و کاربردی بررسی شده است.


ISC یک نظام استنادی و ارزیابی علمی است که با هدف پایش، رتبهبندی و تحلیل نشریات علمی کشورهای اسلامی طراحی شده است. این پایگاه نشریات را بر اساس معیارهای کیفی، ساختار داوری، شاخصهای استنادی و استانداردهای انتشار علمی بررسی میکند. به همین دلیل، نمایهشدن یک مجله در ISC به معنای عبور از فیلترهای ارزیابی علمی است.
اهمیت راهبردی ISC ناشی از چند عامل کلیدی است:
✔ مرجع رسمی بسیاری از دانشگاهها و مراکز پژوهشی
✔ معیار ارزیابی رزومههای علمی و پژوهشی
✔ ابزار سنجش عملکرد نشریات علمی
✔ افزایش دیدهشدن پژوهش در محیطهای علمی منطقهای
در واقع، ISC نقش مهمی در اعتبارسنجی نشریات و مستندسازی تولیدات علمی ایفا میکند.

انتشار مقاله در مجلات ISC مزایای چندلایه و قابل توجهی دارد که فراتر از یک امتیاز ساده رزومهای است.
📌 اعتبار رسمی در ساختارهای دانشگاهی
در بسیاری از دانشگاهها، مقالات ISC دارای امتیاز مشخص برای دفاع پایاننامه، مصاحبه دکتری، ارتقاء علمی و ارزیابی پژوهشی هستند.
📌 نمایش کیفیت علمی پژوهش
پذیرش مقاله در نشریات نمایهشده نشان میدهد پژوهش از منظر داوری علمی مورد تأیید قرار گرفته است.
📌 افزایش قابلیت استناد و دیدهشدن علمی
نمایهشدن باعث میشود مقاله در دسترس جامعه علمی گستردهتری قرار گیرد.
📌 تقویت جایگاه پژوهشگر در فضای آکادمیک
وجود مقاله چاپشده در نشریات معتبر، یکی از مهمترین شاخصهای فعالیت علمی محسوب میشود.

همه مجلات ISC از نظر کیفیت و اعتبار یکسان نیستند. یک نشریه علمی معتبر معمولاً دارای شاخصهای زیر است:
✔ داوری تخصصی و استاندارد (Peer Review)
فرآیند ارزیابی علمی توسط داوران حوزه تخصصی مقاله.
✔ هیئت تحریریه علمی معتبر
حضور پژوهشگران و اساتید شناختهشده در ساختار نشریه.
✔ نظم انتشار و زمانبندی مشخص
نشریات حرفهای دارای تقویم انتشار دقیق هستند.
✔ سیاستهای اخلاق پژوهش شفاف
رعایت اصول اصالت علمی، جلوگیری از سرقت ادبی و تضاد منافع.
✔ حوزه تخصصی مشخص و دقیق
نشریه باید تمرکز موضوعی روشن داشته باشد.
✔ شاخصهای علمی قابل ارزیابی
مانند رتبه، ضریب تأثیر یا معیارهای استنادی.

خیر. نمایهشدن شرط مهمی است، اما کیفیت واقعی نشریه وابسته به عوامل متعدد است:
✔ سطح سختگیری داوری
✔ سابقه و تاریخچه انتشار
✔ اعتبار علمی نویسندگان و مقالات
✔ شاخصهای استنادی
✔ نظم و حرفهای بودن مدیریت نشریه
پژوهشگر هوشمند باید پیش از ارسال مقاله، تحلیل دقیقی از نشریه هدف داشته باشد.
انتخاب مجله مناسب یکی از حیاتیترین تصمیمات پژوهشی است. نشریه باید از نظر اسکوپ موضوعی، سطح علمی و زمان داوری با مقاله همخوانی داشته باشد. عدم تطابق موضوع مقاله با حوزه نشریه، یکی از دلایل اصلی ریجکت اولیه است.
هر مجله دارای دستورالعمل نگارشی اختصاصی است. رعایت دقیق موارد زیر ضروری است:
✔ ساختار مقاله (IMRAD یا سایر الگوها)
✔ سبک رفرنسدهی
✔ فرمت جداول و نمودارها
✔ محدودیت تعداد کلمات
✔ نگارش علمی استاندارد
بیتوجهی به این جزئیات میتواند منجر به رد سریع مقاله شود.
مقاله معمولاً از طریق سامانه نشریه بارگذاری میشود. تکمیل صحیح اطلاعات نویسندگان، فایلها و تعهدنامهها اهمیت زیادی دارد.
مقاله معمولاً از طریق سامانه نشریه بارگذاری میشود. تکمیل صحیح اطلاعات نویسندگان، فایلها و تعهدنامهها اهمیت زیادی دارد.✅ داوری علمی و ارزیابی تخصصی
مقاله توسط داوران بررسی میشود. نتیجه داوری ممکن است شامل:
✔ پذیرش مستقیم
✔ اصلاح جزئی
✔ اصلاح اساسی
✔ رد مقاله
کیفیت پاسخ به داوران نقش تعیینکننده دارد.
پاسخها باید دقیق، مستند، علمی و محترمانه باشند. اصلاحات سطحی معمولاً توسط داوران شناسایی میشوند.
پس از تأیید نهایی، مقاله وارد فرآیند انتشار میشود.


✔ نوآوری و ارزش علمی موضوع
✔ استحکام روش تحقیق
✔ تحلیل منطقی نتایج
✔ Discussion عمیق و استدلالی
✔ منابع معتبر و بهروز
✔ نگارش علمی دقیق
✔ تطابق کامل با نشریه هدف

❌ ضعف علمی پژوهش
❌ نگارش غیرحرفهای
❌ نبود نوآوری
❌ اشکالات روششناسی
❌ تحلیل ناکافی نتایج
❌ عدم تطابق با حوزه نشریه
❌ منابع نامناسب

داشتن امتیاز بالا در مقطع دکتری
بالا رفتن اعتبار علمی
کاهش هزینه های جانبی و هزینه کمتر نسبت به چاپ مقاله در ISI
پذیرش آسان تر مقاله برای چاپ ، نسبت به پایگاه ISI
بالا رفتن حقوق و مزایای شغلی
اولین اقدام بعد از نگارش مقاله ، انتخاب یک ژورنال معتبر است.برای اطمینان از اعتبار یک نشریه باید به سایت پایگاه استنادی علوم جهان برویم و در آنجا بعد از ثبت نام و دریافت یووزر پسوورد ، در قسمت جست و جو ، ISSN مجله انتخابی یا نام کامل مجله را وارد کنیم تا از اعتبار نشریه اطمینان حاصل کنیم.همچنین در این بخش می توانیم از اسکوپ مجله نیز با خبر شویم که بسیار مهم است.بعد از اینکه از هم خوانی اسکوپ ژورنال و مقاله اطمینان پیدا کردید ، میتوانید مقاله خود را به چاپ برسانید.
در خواست خود را به آدرس موسسه ایمیل کنید و حتما شماره تماس خود را ذکر کنید.
کارشناسان ما سریعا به درخواست شما را از طریق ایمیل یا تماس تلفنی ، جواب داده و از شما میخواهند تا چکیده مقاله ی خود را همراه با اطلاعات هویتی ، به آنها ایمیل کنید.
با توجه به رشته تخصصی شما و موضوع مقاله ی انتخابی ، 2 الی 3 ژورنال برای بررسی ، به شما پیشنهاد میشود.
شما پس از مشورت با استاد راهنمای خود و گرفتن تاییدیه از پژوهش دانشگاه مبنی بر صحت اعتبار مجله ، یکی از ژورنالها را انتخاب میکنید.
سابمیت مقاله به ژورنال درخواستی انجام میگیرد.
پس از سابمیت ، یووزر - پسوورد دریافتی را برای اینکه خود نویسنده بتواند پروسه ی مقاله ی خود را پیگیری کند، دراختیار او قرار میدهیم و خود موسسه هر هفته پیگیری های لازم را برای چاپ سریع مقاله ، انجام خواهد داد.

چاپ مقاله در مجلات معتبر مسیر مشخصی دارد که از انتخاب دقیق مجله شروع میشود و تا پذیرش و انتشار نهایی ادامه پیدا میکند. پژوهشگران باید مقالهشان را مطابق با فرمت و استانداردهای همان نشریه آماده کنند، آن را از نظر نگارشی و زبانی ویرایش کنند، فایلهای لازم مثل کاورلتر را تهیه کرده و مقاله را از طریق سایت مجله ارسال کنند. بعد از ارسال، مقاله وارد فرایند داوری میشود و در صورت تأیید، پذیرش نهایی صادر میشود. موسسه سینا ترجمه در تمام این مراحل از آمادهسازی مقاله گرفته تا ارسال، پیگیری، پاسخ به داوران، و چاپ نهایی، همراه پژوهشگران است.
جهت اطلاعات بیشتر برای هر کدام از این خدمات میتوانید با کارشناسان ما از طریق تماس یا پست الکترونیکی موسسه و همچنین از طریق شبکه های مجازی (واتسپ، اینستاگرام، تلگرام و ایتا) در ارتباط باشید

راههای ارتباطی با ما
در بسیاری از دانشگاهها، بله.
وابسته به نشریه؛ معمولاً چند هفته تا چند ماه.
خیر؛ کیفیت علمی مقاله تعیینکننده است.