سینا ترجمه
سینا ترجمه: بروزرسانی منابع علمی فقط جایگزینی چند رفرنس نیست! در این راهنمای کاربردی یاد میگیرید چگونه رفرنسهای مقاله و پایاننامه را بهصورت اصولی، حرفهای و مطابق استانداردها بهروز کنید.
در پژوهشهای علمی، منابع و رفرنسها ستون فقرات اعتبار یک مقاله یا پایاننامه را تشکیل میدهند. حتی اگر متن علمی بسیار قوی باشد، استفاده از منابع قدیمی، نامعتبر یا نامرتبط میتواند باعث کاهش شانس پذیرش مقاله، افت نمره پایاننامه و حتی رد شدن توسط داوران شود. به همین دلیل، بروزرسانی منابع علمی یکی از مهمترین مراحل نهایی در نگارش مقاله، پایاننامه و رساله دکتری است؛ مرحلهای که اغلب دستکم گرفته میشود اما تأثیر مستقیمی بر قضاوت داوران دارد.
بروزرسانی منابع علمی به معنای:
جایگزین کردن رفرنسهای قدیمی با منابع جدیدتر
افزودن مقالات و کتابهای معتبر منتشرشده در سالهای اخیر
اصلاح ارجاعات نادرست یا ناقص
هماهنگسازی رفرنسها با استاندارد مجله یا دانشگاه
است. هدف اصلی این کار، نمایش تسلط پژوهشگر بر ادبیات روز حوزه تخصصی خود است.
داوران معمولاً به سال انتشار منابع توجه ویژه دارند. استفاده از منابع جدید نشان میدهد پژوهشگر با جریان علمی روز دنیا در ارتباط است.
بسیاری از مجلات علمی (بهویژه ISI و Scopus) بهطور غیررسمی انتظار دارند:
بخش قابل توجهی از منابع مربوط به 5 سال اخیر باشد
منابع از ژورنالهای معتبر استخراج شده باشند
اساتید راهنما و داوران پایاننامه، منابع بهروز را نشانه جدیت و کیفیت کار میدانند.
یکی از رایجترین کامنتهای داوری:
“Please update the references with recent studies.”
منابع قدیمی بسته به رشته متفاوتاند، اما بهطور کلی:
در علوم پزشکی و مهندسی: منابع قبل از 5–7 سال گذشته قدیمی محسوب میشوند
در علوم انسانی: بازه 7–10 سال قابل قبول است (مگر منابع کلاسیک)
بهترین زمانها:
قبل از ارسال مقاله به مجله
قبل از دفاع پایاننامه
پس از دریافت کامنت داوران
هنگام تبدیل پایاننامه به مقاله یا کتاب
ابتدا باید:
سال انتشار همه منابع را بررسی کنید
منابع تکراری یا نامعتبر را شناسایی کنید
رفرنسهایی که فقط برای پر کردن متن آمدهاند را حذف کنید
منابعی که:
بسیار قدیمیاند
از مجلات کماعتبار هستند
با موضوع دقیق مقاله همخوانی ندارند
باید در اولویت جایگزینی قرار بگیرند.
برای یافتن منابع بهروز، از پایگاههای زیر استفاده کنید:
سادهترین ابزار برای شروع
امکان فیلتر بر اساس سال انتشار
مشاهده تعداد استنادات
نکته کاربردی:
روی گزینه Since 2020 / Since 2021 کلیک کنید.
مناسب برای مقالات ISI
شناسایی مقالات پرارجاع
بررسی ارتباط مقاله با ژورنال هدف
پوشش گسترده رشتهها
ابزار تحلیل استناد
امکان مقایسه مقالات جدید
معتبرترین منبع مقالات پزشکی
امکان فیلتر بر اساس Article type و Year
بروزرسانی منابع به معنی صرفاً اضافه کردن مقاله جدید نیست. باید:
مقاله جدید همان مفهوم منبع قدیمی را پوشش دهد
از نظر موضوعی دقیقتر باشد
حتیالامکان از ژورنالهای معتبرتر انتخاب شود
بعد از تغییر منابع:
حتماً استنادهای درونمتنی (In-text citation) را اصلاح کنید
مطمئن شوید هر منبع در متن استفاده شده و بالعکس
مدیریت حرفهای منابع
تغییر سریع سبک رفرنسدهی
مناسب برای مقالات و پایاننامهها
رایگان و کاربرپسند
اتصال مستقیم به Word
پیشنهاد مقالات مرتبط
سبک و ساده
مناسب برای دانشجویان
ذخیره خودکار منابع از مرورگر
استخراج سریع فرمتهای مختلف رفرنس
مناسب برای بررسی اولیه
APA (رایج در علوم انسانی و روانشناسی)
Vancouver (علوم پزشکی)
IEEE (مهندسی)
Harvard
Chicago
MLA
نکته مهم:
سبک رفرنسدهی باید دقیقاً مطابق دستورالعمل مجله یا دانشگاه باشد.
فقط افزودن منابع جدید بدون حذف منابع ضعیف
استفاده از مقالات نامرتبط صرفاً بهخاطر جدید بودن
عدم اصلاح ارجاعات درونمتنی
ناهماهنگی بین متن و فهرست منابع
بهطور تجربی:
حداقل 30 تا 50٪ منابع بهتر است مربوط به 5 سال اخیر باشند
در مقالات مروری حتی بیشتر
داوران به این موارد توجه میکنند:
آیا منابع از ژورنالهای معتبر هستند؟
آیا پژوهشهای جدید در متن لحاظ شدهاند؟
آیا نویسنده به مطالعات اخیر ارجاع داده است؟
بروزرسانی تخصصی منابع علمی، یک کار صرفاً فنی نیست؛ بلکه بخشی از استراتژی موفقیت پژوهشی محسوب میشود. با استفاده از پایگاههای معتبر، ابزارهای مدیریت رفرنس و انتخاب هوشمند منابع، میتوان کیفیت علمی مقاله یا پایاننامه را بهطور چشمگیری افزایش داد و احتمال پذیرش آن را بالا برد.
اگر رفرنسها بهروز، مرتبط و درست استفاده شوند، حتی یک مقاله متوسط هم میتواند نظر داوران را جلب کند.
موسسه سینا ترجمه با گردآوری متخصصان باتجربه و کار بلد در زمینه فرمت بندی آماده ارائه بهترین خدمات فرمت بندی مقاله و پایان نامه در تمامی زبانها و تخصصها با بالاترین کیفیت می باشد شما مشتریان عزیز برای انجام فرمت بندی مقاله و یا پایان نامه کافی است پس از نگارش فایل خود را به همراه فایل راهنمای نگارش که از وبسایت دانشگاه و یا مجله دانلود کرده اید، برای ما ارسال کنید. تا فایل شما توسط ویراستاران متخصص در قالب و فرمت مورد نظر قرارگرفته و در کمترین زمان ممکن و با بالاترین کیفیت تقدیم شما شود.
جهت اطلاعات بیشتر برای فرمت بندی پایان نامه میتوانید با کارشناسان ما از طریق تماس یا پست الکترونیکی موسسه و همچنین از طریق شبکههای مجازی (واتساپ، اینستاگرام و تلگرام) در ارتباط باشید و یا از طریق لینک های زیر میتوانید هزینه فرمت بندی هر یک از متون خود را برآورد کرده و سفارش خود را ثبت نمایید.
راههای ارتباطی با ما
بروزرسانی منابع علمی یعنی جایگزین کردن رفرنسهای قدیمی یا کماعتبار با مقالات و کتابهای جدیدتر، معتبرتر و مرتبطتر، بهگونهای که پژوهش نشاندهنده تسلط نویسنده بر آخرین دستاوردهای علمی حوزه موردنظر باشد.
این موضوع به رشته بستگی دارد. در بیشتر رشتهها: علوم پزشکی و فنی: منابع 5 سال اخیر علوم انسانی: منابع 7 تا 10 سال اخیر البته منابع کلاسیک و مرجع از این قاعده مستثنا هستند.
بله، یکی از اولین مواردی که داوران بررسی میکنند، جدید بودن رفرنسها است. استفاده از منابع قدیمی یکی از دلایل رایج دریافت کامنت اصلاحی یا رد مقاله است.
بهصورت استاندارد: حداقل 30 تا 50 درصد منابع بهتر است مربوط به 5 سال اخیر باشند در مقالات مروری این عدد میتواند بیشتر هم باشد
بسته به رشته، مهمترین پایگاهها عبارتاند از: Google Scholar Web of Science Scopus PubMed (برای علوم پزشکی)
خیر. بروزرسانی صحیح یعنی: حذف منابع ضعیف یا نامرتبط جایگزینی هوشمند منابع قدیمی اصلاح استنادهای درونمتنی هماهنگی کامل بین متن و فهرست منابع
