سینا ترجمه
سینا ترجمه: مجلات نمایهشده در پابمد منابعی معتبر برای انتشار مقالات پزشکی، پیراپزشکی و علوم زیستی هستند. پذیرش مقاله در این پایگاه به پژوهشگران امکان میدهد یافتههای خود را به صورت علمی و بینالمللی منتشر کنند.
چاپ مقاله در مجلات معتبر علمی یکی از مهمترین اهداف پژوهشگران، دانشجویان و اساتید دانشگاهها است. از جمله مجلات با اعتبار بالا در حوزه پزشکی و علوم زیستی، مجلات نمایهشده در پایگاه PubMed یا پابمد هستند. این پایگاه اطلاعاتی نه تنها منبعی کامل برای دسترسی به مقالات علمی است، بلکه امکان انتشار سریع و دیدهشدن تحقیقات علمی را در سطح جهانی فراهم میکند.
پابمد یک پایگاه داده علمی رایگان است که توسط مرکز ملی اطلاعات بیوتکنولوژی (NCBI) و کتابخانه ملی پزشکی آمریکا (NLM) مدیریت میشود. این پایگاه اطلاعاتی بیش از 16 میلیون مقاله و بیش از 4500 ژورنال علمی را پوشش میدهد و شامل رشتههای متنوع پزشکی، دندانپزشکی، پرستاری، دامپزشکی، علوم زیستی و علوم پایه پزشکی است.
یکی از ویژگیهای مهم پابمد، امکان دسترسی رایگان به اطلاعات کتابشناختی مقالات و لینک به متن کامل مقالات است. از این رو، این پایگاه یکی از منابع اصلی جستجوی پژوهشگران و دانشجویان در حوزه علوم پزشکی و زیستشناسی محسوب میشود.
لازم به ذکر است که یکی از پایگاههای اصلی پابمد، Medline است که شامل اطلاعات کتابشناختی مقالات زیست-پزشکی است و اغلب این دو اصطلاح به جای یکدیگر استفاده میشوند. برای اطمینان از نمایه بودن مجلات در پابمد یا مدلاین میتوانید از این سایت استفاده کنید:
NCBI NLM Catalog
چاپ مقاله در مجلات نمایهشده در پابمد دارای مزایای بسیاری است که توجه پژوهشگران و دانشجویان را به خود جلب کرده است:
صرفهجویی در هزینه: چاپ مقالات در مجلات پابمد معمولاً کمهزینهتر از سایر مجلات بینالمللی با ضریب تاثیر بالا است.
دسترسی گسترده: مقالات در این مجلات به صورت آنلاین و رایگان در دسترس طیف وسیعی از مخاطبان قرار میگیرد.
افزایش اعتبار علمی: چاپ مقاله در مجلات پابمد به منزله تأیید کیفیت علمی مقاله است و برای ارتقای رتبه علمی دانشجویان و اساتید اهمیت دارد.
زمان کوتاهتر پذیرش و چاپ: برخی مجلات پابمد فرآیند پذیرش سریع دارند و پژوهشگران میتوانند نتایج تحقیقات خود را در مدت زمان کوتاه منتشر کنند.
برای چاپ مقاله در مجلات پابمد، پژوهشگران باید مراحل زیر را طی کنند:
تهیه مقاله علمی: استخراج مقاله از پایاننامه یا نگارش مقاله جدید بر اساس تحقیقات انجامشده.
ترجمه تخصصی (در صورت نیاز): برای مقالات به زبان انگلیسی، ترجمه تخصصی با رعایت اصطلاحات پزشکی و علمی لازم است.
انتخاب مجله مناسب: بررسی مجلات نمایهشده در پابمد و انتخاب نشریه همتراز با موضوع مقاله.
ویراستاری و فرمتبندی مقاله: ویرایش علمی، زبانی و فرمتبندی مقاله طبق دستورالعمل مجله.
ارسال مقاله (Submit): ارسال مقاله به پایگاه آنلاین مجله و آغاز فرآیند داوری.
پس از ارسال مقاله به مجله، روند داوری و پذیرش معمولاً شامل مراحل زیر است:
بررسی اولیه توسط ادیتور مجله و ارزیابی کلی مقاله.
در صورت وجود مشکلات اساسی، مقاله رد میشود (Reject).
اگر موضوع و محتوا قوی باشد، مقاله پذیرفته اولیه (Accept) میشود یا برای بررسی تخصصی به داوران ارسال میگردد.
داوران مقاله را بررسی و پیشنهاد اصلاحات ارائه میکنند (Revise).
پس از اعمال اصلاحات توسط نویسنده و تأیید نهایی داوران، مقاله آماده چاپ میشود.
پذیرش مقاله در مجلات پابمد و سایر مجلات علمی میتواند برای دانشجویان و اساتید دارای امتیازات علمی و پژوهشی باشد. به طور خلاصه:
مجلات علمی خارجی با ضریب تاثیر بالا: 5–7 امتیاز
مجلات علمی خارجی با ضریب تاثیر پایین: 4–6 امتیاز
مجلات علمی پژوهشی داخلی: 2–6 امتیاز
مجلات علمی ترویجی داخلی: 1–4 امتیاز
این امتیازات بسته به اینکه مقاله از طرح پژوهشی دانشجو باشد یا خارج از آن، کمی متفاوت است.
موسسه سینا ترجمه آماده چاپ مقالات پابمد در تمامی رشتههای علوم پزشکی و زیستی است، از جمله:
پزشکی و پیراپزشکی، ارتوپدی، پزشکی اطفال
انکولوژی، ایمنیشناسی، بهداشت عمومی، بیماریهای اعصاب
دندانپزشکی، فیزیوتراپی، طب اورژانس، پزشکی خانواده
داروسازی و دارورسانی، دامپزشکی، رادیولوژی، تکنولوژی پرتوشناسی
روانپزشکی، روماتولوژی، ژنتیک، میکروبشناسی
علوم آزمایشگاهی، بیوتکنولوژی، بیناییسنجی، زیستشناسی سلولی مولکولی
این گستره وسیع رشتهها نشاندهنده توانمندی موسسه در پذیرش و چاپ مقالات در موضوعات متنوع و تخصصی است.
انتخاب مجله مناسب: همتراز با موضوع و سطح مقاله باشد.
کیفیت محتوایی بالا: مقاله باید حاوی دادههای معتبر و تحلیل علمی دقیق باشد.
رعایت فرمت مجله: از جمله چکیده، عنوان، منابع، جداول و نمودارها.
زبان و ترجمه تخصصی: ترجمه به زبان انگلیسی با اصطلاحات صحیح علمی و روان.
توجه به جزئیات داوری: پاسخدهی سریع به اصلاحات و بازبینیهای داوران.
موسسه سینا ترجمه، با تجربهای چندساله در ارائه خدمات علمی و پژوهشی، یکی از مراجع تخصصی در زمینه چاپ مقاله در مجلات معتبر بینالمللی بهویژه مجلات نمایهشده در پایگاه PubMed بهشمار میرود. این موسسه با بهرهگیری از همکاری متخصصان و کارشناسان مجرب، توانسته است فرایند پذیرش و چاپ مقاله را برای پژوهشگران، دانشجویان، اعضای هیئتعلمی و سایر علاقهمندان به چاپ آثار علمی تسهیل نماید.
خدمات موسسه سینا ترجمه در این زمینه شامل بررسی اولیه مقاله از نظر ساختار علمی، ویرایش تخصصی متون، ترجمه تخصصی به زبان انگلیسی، انتخاب مجله مناسب، انجام مکاتبات با سردبیران، پیگیری روند داوری، و در نهایت چاپ مقاله در مجلات معتبر نمایهشده در PubMed میباشد. تمام این مراحل با شفافیت کامل و در کوتاهترین زمان ممکن انجام میگیرد تا متقاضیان بدون دغدغه و با اطمینان خاطر، مسیر چاپ مقاله را طی نمایند.
از آنجا که نمایه شدن مقاله در PubMed مستلزم رعایت دقیق اصول نگارشی، علمی و ساختارهای مورد تأیید مجلات معتبر بینالمللی است، همراهی با یک تیم متخصص میتواند تأثیر بسزایی در موفقیت این مسیر داشته باشد. موسسه سینا با آگاهی کامل از معیارهای انتخاب مجله و استانداردهای نمایهسازی در PubMed، مقالات علمی را در قالبی کاملاً حرفهای آمادهسازی و ارائه مینماید.
جهت دریافت مشاوره رایگان و کسب اطلاعات بیشتر در خصوص نحوه پذیرش و چاپ مقاله در مجلات PubMed، میتوانید از طریق راههای ارتباطی زیر با کارشناسان موسسه سینا در تماس باشید:
تماس تلفنی با کارشناسان پذیرش مقاله
ارسال پیام از طریق پست الکترونیکی موسسه
ارتباط از طریق شبکههای اجتماعی (واتساپ، اینستاگرام، تلگرام)
ثبت سفارش مستقیم از طریق لینک زیر
چاپ مقاله در PubMed دیگر یک مسیر دشوار و پیچیده نخواهد بود؛ با خدمات تخصصی موسسه سینا، این مسیر علمی را با اطمینان طی کنید.
راههای ارتباطی با ما
چاپ در پابمد کمهزینه، سریع و دارای دسترسی گسترده است و اعتبار علمی بالایی به مقاله میبخشد.
کیفیت علمی مقاله، انتخاب مجله مناسب، رعایت فرمت و ویرایش دقیق، و ترجمه تخصصی برای مقالات انگلیسی.
تمام رشتههای پزشکی، پیراپزشکی، علوم زیستی، داروسازی، روانشناسی، دندانپزشکی و علوم آزمایشگاهی.
بسته به نوع مجله و ضریب تاثیر آن، از 1 تا 7 امتیاز برای دانشجویان و اساتید در نظر گرفته میشود.
