سینا ترجمه
اصول اخلاقی در نوشتن مقالات، بحث مهمی است که قبل از نوشتن و ارائه دادن یک مقاله علمی به ژورنال و در حقیقت قبل از شروع تحقیق، بایستی محقق بداند.
اخلاق حرفه ای در هر چیزی ، بالاترین اعتبار را به آن میبخشد. اخلاقی بودن در کارها یک قانون نیست ، اما این را باید بدانیم که ما انسان هستیم و اخلاق مداری بالاتر از هر قانونی است. ممکن است نادیده گرفتن اخلاق در کاری، جرم محسوب نشود و مجازاتی نداشته باشد ولی این موضوع اصلا به درست بودن آن اعتبار نمی بخشد.
برای شروع نگارش یک مقاله ی علمی و حتی قبل از آن، هر محققی باید تولید علم و ثبت آن بصورت یک نوشته را بر پایه ی اصول اخلاقی بنا کند. در این بخش بطور مفصل به آن میپردازیم.
تحقیقات و گزارشاتی که در مجلات معتبر نمایه میشوند ، باید درست انجام شوند. بعضا دیده شده نویسنده بدون تلاش و زحمت کشیدن به آسانی از داده های دیگران استفاده میکند و با جعل آنها سعی در گمراه کردن داوران دارد. این روش بسیار غیر اخلاقی است و باید پیگرد قانونی شوند.
گاها دیده شده است که نویسنده داده هایی دور از انتظار ارائه میدهد یا بر روی شکل ها تغییر ایجاد میکنند.
به تحقیقاتی که به تجزیه و تحلیل آماری نیاز دارند، به یک گزارش شامل استفاده ی صحیح از دستورالعمل های آماری نیاز می باشد. بنابراین اگر در نتایج مشکوک هستید با چند استاد آمار مشورت کنید. بهتر است در زمانی که هنوز در حال طراحی اولیه تحقیق هستید در مورد جمع آوری داده های مناسب و همچنین نحوه آنالیز داده ها از آنها کمک بگیرید. از سوی دیگر زیر پا گذاشتن اصول اخلاقی در نوشتن مقاله هم باعث اتلاف منابع و زمان گردد.
اصالت یک مقاله در یک پارچه بودن آن است. بسیاری از دانشجویان برای اینکه چند مقاله به ژورنال ها ارسال کنند، پایان نامه ی خود را به چند مقاله تقسیم میکنند. این کار در صورتیکه موضوع آن ها به هم مربوط نباشد ایرادی ندارد، اما در صورتیکه موضوع مقالات تقسیم بندی شود، کار درستی نیست.
یک محقق میتواند با کمک گرفتن از کارهای دیگران ، کار خود را پیش ببرد اما کسب اعتبار به واسطه ی استفاده از کار دیگران و ثبت آن بنام خود، اصلا کار اخلاقی نیست. اگر از ایده ها و نوشته های دیگران استفاده کرده اید حتما در قسمت منابع به آن اشاره کنید. اگر از صحبت های دیگران استفاده کرده اید حتما آن ها را بصورت نقل قول بنویسید.
اگر تحقیق شما شامل مضامین انسانی و حیوانی باشد، ژورنالی که مقاله ی خود را به آن ارسال می کنید، احتمالا به اسنادی نیاز دارد تا با اصول اخلاقی رفتار کند. قبل از اینکه مطالعه ی خود را آغاز کنید مطمئن باشید که تمامی چیزهای مورد نیاز را با توجه به تحقیقات انسانی و حیوانی به دست آورید. (هر کشور دستورالعمل خاص خود را دارد) سپس در مقاله ی خود با توجه به این مسائل توضیحاتی را آماده کنید. برای راهنمایی بیشتر دستورالعمل های نویسندگان را در ژورنالی که قصد دارید مقاله خود را به آنجا ارسال کنید، ببینید، یا از نمونه مقاله های شبیه تحقیقتان که در ژورنال مورد نظر چاپ شده است استفاده کنید. اگر شک دارید، می توانید با دفاتر ناشر ژورنال تماس بگیرید.
در کل حفظ اصول اخلاقی در هر چیزی لازم الاجراست و هیچ کس دوست ندارد که حق او توسط دیگران ضایع گردد. رعایت اصول اخلاقی در نوشتن مقالات باعث میشود احترام بین طرفین حفظ و عیار واقعی علمی ، مشخص گردد.
