سینا ترجمه
در این مقاله هزینه تحصیل و زندگی در کشور ایرلند را مورد بررسی قرار می دهیم.
ایرلند کشوری مهمان‌نواز با فرهنگی غنی از ادبیات است. این کشور هر سال بیش از ۸۷۰ میلیون یورو صرف تحقیق و پژوهش در مقاطع تحصیلات تکمیلی و اعطای بورسیه تحصیلی به دانشجویان خارجی می‌کند. کشور ایرلند ۹ دانشگاه برتر و ۱۵ دانشگاه فنی دارد که میزبان بیش از ۳۵۰۰۰ دانشجوی خارجی از ۱۶۱ کشور دنیا است. در این مقاله با هزینه تحصیل در ایرلند بیشتر آشنا خواهیم شد. تحقیق و پژوهش در کشور ایرلند عمدتا حول علوم طبیعی، اجتماعی و انسانی متمرکز شده است. محیط بین‌المللی این کشور انگلیسی زبان کاملا مشخص است. به علاوه هزینه تحصیل در ایرلند نزدیک به میانگین کشورهای اروپایی است. کشور ایرلند جزء اتحادیه ی اروپاست، اما شینگن به حساب نمی آید. زبان رسمی در این کشور، زبان ایرلندی و انگلیسی است که زبان انگلیسی در این کشور متداول تر است.
شهریه دانشگاهی برای دانشجویان خارج از اتحادیه اروپا
نکته : البته شهریه دانشگاهی بسته به رشته، مقطع تحصیلی و دانشگاه محل تحصیل متغیر است.
همانطور که می دانید، هزینه زندگی در ایرلند به نسبت بالاست. واحد پول در ایرلند، یورو است؛ و طبق یک بررسی می توان گفت هزینه زندگی در ایرلند 96.77% از هزینه های زندگی در ایران بالاتر است. همچنین هزینه ی اجاره ی منزل در ایرلند 132.72% از ایران بالاتر می باشد. به طور اجمالی ریز هزینه زندگی در ایرلند را بررسی می کنیم:
رستوران ها
هزینه ی یک وعده غذا، در رستوران معمولی: 15.00 یورو
هزینه ی یک وعده غذا برای دو نفر، در رستوران متوسط، سه وعده: 55.00 یورو
هزینه ی یک وعده غذای مک در رستوران های مک دونالد (یا یک وعده غذای مشابه همراه با موسیقی): 7.40 یورو
کاپو چینو (ثابت): 2.79 یورو
نوشابه ی کوک/ پپسی ( بطری0.33 لیتری) : 1.45 یورو
آب ( بطری 0.33 لیتری) : 1.17 یورو
بازارها
شیر ( ثابت)، ( 1 لیتری) : 1.04 یورو
یک قرص نان سفید تازه ( 500 گرم) : 1.42 یورو
برنج ( سفید)، (1 کیلوگرم): 1.76 یورو
شانه ی تخم مرغ ( 12 عدد) : 2.57 یورو
پنیر محلی ( 1 کیلوگرم) :9.61 یورو
سینه ی مرغ ( بدون استخوان، بدون پوست)، ( 1 کیلوگرم) : 8.85 یورو
گوشت گاو ( 1 کیلوگرم) ( یا گوشت قرمز راسته) : 9.94 یورو
سیب ( 1 کیلوگرم): 2.23 یورو
موز ( 1 کیلوگرم): 1.55 یورو
پرتقال ( 1 کیلوگرم) : 2.29 یورو
گوجه فرنگی ( 1 کیلوگرم): 2.68 یورو
سیب زمینی ( 1 کیلوگرم) : 1.40 یورو
پیاز ( 1 کیلوگرم) : 1.03 یورو
کاهو (1 سر) : 1.00 یورو
آب ( بطری 1.5 لیتری) : 1.28 یورو
هزینه های حمل و نقل
بلیط یک طرفه ( حمل و نقل داخلی) : 2.52 یورو
بلیط عبور ماهانه ( قیمت ثابت): 100.00 یورو
مبداء تاکسی ( تعرفه ی معمولی) : 4.20 یورو
تاکسی 1 کیلومتری ( تعرفه ی معمولی) : 1.22 یورو
تاکسی انتظار 1 ساعته ( تعرفه ی معمولی) : 23.40 یورو
بنزین ( 1 لیتری): 1.36 یورو
گلف ولکسواگن 1.4 90 کیلو وات خط حرکت ( یا ماشین جدید مشابه): 22،395.00 یورو
تسهیلات زندگی ( ماهانه)
هزینه های اصلی ( برق، وسیله ی گرمایشی، آب، خاکروبه) برای آپارتمان 85 متر مربع : 152.48 یورو
پرداخت تعرفه ی 1 دقیقه مکالمه ی داخلی موبایل ( بدون تخفیف یا طرح ها) : 0.25 یورو
اینترنت ( 10 مگابایت پیکسل، داده های نامحدود، کابل/ADSL ) : 38.75 یورو
ورزش و فراغت
باشگاه بدنسازی، شهریه ی ماهانه برای 1 بزرگسال : 41.73 یورو
اجاره ی زمین تنیس ( 1 ساعت آخر هفته) : 14.39 یورو
سینما، هر 1 صندلی : 10.00 یورو
قیمت پوشاک و کفش
1 عدد شلوار ( لویس 501 یا سیمیلار): 73.22 یورو
1 عدد لباس تابستانی در یک فروشگاه زنجیره ای ( زارا، اچ اند ام) : 36.32 یورو
1 جفت کفش ورزشی نایک ( سایز متوسط) : 78.51 یورو
1 جفت کفش کاری چرم مردانه : 83.80 یورو
قیمت یا هزینه اجاره خانه در ایرلند
آپارتمان ( 1 خوابه) در مرکز شهر : 1،014.91 یورو
آپارتمان ( 1 خوابه) خارج از مرکز : 851.57 یورو
آپارتمان ( 3 خوابه) در مرکز شهر : 1،763.65 یورو
آپارتمان ( 3 خوابه) خارج از مرکز : 1،354.20 یورو
هزینه ی خرید آپارتمان
قیمت خرید هر متر مربع آپارتمان در مرکز شهر : 4،822.47 یورو
قیمت خرید هر متر مربع آپارتمان خارج از مرکز : 3،269.37 یورو
حقوق و دستمزدها
میانگین دستمزد مصرفی ماهانه ( پس از مالیات) : 2،346.16 یورو
نرخ سود رهنی به درصد (%)، سالانه : 4.08 یورو
