سینا ترجمه
سینا ترجمه
خانه
وبلاگ
ورود

کتاب الکترونیکی یا کتاب چاپی

انتشار 25 بهمن 1396
مطالعه 2 دقیقه

کتاب های الکترونیکی در راستای کتاب های چاپی قرار دارند و نباید این دو را در مقابل هم قرار داد.این دو نمونه در موازات هم ، سعی در افزایش سرانه ی مطالعه دارند.

کتاب الکترونیکی یا کتاب چاپی

کتاب الکترونیکی یا کتاب چاپی

 

مقدمه

امروزه پیشرفت علم در زمینه ی صنعت چاپ باعث شده نویسندگان بتوانند با روش های مختلف نوشته های خود را نشر و پخش دهند ، یکی از این روش ها ، چاپ الکترونیکی کتاب است که در چند سال اخیر طرفداران و مخالفان زیادی پیدا کرده است. هدف این مقاله معرفی و بحث در مورد مزیت ها و معایب نشر الکترونیکی در مقابل نشر سنتی است.

 

کتاب های الکترونیکی

در سال 1971 میلادی جنبشی تحت عنوان پروژه ی گوتنبرگ با هدف تبدیل کتاب های چاپی به کتاب های الترونیکی پایه گذاری شد و امروزه با تلاش داوطلبان این جنبش ، هزاران جلد کتاب که در کتابخانه های خصوصی محبوس بودند ، در بافت عمومی با نام کتاب های الکترونیکی در دسترس همگان قرار گرفت.

 

خصوصیات کتاب های الکترونیکی و کتاب های چاپی

 

 

خصوصیات کتاب های الکترونیکی

  1. ذخیره سازی راحت : یکی از خصوصیات بارز این نوع کتاب ها ذخیره ی آسان صد ها و هزاران کتاب در یک دستگاه الکترونیکی است.

  2. سهولت خرید : با تنها یک کلیک روی صفحه ی رایانه ی خود به راحتی هر کتابی را که می خواهید به راحتی خریداری و مطالعه کنید.

  3. قابلیت حمل و نقل آسان : شما با داشتن تنها یک عدد گوشی تلفن همراه ، قادر خواهید بود یک کتابخانه ی دیجیتال را با خود به هر جایی که می خواهید حمل کنید.

  4. قیمت : در کشور های توسعه یافته معمولا قیمت یک جلد کتاب چاپی دوبرابر کتاب های الکترونیکی می باشد.

  5. گزینه های خرید : با جستجوی موضوع دلخواهمان در قسمت مشخص شده ، بیش از 80 کتاب مرتبط با موضوع می توان یافت.

بزرگترین برتری این نوع کتابها نسبت به نسخه ی چاپی ، صرفه جویی در هزینه و زمان است. این کتابها را در هر زمان و مکانی با هزینه ای کم به راحتی می توان در دسترس همه قرار داد.

 

خصوصیات کتابهای چاپی

  1. طبق مطالعات دانشمندان و پژوهشگران ، خواندن کتاب چاپی بهتر و یادگیری آن بسیار راحت تر از نمونه های الکترونیکی است.

  2. حس بهتر: حس خوبی که در مطالعه ی کتاب چاپ سنتی به شما القا می شود را نمی توان جایگزین نمونه های الکترونیکی کرد. لمس صفحات کتاب باعث می شود حس خوب انتقال یافته از خواندن کتاب ، تا ساعت ها در ذهن خواننده باقی بماند.

  3. عوارض و خستگی : عوارض بینایی و خستگی گردن و کمر حاصل از مطالعه ی کتاب های الکترونیکی یکی از مشکلات انکار ناپذیر این نمونه از کتابها ست که در نمونه ی چاپی چنین مشکلاتی کمتر به چشم می خورد.

خصوصیات کلی کتاب های الکترونیکی و چاپی با عیب ها و مزیت های هرکدام را در مطالب بالا توضیح دادیم. نویسندگانی که می خواهند کتابی را به چاپ برسانند باید بسته به قدرت نوشته های خود بین نسخه ی الکترونیکی و نسخه ی چاپی ، هر کدام که برایشان مناسب تر است را انتخاب کنند. اگر نویسنده ی تازه کاری هستید و به بازار فروش کتاب آشنا نیستید ، برای جلوگیری از هدر رفتن پول و زمان ، پیشنهاد می کنیم نوشته های خود را به صورت الکترونیکی به چاپ برسانید تا هم از میزان استقبال جامعه در قبال کتاب خود اطلاع یابید ، هم ایرادات کتاب را بخوبی بدانید و با کمترین هزینه به برطرف کردن آن بپردازید. در صورتی که از فروش کتاب خود اطمینان یافتید ، می توانید نسخه ی سنتی کتاب را به چاپ برسانید.

در مجموع نباید این دو گونه ی نشر را در مقابل هم قرار داد. باید دانست که نسخه ی الکترونیکی را در راستای نسخه ی چاپی ساخته اند تا مکملی باشد برای افزایش سرانه ی مطالعه  ؛ و در واقع ابزار مطالعه به خود فرد مربوط است و جنبه ی سلیقه ای دارد.مهم این است که ...در هر شرایطی باید مطالعه کرد.

لطفا امتیاز خود را ثبت کنید
1 5
  ارسال به دوستان:

در پاسخ به:
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
ضروری
پرسش و دیدگاه شما
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
ضروری
دیدگاه کاربران

خدمات سینا ترجمه


ترجمه تخصصی کتاب

ثبت سفارش

ترجمه تخصصی مقاله

ثبت سفارش

ترجمه تخصصی متن

ثبت سفارش

ترجمه انگلیسی به فارسی

ثبت سفارش

ویراستاری متن

ثبت سفارش

پارافریز

ثبت سفارش

فرمت بندی

ثبت سفارش

ترجمه تخصصی

ثبت سفارش

اینستاگرام تلگرام