سینا ترجمه: یکی از سوالاتی که نویسندگان تازه کار و کم تجربه همواره به آن فکر میکنند، این است که چه عواملی تعیین کننده قیمت تمام شده یک کتاب است؟ در این مطلب میخواهیم در مورد عوامل تعیین کننده قیمت چاپ کتاب صحبت کنیم.
از دیرباز تا به امروز، چاپ و نشر کتاب، بهترین راه و روش اساتید، دانشمندان و بزرگان ملل مختلف بوده و بزرگترین میراث این انسان های بزرگ، همان نوشته ها و کتب چاپی آنهاست. در دهه های اخیر، بسیاری از علاقه مندان و دلسوزان محیط زیست، تلاش کردند تا روش ها و نرم افزار های مختلفی از جمله کتاب الکترونیکی، پادکست و ... را جایگزین کتاب چاپی کنند تا از نابودی و برش درختان جلوگیری کنند، اما پس از بررسی و آزمون و خطای مختلف متوجه شدند که عملا هیچ یک از این موارد نتوانست جایگزینی مناسب برای کتاب چاپی باشد. آمار ها هم نشان میدهد که از چند سال گذشته تا به امروز، علاقه به چاپ کتاب در بین نویسندگان سیر صعودی داشته است. از این رو میخواهیم در این مطلب در مورد عوامل تعیین کننده قیمت چاپ کتاب صحبت کنیم. اما در ابتدا بطور خلاصه پروسه چاپ کتاب را مرور میکنیم.

آماده سازی فایل: کتاب شما چه تالیفی باشد، چه ترجمه از منابع خارجی و چه تبدیل شده از پایان نامه، در ابتدا لازم است فایل کتاب خود را بصورت وورد تهیه کنید. توصیه میشود پس از آماده سازی فایل، آن را دراختیار ویراستار مجرب و متخصص قرار دهید تا کتاب را ویراستاری ادبی کند. بهرحال یک کتاب باید عاری از ایرادات نگارشی و املائی باشد و جمله بندی آن ساده و روان باشد.
دریافت شابک: اولین کار ناشر، اقدام برای دریافت مجوز شابک است. شابک یا همان شماره استاندارد بین المللی کتاب، با استفاده از کارت ملی نویسنده (مترجم) و از خانه کتاب دریافت میگردد. این شماره 13 رقمی و منحصر بفرد است و با تجدید چاپ تغییر نمیکند.
صفحه آرایی: همزمان با دریافت مجوز شابک، کتاب صفحه آرایی میشود. همانطور که میدانید هر کتابی بسته به موضوع و تعداد صفحات و البته سلیقه نویسنده، باید در یکی از قطع (اندازه) های استاندارد کتاب، صفحه آرایی شود و به نوعی صفحه آرایی همان زیبایی صفحات کتاب است. برای مثال معمولا کتاب های علمی در قطع وزیری و کتاب های کودک در قطع خشتی صفحه آرایی میشوند.
دریافت مجوز فیپا: پس از صفحه آرایی فایل نهایی، کتاب باید اقدام به دریافت فیپا شود. فیپا یا همان "فهرست نویسی پیش از انتشار" است که اطلاعات کتابشناختی کتاب مورد نظر را در صفحه ای موسوم به شناسنامه کتاب درج میکند. این مجوز از کتابخانه ملی دریافت میشود و حدودا 2 الی 4 هفته زمان میبرد. البته کتاب هایی با موضوع رمان یا شعر، زمان بیشتری برای دریافت مجوز نیاز دارند.
طراحی جلد: انتخاب طرح و جنس کتاب سلیقه ای است و نویسنده میتواند به کمک طراح، طرح و جنس پشت و روی جلد را انتخاب کند. طرح کتاب باید با موضوع کتاب هم خوانی داشته باشد اما به هر حال سلیقه ای است. جنس جلد کتاب هم انواع مختلف دارد که در ادامه میتوانید مطالعه بفرمائید. انواع جلد در چاپ کتاب عبارتند از:
1- جلد شُمیز. معادل انگلیسی این جلد Paperbacked book نام دارد. این جلد مقوایی یا جلد نرم و تقریباً نازک است که معمولاً با یک سیلیفون بر روی آن به کتاب الصاق میگردد. این جلد عمدتاً برای کتاب های درسی و کتاب های مختص کودکان استفاده میشود.
2- جلد کاغذی. جلد کاغذی جلدی است که جنس آن از کاغذ است. معادل انگلیسی آن paper cover میباشد. جلد شمیز در مقایسه با جلد کاغذی علاقمندان زیادی دارد و بیشتر مورد استفاده قرار میگیرد.
3- جلد گالینگور. اگر کتاب هایی مانند دیوان اشعار حافط و یا پایان نامههای دانشجویی را دیده باشید این کتابها دارای جلد گالینگور هستند. این جلد، جلدی ضخیم و محکم با رویه پارچهای یا چرمی است.
4- جلد سخت. جلد سخت تقریباً مانند گالینگور است اما در بحث طراحی روی جلد و روکشی کاغذی که بر روی جلد آن میآید با جلد گالینگور متفاوت میباشد. در جلد سخت اطلاعات کتاب بر روی کاغذی که روی جلد چسبیده شده است یا قرار گرفته است و میتوان آن را جدا نمود میآید اما در جلد گالینگور اطلاعات کتاب بر روی خود جلد آورده میشود.
دریافت مجور ارشاد: پس از اینکه مجوز فیپا تهیه شد و طرح جلد نیز آماده شد، باید نسخه نهایی بهمراه نمونه طرح جلد، به اداره فرهنگ و ارساد اسلامی ارسال گردد. برای دریافت مجوز ارشاد، معمولا متن کتاب مورد بررسی قرار میگیرد و اگر مورد خاصی نباشد بین 1 الی 2 ماه مجوز ارشاد صادر میشود، اما مواردی مانند کلمات نامناسب، توهین آمیز، موارد نامناسب قومیتی یا سیاسی باید طبق فایل اصلاحیه ارشاد، حذف یا با کلمه ای مناسب جایگزین شوند. پس از اصلاح، در صورتیکه مورد خاصی نباشد، مجوز ارشاد صادر خواهد شد.
صحافی و چاپ کتاب: در این مرحله کتاب آماده چاپ است. نوع چاپ بسته به تعداد نسخه ای که قرار است چاپ شود انتخاب میشود. مثلا برای تعداد محدود و زیر 200 نسخه از چاپ دیجیتالی و برای چاپ بالای 1000 نسخه از چاپ آفست استفاده میشود.
دریافت اعلام وصول: در این مرحله ناشر موظف است چند نسخه از کتاب را به اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی ارسال کند. این مرحله برای تاییدیه نهایی ارشاد است تا ببینند فایلی که چاپ شده آیا همان فایلی است که مجوز گرفته است! در واقع اعلام وصول همان مجوز چاپ انتشار کتاب است. پس از دریافت اعلام وصول عملا پروسه چاپ کتاب به پایان میرسد.
جنس کاغذ: جنس کاغذ تاثیر زیادی در قیمت دارد. کاغذ های داخلی قیمت پایین تری نسبت به کاغذهای وارداتی دارند و همینطور کاغذهای داخلی و خارجی بر حسب اندازه و وزن قیمت متفاوتی دارند.
جنس طرح جلد: جنس جلد انواع مختلفی دارد که روی قیمت تمام شده تاثیر گذار هستند. از انواع جلد میتوان به جلد شومیز، زرکوب یا گالینگور و سلفونی اشاره کرد.
تعداد صفات کتاب: هر چقدر تعداد صفحه کتاب بیشتر باشد، هزینه چاپ آن بالاتر خواهد بود.
نوع صحافی و چاپ: نوع صحافی، تعداد رنگ بکار رفته در کتاب و نوع چاپ در قیمت چاپ تاثیر بسزائی دارد. هزینه چاپ یک کتاب سیاه و سفید در مقایسه با چاپ رنگی همان کتاب، هزینه را تقریبا دو برابر بیشتر میکند.
تیراژ: هر چقدر تیراژ کتاب بالاتر باشد هزینه نهایی چاپ کتاب بیشتر خواهد بود. البته این مورد هم باید فراموش نشود که اگر بخواهیم قیمت تمام شده یک کتاب را مقایسه کنیم، در تیراژ پایین قیمت یک کتاب بسیار بالاتر از همان کتاب در تیراژ بالا میشود.

مؤسسات به علت بهرهمند بودن از تیم حرفهای متشکل از ویراستاران، طراحان گرافیک و ناظرین چاپ، میتوانند کتاب شمارا طبق اصول نوین و مدرن و بهوسیله دستگاههای چاپ پیشرفته آمادهسازی و آثار نویسندگانی که قصد دارند اندیشه و دانش خود را ماندگار سازند را در کمترین زمان به چاپ برساند و علاوه بر موارد ذکرشده مؤسسات برتر دارای ویژگیهایی میباشد که موجب میشود تا از سایر مؤسسات و انتشارات پیشی گرفته و بهترین گزینه برای انتخاب باشد که در ادامه به این امتیازات و ویژگیها اشارهشده است:
برای اینکه مشتری از فرآیند سفارش آگاهی داشته باشد ما در سینا ترجمه سیستم ارسال پیامک از فرآیند چاپ کتاب را ایجاد کردهایم.
مؤسسات برتر 24 ساعت شبانهروز و 7 روز هفته آماده پاسخگویی به سؤالات و مشکلات شما درزمینهٔ سفارشات چاپ کتاب هستیم.
مؤسسات برتر تمام سعی خود را میکنیم تا سفارشهای شمارا در کمترین زمان ممکن انجام دهیم.
در هنگام ثبت سفارش چاپ کتاب با توجه به نیاز خود می توانید از بین کیفیت های مختلف مواد اولیه از جمله کاغذ و جلد و بسته بندی و ... آیتم مورد نظر را انتخاب کنید.
مؤسسات معتبر دارای نماد اعتماد الکترونیکی بوده تا شما مشتریان عزیز با خیال راحت سفارشات چاپ کتاب خود را به ما بسپارید.
وقتی مشتری فایل خود را برای ما ارسال می کند این فایل فقط برای بررسی توسط پشتیبان و چاپ استفاده می شود و به جز این موارد هیچ کسی دسترسی به فایل ندارد و مشتری از بابت امنیت و محرمانگی فایل آپلودی می تواند مطمئن باشد.

ما در سینا ترجمه با گردآوری متخصصان و ناشران حرفه ای در زمینه چاپ کتاب آماده ایم تا با بهرهگیری از متد های بروز آثار نویسندگانی که قصد دارند اندیشه و دانش خود را ماندگار سازند را به چاپ برسانیم.

سینا ترجمه بعد از انجام سفارشات و چاپ کتاب، تمامی کتاب ها را به صورت رایگان و فوری درب منزل شما در تمامی نقاط کشور ارسال می کند.

به عنوان هدیه و سپاسگزاری از شما برای اعتماد به این مجموعه، 3 جلد کتاب رایگان توسط موسسه به کتابخانه مرکزی ارسال می شود.

سینا ترجمه به پاس اعتماد به شرکت، در صورت ثبت سفارش،اقدامات مربوط به اخذ مجوزهای لازم برای نشر کتاب را انجام خواهد داد.

اگر به دنبال چاپ کتاب خود با بالاترین کیفیت و در کوتاهترین زمان هستید، سینا ترجمه بهترین گزینه برای شماست. ما در سینا ترجمه تمامی مراحل چاپ کتاب را بهصورت حرفهای و با دقت بالا انجام میدهیم. از نگارش و ویرایش دقیق محتوا گرفته تا طراحی گرافیکی بینظیر، صفحهآرایی استاندارد و دریافت مجوزهای لازم از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، تیم متخصص ما در هر مرحله کنار شما خواهد بود. با استفاده از خدمات چاپ ما، شما میتوانید کتاب خود را با هزینهای مناسب و در کوتاهترین زمان ممکن به بازار معرفی کنید. سینا ترجمه به شما این امکان را میدهد که اعتبار علمی خود را افزایش دهید، در بنیاد نخبگان حضور پیدا کنید و فرصتهای شغلی جدیدی برای خود ایجاد نمایید. ما همراه شما خواهیم بود تا اهدافتان در دنیای نشر به واقعیت تبدیل شود.
برای ثبت سفارش چاپ کتاب می توانید با کارشناسان ما از طریق تماس یا پست الکترونیکی موسسه و همچنین از طریق شبکههای مجازی ( واتسپ، اینستاگرام، تلگرام و ایتا) در ارتباط باشید و یا از طریق لینک زیر سفارش خود را ثبت نمایید.

راههای ارتباطی با ما
بله. چاپ کتاب از حداقل 5 جلد تا هر تیراژی که مؤلف درخواست دهد، فراهم است.
چاپ کتاب در سینا ترجمه در دو زمان انجام می شود چاپ سریع که 25 روز زمان لازم دارد و چاپ در حالت عادی 35-45 روز کاری زمان می برد.
خیر تعداد نویسندگان و مترجمان در هزینه چاپ کتاب هیچ تغییری به وجود نخواهد آورد.
قطع همان اندازه کتاب است. قطعهای رایج برای کتابهای علمی وزیری و در صورت کم بودن تعداد صفحات قطع رقعی میباشد. برای کتاب های غیر علمی هم معمولا برای کتاب های رمان و حجیم همان قطع وزیری و برای کتابهای خاصتر و کم حجمتر مثل شعر و دل نوشته، قطع رقعی مناسب میباشد. البته برای کتابهای علمی انواع مختلف قطع مورد استفاده قرار میگیرد که کاملاً سلیقهای است و سلیقهی صاحب اثر مد نظر است.