سینا ترجمه
در این مقاله شرایط کار ضمن تحصیل در کشور پرتغال را برای شما عزیزان توضیح خواهیم داد.
پیدا کردن کار دانشجویی در پرتغال در سال های اخیر در نتیجه بحران اقتصادی کشور مشکل تر شد است، اما نشانه هایی از بهبود اقتصادی و شغلی وجود دارد.ممکن است موقع یافتن کار دانشجویی در پرتغال با برخی موانع رو به رو شوید. زیرا تعداد فزاینده ای از دانشجویان وجود دارد و بنابراین رقابت در بازار کار افزایش یافته است، نرخ بیکاری در پرتغال نسبتاً بالا است، و در حدود ۱۲٫۴ درصد در سه ماهه اول سال ۲۰۱۶ برآورد شده است (www.ine.pt)، اگر چه بیکاری جوانان (زیر ۲۵ سال) حدود ۳۰ درصد است و در حدود ۴ درصد از بیکاری ثبت شده مربوط به خارجی ها در ژانویه ۲۰۱۶ بود. با این حال، در برخی صنایع مانند بخش IT، بخش بهداشت و درمان، بخش گردشگری (اگر چه این مشاغل فصلی است)، بخش کشاورزی و بخش مرکز ارتباطات / مخابرات همچنان کمبود کارکنان ماهر وجود دارد. حداقل دستمزد در پرتغال به صورت سالانه تعیین می شود و در حدود ۵۳۰ یورو در ماه در سال ۲۰۱۶ بوده است. کارگران تمام وقت در پرتغال علاوه بر حقوق پایه، همچنین پاداش سالانه کریسمس برابر با حقوق یک ماه در دسامبر، به علاوه پاداش تعطیلات یک بار در سال دریافت می کنند.
پرتغال با داشتن شرکت های چند ملیتی مانند نوکیا، سامسونگ و نستل، و همچنین به عنوان مقر شرکت انرگایس در پرتغال و شرکت مخابرات پرتغال مکانی ایده آل برای فارغ التحصیلانی است که به دنبال کار برای شرکت های بزرگ هستند.
دولت پرتغال نیز در حال حاضر کارآفرینان را به راه اندازی تجارت تشویق می کند، و به این منظور مبلغ ۲۰ میلیون یورو برای فعالیت های اقتصادی پرتغال سرمایه گذاری کرده است.
قرارداد کار در پرتغال مشابه بسیاری از کشورهای اروپایی، به صورت قرارداد دائم، ثابت، پاره وقت و شیفتی رایج ترین روش اشتغال است. رد مي تواند پس از اتمام تحصيل در پرتغال يا در خود کشور پرتغال و يا ساير کشورهاي اروپا و حوزه شنگن کار پيدا کرده و بدين ترتيب بتواند ويزاي تحصيلي خود را تبديل به ويزاي کاري نمايد و در نتيجه امکان اقامت دائم کشورهاي حوزه شنگن را به دست آورد. در ضمن دانشجويان در پرتغال در هر مقطع تحصيلي از حق کار برخوردار مي باشند( 10 ساعت در هفته در دوره کارشناسي، 20 ساعت در هفته در دوره کارشناسي ارشد و 30 ساعت در هفته در دوره دکترا) که مجموع درآمد حاصل از اين کار حدود 8 تا 10 يورو در هر ساعت مي باشد که اين مقدار مکفي هزينه هاي زندگي دانشجو مي باشد اما در نظر داشته باشيد که پيدا کردن کار در حين تحصيل و يا پس از آن به ميزان آشنايي فرد با زبان کشور و توانايي ها و قابليت ها شخصي او بستگي بسيار دارد.
اخذ مجوز کار برای شهروندان غیر اتحادیه اروپا ممکن است دشوارتر باشد، چراکه شرکت ها معمولاً ابتدا فرصت های شغلی را به شهروندان پرتغالی یا اتباع اتحادیه اروپا / منطقه اقتصادی اروپا اختصاص می دهند. تنها در صورتی که کسی از آن گروه واجد شرایط نباشد، شرکت می تواند شخص دیگری را برای آن موقعیت شغلی در نظر بگیرد. اگر شما مهارت های تخصصی داشته باشید که به سختی به دست آید، شانس بیشتری برای دریافت پیشنهاد کار خواهید داشت.
ساده ترین راه برای اخذ مجوز کار پرتغال احتمالاً کار برای شرکت های چند ملیتی در پرتغال است. مزیت آن این است که این شرکت ها معمولاً تمام مراحل اداری اخذ مجوز را انجام می دهند.
خدمات اشتغال عمومی پرتغال (موسسه امپریو) اطلاعات مربوط به آگهی های استخدامی در پرتغال را فراهم می کند. شما می توانید رزومه خود را ثبت کنید و به هزاران فهرست شغلی در سراسر کشور دسترسی داشته باشید. شما همچنین می توانید از فهرست آژانس کاریابی Expatica استفاده کنید.
نکته : اگر به دنبال یک شغل انگلیسی زبان هستید، مشاغل شهر لیسبون، با طیف وسیعی از هر دو مشاغل تمام وقت و پاره وقت و امکان بارگذاری رزومه نقطه شروع خوبی است. گزینه دیگر روزنامه انگلیسی زبان، مانند روزنامه اقامت پرتغال (Portugal Resident)، که آگهی های استخدام را می توانید در بخش آگهی آن مشاهده کنید.
