سینا ترجمه
سیناترجمه: برخی از نشریات آی اس آی از نویسنده مقاله هزینه دریافت می کنند و فرد برای چاپ مقاله خود باید مبلغی را پرداخت کند. درگذشته درمورد هزینه چاپ مقالات و دلایل دریافت این هزینه صحبت کردیم. موسسه سیناترجمه در این مقاله قصد دارد تا در مورد قیمت چاپ مقاله در نشریات آی اس آی صحبت کند تا شرایط و شیوه های مختلف آن روشن شود.
موسسه اطلاعات علمی تامسون رویترز هر ساله مجلات معتبر علمی سطح دنیا را بررسی میکند و آنهایی را که از لحاظ سطح علمی بسیار بالا باشند را انتخاب میکند و هر سال لیستی از مجلات معتبر و با امتیاز بالا را در سطح دنیا رو نمایی میکند این مجلات که در لیست ارائه شده از طرف موسسه ای اس ای رو نمایی میشوند مجلات ای اس ای هستند.این مجلات به دلیل اعتبار بسیار بالایی که دارند فقط مقالاتی را پذیرش میکنند که از لحاظ درجه و اعتبار علمی رتبه بسیار بالایی داشته باشند دانشجویان بیشتر زمان خود را صرف میکنند تا بتوانند مقاله خود را در این مجلات چاپ کنند و از امتیازات پژوهشی بیشمار آن بهره لازم را ببرند در شرایط کنونی جامعه بیشتری دغدغه های دانشجویان دست یافتن به شغل مناسب و یا ادامه تحصیل میباشد برخی دیگر از افراد نیز هستند که قصد مهاجرت و پذیرش گرفتن از دانشگاههای خارجی را دارند این دانشجویان نیز مجبور به کسب امتیازاتی هستند که بتوانند به کمک آن از امتیازات پژوهشی استفاده کنند و از دانشگاههای خارج از کشور پذیرش بگیرند.
چاپ مقاله در نشریات معتبر بین‌المللی یکی از مهم‌ترین مسیرها برای افزایش اعتبار علمی پژوهشگران، دانشجویان کارشناسی ارشد و دکتری و اعضای هیئت علمی است. در میان پایگاه‌های علمی معتبر، Web of Science و نشریات نمایه‌شده در آن که در میان پژوهشگران با عنوان «مجلات ISI» شناخته میشوند، جایگاه ویژه‌ای دارند. بااین‌حال، یکی از نخستین پرسش‌هایی که هنگام انتخاب مجله مطرح می‌شود، این است که قیمت چاپ مقاله در نشریات ISI چقدر است؟
پاسخ این سؤال یک عدد ثابت نیست؛ زیرا هزینه انتشار مقاله به عواملی مانند ناشر، نوع مجله، مدل انتشار، Open Access بودن مقاله، رشته تخصصی، تعداد صفحات و حتی قراردادهای دانشگاهی بستگی دارد. برخی مجلات برای انتشار مقاله در مدل عادی هزینه‌ای از نویسنده دریافت نمی‌کنند، درحالی‌که در مجلات Open Access معمولاً مبلغی تحت عنوان Article Processing Charge یا APC دریافت می‌شود. این هزینه در واقع مبلغی است که برای انتشار مقاله به‌صورت دسترسی آزاد دریافت می‌شود.
بنابراین، ارزانترین مجله الزاماً بهترین انتخاب و گران‌ترین مجله نیز الزاماً معتبرترین گزینه نیست. مهم است که علاوه بر هزینه، وضعیت نمایه‌سازی مجله، اعتبار ناشر، تناسب موضوع مقاله با Scope مجله، کیفیت داوری و شرایط انتشار نیز بررسی شود.
در این مطلب با مفهوم هزینه چاپ مقاله ISI، تفاوت مجلات رایگان و دارای APC، عوامل مؤثر بر قیمت و نکاتی که پیش از پرداخت هزینه باید بررسی شوند آشنا می‌شویم.
برای چاپ مقاله در نشریات ISI نمی‌توان یک قیمت واحد تعیین کرد. هر مجله بر اساس مدل انتشار و سیاست‌های ناشر خود هزینه‌های متفاوتی دارد. در برخی مجلات Subscription، انتشار مقاله برای نویسنده می‌تواند بدون پرداخت APC انجام شود؛ اما اگر نویسنده بخواهد مقاله به‌صورت Open Access منتشر شود، ممکن است هزینه جداگانه‌ای دریافت شود.
در مقابل، بسیاری از مجلات Fully Open Access هزینه انتشار مقاله را از نویسنده، دانشگاه یا تأمین‌کننده مالی پژوهش دریافت میکنند. برای مثال، Elsevier اعلام کرده است که APCهای آن بسته به مجله متفاوت است و در حال حاضر حدود 200 تا 11٬400 دلار آمریکا، پیش از مالیات، متغیر است.
بنابراین هنگام پرسیدن «قیمت چاپ مقاله ISI» بهتر است ابتدا مشخص شود مقاله قرار است در چه ژورنالی منتشر شود و مدل انتشار آن چیست.
🔹 نکته مهم: هزینه‌ای که یک مؤسسه یا شرکت خدمات مقاله برای خدمات خود اعلام میکند با هزینه رسمی ناشر یا APC ژورنال یکسان نیست و باید این دو مورد جداگانه بررسی شوند.
APC یا Article Processing Charge به هزینه‌ای گفته می‌شود که در بسیاری از مجلات برای انتشار مقاله به‌صورت Open Access دریافت می‌شود. در این مدل، مقاله پس از انتشار برای خوانندگان بدون پرداخت هزینه اشتراک قابل دسترسی خواهد بود.
APC معمولاً بعد از پذیرش مقاله مطرح می‌شود، هرچند شرایط پرداخت به سیاست ناشر و نوع مجله بستگی دارد. Elsevier نیز تفاوت مشخصی میان Submission Fee و APC قائل است؛ Submission Fee ممکن است هنگام ارسال یا اصلاح مقاله دریافت شود، درحالی‌که APC معمولاً به انتشار Open Access مرتبط است.
برای مثال، در برخی ناشران هزینه انتشار می‌تواند چند هزار دلار باشد. IEEE نیز برای سال 2026 اعلام کرده که APC بسیاری از مجلات کاملاً Open Access آن 2160 دلار است، هرچند برای برخی عناوین و مجلات Hybrid مبالغ متفاوتی وجود دارد.
📌 پس هر مقاله ISI الزاماً هزینه APC ندارد. نوع مجله و شیوه انتشار مقاله تعیین میکند که نویسنده چه هزینه‌ای پرداخت کند.
بله. یکی از تصورات اشتباه این است که تمام مجلات ISI برای چاپ مقاله هزینه دریافت میکنند. در واقع برخی مجلات از مدل Subscription استفاده میکنند و ممکن است برای انتشار معمول مقاله هزینه‌ای از نویسنده دریافت نکنند.
همچنین برخی مجلات با مدل Diamond Open Access فعالیت میکنند که در آن نه نویسنده و نه خواننده هزینه‌ای برای انتشار یا دسترسی پرداخت نمی‌کند.
البته «رایگان بودن» به معنی حذف تمام هزینه‌های احتمالی نیست. بعضی مجلات ممکن است برای خدمات خاص، تعداد صفحات اضافی، چاپ رنگی یا گزینه‌های ویژه انتشار هزینه دریافت کنند.
🔎 بنابراین اگر هدف شما چاپ مقاله ISI بدون هزینه است، باید مجله را به‌صورت موردی بررسی کنید و فقط بر اساس عنوان «رایگان» تصمیم نگیرید.
هزینه انتشار مقاله به مجموعه‌ای از عوامل وابسته است و نمی‌توان تنها با توجه به ISI بودن مجله قیمت آن را تعیین کرد.
مجلات Open Access معمولاً APC دریافت میکنند، درحالی‌که مجلات Subscription ممکن است انتشار عادی را بدون APC ارائه دهند.
هر ناشر سیاست متفاوتی برای هزینه‌های انتشار دارد. حتی دو مجله معتبر در یک حوزه ممکن است APC کاملاً متفاوتی داشته باشند.
در برخی مجلات، هزینه انتشار برای مقاله پژوهشی، Review، Case Report یا انواع دیگر مقاله متفاوت است.
برخی مجلات برای عبور مقاله از محدودیت تعیین‌شده، هزینه صفحات اضافی دریافت میکنند. IEEE نیز هزینه‌های Overlength را جدا از APC اعلام میکند.
انتخاب انتشار مقاله به‌صورت Open Access می‌تواند هزینه جداگانه‌ای ایجاد کند.
💡 نتیجه: قیمت چاپ مقاله ISI باید بر اساس مشخصات دقیق ژورنال محاسبه و بررسی شود، نه صرفاً بر اساس عنوان ISI.
پرداخت هزینه به‌تنهایی تضمین‌کننده اعتبار یک مقاله یا مجله نیست. پیش از هرگونه پرداخت بهتر است اطلاعات ژورنال را از منابع رسمی بررسی کنید.
🔹 وضعیت نمایه‌شدن مجله در Web of Science را بررسی کنید.
🔹 نام دقیق ژورنال و ISSN آن را با اطلاعات رسمی تطبیق دهید.
🔹 مشخص کنید هزینه اعلام‌شده APC رسمی ناشر است یا هزینه خدمات جانبی.
🔹 بررسی کنید آیا مجله Open Access، Hybrid یا Subscription است.
🔹 شرایط بازپرداخت، تخفیف یا معافیت هزینه را مطالعه کنید.
🔹 در صورت وجود هزینه صفحات اضافی، چاپ رنگی یا خدمات دیگر، مبلغ آنها را جداگانه بررسی کنید.
🔹 به وعده‌هایی مانند «پذیرش قطعی و بدون داوری» اعتماد نکنید؛ اعتبار علمی مجله به فرآیند داوری و سیاست‌های رسمی آن وابسته است.
در برخی موارد، نویسندگان می‌توانند از تخفیف یا معافیت APC استفاده کنند. این موضوع ممکن است بر اساس کشور محل وابستگی نویسنده، عضویت در انجمن‌های علمی، قرارداد دانشگاه با ناشر یا سیاست‌های حمایتی ناشر تعیین شود.
برای مثال، Wiley برای برخی نویسندگان و کشورهای واجد شرایط برنامه‌های تخفیف و Waiver دارد. همچنین برخی دانشگاه‌ها با ناشران قراردادهای Open Access دارند که می‌تواند باعث شود APC مقاله برای پژوهشگر تحت پوشش قرارداد دانشگاه قرار بگیرد.
⭐ بنابراین اگر هزینه یک ژورنال بالا است، بهتر است قبل از پرداخت، صفحه رسمی هزینه‌های آن و همچنین شرایط Discount، Waiver و Institutional Agreement را بررسی کنید.
انتخاب ژورنال نباید فقط بر اساس پایین‌ترین قیمت انجام شود. ابتدا باید تناسب مقاله با موضوع و Scope مجله بررسی شود. سپس وضعیت نمایه‌سازی، اعتبار ناشر، کیفیت داوری، زمان بررسی مقاله و مدل انتشار مورد ارزیابی قرار گیرد.
اگر هدف شما دریافت امتیاز دانشگاهی، تقویت رزومه یا استفاده از مقاله در مصاحبه دکتری است، باید مشخص کنید که دانشگاه یا سازمان موردنظر چه نوع مجله‌ای را معتبر می‌داند.
پس از آن می‌توان مجلات مناسب را از نظر هزینه، اعتبار، Quartile، Impact Factor، سرعت داوری و شرایط پذیرش با یکدیگر مقایسه کرد.
📌 نکته مهم: یک مجله ارزان اما نامتناسب با مقاله می‌تواند زمان پژوهشگر را هدر دهد؛ در مقابل، انتخاب یک مجله معتبر و متناسب—even اگر هزینه بیشتری داشته باشد—ممکن است برای هدف علمی شما ارزش بیشتری ایجاد کند.
یکی از موضوعاتی که هنگام بررسی قیمت چاپ مقاله ISI باید به آن توجه شود، تفاوت میان هزینه رسمی انتشار مقاله و هزینه خدمات تخصصی است.
هزینه رسمی ژورنال معمولاً توسط ناشر تعیین می‌شود و اطلاعات آن در صفحه رسمی مجله یا بخش Open Access و Publication Charges اعلام می‌شود. برای نمونه، ناشران بزرگی مانند Elsevier ابزارهایی برای مشاهده و مقایسه APC ژورنال‌ها ارائه کرده‌اند.
در مقابل، خدماتی مانند ترجمه تخصصی، ویرایش زبان، فرمت‌بندی، آماده‌سازی مقاله برای ارسال یا خدمات مشاوره‌ای ممکن است هزینه جداگانه داشته باشند.
💡 بنابراین هنگام دریافت یک قیمت، حتماً مشخص کنید که مبلغ اعلام‌شده دقیقاً شامل هزینه ناشر، APC، خدمات تخصصی یا مجموعه‌ای از این موارد است.
🔸 ISI بودن مجله به معنی رایگان یا گران بودن آن نیست.
🔸 APC با هزینه ارسال مقاله یکسان نیست.
🔸 هزینه هر ژورنال باید از منبع رسمی ناشر بررسی شود.
🔸 Open Access بودن مقاله می‌تواند هزینه انتشار ایجاد کند.
🔸 برخی مجلات امکان تخفیف یا Waiver دارند.
🔸 هزینه صفحات اضافی و چاپ رنگی ممکن است جداگانه محاسبه شود.
🔸 قبل از پرداخت، وضعیت واقعی نمایه‌سازی و اعتبار ژورنال را بررسی کنید.
🔸 صرفاً بر اساس قیمت پایین، یک مجله را انتخاب نکنید.
قیمت چاپ مقاله در نشریات ISI رقم ثابتی ندارد و به عواملی مانند ناشر، مدل انتشار، Open Access بودن، نوع مقاله، تعداد صفحات و سیاست‌های مالی ژورنال وابسته است. برخی مجلات ممکن است انتشار عادی را بدون APC انجام دهند، درحالی‌که برخی مجلات Open Access هزینه‌ای چندصد تا چند هزار دلاری دریافت میکنند.
به همین دلیل، برای تعیین هزینه واقعی یک مقاله ابتدا باید ژورنال مناسب، وضعیت نمایه‌سازی، مدل انتشار و هزینه رسمی ناشر مشخص شود. همچنین باید بررسی کرد آیا امکان تخفیف، Waiver یا پوشش هزینه توسط دانشگاه وجود دارد یا خیر.
در نهایت، انتخاب مجله مناسب فقط بر اساس قیمت انجام نمی‌شود؛ بلکه اعتبار علمی، تناسب موضوع، نمایه‌سازی معتبر، کیفیت داوری و شرایط انتشار نیز باید همزمان در نظر گرفته شوند.
درصورتی‌که نیاز به پذیرش و چاپ مقاله در مجلات معتبر داخلی و خارجی دارید از خدمات ویژه سینا ترجمه در این زمینه بهره‌مند شوید این موسسه باسابقه فعالیت بسیار زیادی که درزمینهٔ پذیرش و چاپ مقالات دارد می‌تواند بهترین مجلات را برای شما به‌صورت رایگان معرفی کرده و اقدام لازم را در کوتاه‌ترین زمان جهت چاپ انجام دهد. شما عزیزان به‌صورت آنلاین می‌توانید فایل مقاله خود را تحویل کارشناس ما دهید تا مراحل جهت چاپ مقاله در مجلات معتبر را در کوتاه‌ترین زمان شروع نمایند. تمامی هزینه‌هایی که در این موسسه از شما عزیزان اخذ می‌شود هزینه تعیین‌شده از طرف مجله میباشد.
جهت اطلاعات بیشتر برای پذیرش و چاپ مقاله در مجلات داخلی و خارجی می‌توانید با کارشناسان ما از طریق تماس یا پست الکترونیکی موسسه و همچنین از طریق شبکه‌های مجازی (واتساپ، اینستاگرام و تلگرام) در ارتباط باشید
راه‌های ارتباطی با ما
قیمت ثابت نیست و بسته به ژورنال و مدل انتشار می‌تواند از بدون هزینه تا چندین هزار دلار متغیر باشد.
بله، برخی مجلات و مدل‌های انتشار هزینه APC ندارند.
باید صفحه رسمی همان ژورنال و بخش Publication Charges یا Open Access آن بررسی شود.
APC هزینه‌ای است که معمولاً برای انتشار مقاله به‌صورت Open Access دریافت می‌شود.
