سینا ترجمه: اگر قصد ادامه تحصیل در مقطع دکتری دارید ، باید بدانید در آزمون مصاحبه ، چه سوالاتی مطرح میشوند و چه شرایطی ممکن است پیش بیاید و با آگاهی و آمادگی کامل در جلسه حاضر شوید.
دانشجویانی که توانسته اند جواز شرکت در آزمون مصاحبه دکتری را کسب کنند ، باید این مورد را درک کنند که جلسه آزمون ، یک فرصت ایده آل و تکرار نشدنی است و کسی از شرایط سال آینده آگاه نیست. پس باید از این فرصت به نفع احسنت استفاده کرد. جلسه مصاحبه مهمترین و البته سخترین آزمون برای متقاضیان ادامه تحصیل در مقطع دکتری ، است. در این آزمون ، شما تنها 10 دقیقه زمان دارید تا از داشته های علمی و فعالیت های پژوهشی دوران تحصیل خود ، در برابر سوالات اساتید دفاع کنید. سه چیز می تواند موفقیت داوطلبان را در این آزمون تضمین کند ، اولی داشتن رزومه قوی آموزشی و پژوهشی ، دومی اطلاع از سوالات احتمالی در جلسه آزمون و سومی داشتن اعتماد بنفس کافی است.
در جلسه مصاحبه ، امتیاز در نظر گرفته برای داوطلبان از 100 میباشد که 40 امتیاز آن به فعالیت پژوهشی ، 30 امتیاز به فعالیت آموزشی و 30 امتیاز هم به خود جلسه آزمون اختصاص می دهند.
امتیازات پژوهشی: مهمترین و تاثیر گذارترین رزومه داوطلبان ، مربوط به فعالیت های پژوهشی آنهاست. فعالیت های پژوهشی مربوط به چاپ مقاله در مجلات معتبر ژورنالی و کنفرانسی ، چاپ کتاب تالیف شده یا ترجمه شده ، گواهی ثبت اختراع مورد تایید و کیفیت پایان نامه دوره کارشناسی ارشد میباشد. مجموع این امتیازات 40 نمره میباشد که در جدول زیر این امتیازات را به تفکیک درج شده اند.
نحوه ارزیابی | حداکثر امتیاز | نوع فعالیت | ردیف |
- هر مقاله تا 7 امتیاز مطابق آیین نامه ارتقاء - گواهی ثبت اختراع بین المللی تا 7 و داخلی تا 5 امتیاز - برگزیدگی داخلی تا 3 و خارجی تا 7 امتیاز | 22 امتیاز | 1-1 مقالات علمی - پژوهشی (داخلی و خارجی) مرتبط با رشته تحصیلی 2-1 گواهی ثبت اختراع مورد تایید سازمان پژوهش های علمی و صنعتی ایران 3-1 برگزیدگان در جشنواره علمی معتبر
| 1 |
هر مقاله تا 2 امتیاز مطابق آیین نامه ارتقاء | 6 امتیاز | مقالات علمی - ترویجی مرتبط با رشته تحصیلی | 2 |
خارجی تا 2 و داخلی 1 امتیاز | 4 امتیاز | مقالات چاپ شده در کنفرانس های معتبر (داخلی یا خارجی) | 3 |
| 4 امتیاز | تالیف یا ترجمه کتاب مرتبط با رشته تحصیلی | 4 |
عالی تا 4 و بسیار خوب تا 2 امتیاز | 4 امتیاز | کیفیت پایان نامه کارشناسی ارشد | 5 |
| 40 امتیاز | جمع | |
امتیازات آموزشی: این امتیازات مربوط به معدل ، کیفیت دانشگاه و طول مدت تحصیل در دوره کارشناسی و کارشناسی ارشد مربوط میشود. همچنین کسانی که دارای مدرک بین المللی زبان هستند یا توانسته اند در المپیاد های علمی مقامی را کسب کنند ، طبق جدول زیر امتیاز میگیرند. امتیازات آموزشی در مجموع 30 نمره دارد.
ردیف | نوع فعالیت | حداکثر امتیاز | نحوه ارزیابی |
6 | معدل و کیفیت دانشگاه محل تحصیل دوره کارشناسی | تا 6 امتیاز | طبق نظر کمیته مصاحبه کننده |
7 | معدل و کیفیت دانشگاه محل تحصیل دوره کارشناسی ارشد ناپیوسته | تا 5 امتیاز | طبق نظر کمیته مصاحبه کننده |
8 | طول مدت تحصیل در دوره کارشناسی | 3 امتیاز | طبق نظر کمیته مصاحبه کننده |
9 | طول مدت تحصیل در دوره کارشناسی ارشد ناپیوسته | 3 امتیاز | طبق نظر کمیته مصاحبه کننده |
10 | برگزیدگان المپیادهای علمی دانشجویی | 5 امتیاز | رتبه 1 تا 3، 5 امتیاز. رتبه 4 تا 6، 4 امتیاز، رتبه 7 تا 9، 3 امتیاز، رتبه 10 تا 12، 2 امتیاز، رتبه 13 تا 15، 1 امتیاز |
11 | مدرک زبان معتبر | 8 امتیاز | طبق جدول مرتبط با زبان |
جمع | 30 امتیاز |
| |
MSRT | IELTS | TOEFL :IBT | TOEFL :CBT | TOEFL :IBT + TOLIMO | امتیاز تخصصی |
80-100 | 8 و بالاتر | 110-120 | 270-300 | 637-677 | 8 |
75-79 | 7.5 | 102-109 | 253-269 | 607-636 | 7 |
70-74 | 7 | 94-101 | 240-252 | 587-606 | 6 |
65-69 | 6.5 | 79-93 | 213-239 | 550-586 | 5 |
60-64 | 6 | 60-78 | 168-212 | 495-549 | 4 |
55-59 | 5.5 | 46-59 | 137-166 | 450-494 | 3 |
50-54 | 5 | 35-45 | 108-136 | 420-449 | 2 |
45-49 | 4.5 | 29-34 | 93-107 | 393-419 |
|

*در این مرحله لازم است موضوع پایان نامه خود را به صورت واضح و در یک یا چند جمله با بیانی روشن معرفی کنید.
*لازم نیست شما در مورد جزئیات کار خود توضیحی ارائه کنید ولی باید به کل پایان نامه خود مسلط باشید.
*هرگز نباید روی موضوع به خصوصی تأکید کنید، همچنین طوری پاسخ ندهید که گویی برایتان مهم نیست روی چه موضوعی کار کنید.
*بهتر است با پاسخ خود نشان دهید توانایی کار کردن روی موضوعات دیگر را هم دارید.
*با مراجعه به سایت دانشگاهها و پروفایل اساتید، موضوعات مورد علاقه و مقالات آنان را مورد بررسی قرار دهید.
*به همراه داشتن توصیه نامه علمی که از طرف استاد راهنمای پایان نامه کارشناسی ارشدتان نوشته شده می تواند کمک بسیار زیادی به شما بکند.
*تسلط به زبان انگلیسی حائز اهمیت خواهد بود.
*در صورتی که موفق به کسب مدرک زبان شده اید حتماً مدرک خود را به همراه داشته باشید،
*در غیر این صورت حتی اگر در درس زبان ضعیف هستید می توانید خود را در یادگیری آن مشتاق نشان دهید
*توجه داشته باشید که برای یک استاد خیلی مهم است که دانشجوی دکتری به صورت تمام وقت روی پایان نامه خود کار کند
*اشتغال به کار می تواند تأثیر منفی بر روی نظر اساتید داشته باشد
*البته در صورتی که کار فعلی شما در زمینه ای غیر از تدریس است.
*به ترتیب مقاله و کتاب دارای بالاترین امتیاز و تاثیر در مصاحبه آزمون دکتری می باشد.
*داشتن سابقه تدریس، نوشتن و یا ترجمه کتاب و از این قبیل کارهای تحصیلی می تواند به روند مصاحبه شما کمک کند.
ترس و استرس از این آزمون ، تا حدی لازم و طبیعی است ، اما اگر استرس بر شخصیت داوطلب غالب شود ، در جلسه آزمون با کوچکترین اشتباه از نظر روانی بهم ریخته و چه بسا حتی نتواند ساده ترین سوالات را هم پاسخ دهد. وقتی دانشجویی خود را آماده این جلسه کرده ، رزومه مناسبی دارد و سوالات احتمالی را هم مرور کرده است ، با نگرش مثبت و جمله درونی "من آماده ی آزمونم" با توکل بر خدا میتواند بهترین نتیجه را رقم بزند.
نکته آخر: در جلسه آزمون مصاحبه ، باید مستند باشید. هر مدرک ، نامه پذیرش ، کتاب و همایشی که به نحوی به تخصص شما ربط دارد و شما نقشی در آن نقش داشته اید ، پرینت گرفته و با خود در جلسه بهمراه داشته باشد.

در راستای تقویت رزومه دکتری و کسب امتیازات لازم برای موفقیت در مصاحبه دکتری، استفاده از خدمات موسسه سینا ترجمه میتواند نقش بسزایی ایفا کند. تمامی خدمات ذکر شده در این مقاله، در موسسه سینا ترجمه در بالاترین کیفیت و کمترین زمان قابل انجام است. سینا ترجمه با برخورداری از مترجمین و محققین نخبه کشور توانسته است همواره کیفیت خدمات خود را تضمین نماید.
جهت ثبت سفارش هر یک از خدمات استخراج مقاله از پایاننامه، پذیرش و چاپ، تبدیل پایاننامه به کتاب و ترجمه کتاب جدیدالنشر خارجی و چاپ آن میتوانید از طریق لینکهای زیر اقدام نمایید و یا از طریق تماس و یا ایمیل و همچنین از طریق شبکههای مجازی (واتساپ، اینستاگرام، تلگرام) با کارشناسان ما در ارتباط باشید.

راههای ارتباطی با ما
فعالیتهای پژوهشی نشاندهنده تجربه و تواناییهای تحقیقاتی شما هستند و به کمیته پذیرش نشان میدهند که شما آماده و واجد شرایط برای تحصیل در مقطع دکتری هستید.
بله، هر مقاله کنفرانسی میتواند امتیازی بین 1 تا 2 باشد.
ترجمه کتاب در مصاحبه دکتری دارای امتیاز 4 است.