سینا ترجمه
مجلات رایگان، نشریات بسیار معتبر هستند و بسیاری از محققان و اساتید تلاش میکنند تا در این مجلات، مقالاتشان را چاپ کنند. در این مقاله میخواهیم در مورد سابمیت مقاله در مجلات رایگان صحبت کنیم.
یکی از بهترین راه‌های ثبت و انتشار داده‌ها و یافته‌های جدید علمی، نگارش مقاله و چاپ آن در نشریات علمی معتبر است. همچنین اساتید، محققان و دانشجویان برای اینکه بتوانند به اهداف تحصیلی و کاری خود، مثل ارتقای درجه علمی، تقویت رزومه پژوهشی، دفاع از پایان‌نامه و فارغ‌التحصیلی دست یابند، تلاش میکنند تا در مجلات معتبر و مورد تائید، مقالات خود را به چاپ برسانند. برای چاپ مقاله در مجلات معتبر در کوتاه ترین زمان، نشریات با نمایه‌های مختلفی وجود دارند که نویسنده با توجه به شناختی که از آن‌ها دارد، نسبت به انتخاب نشریه هدف اقدام می‌کند؛ اما به‌صورت کلی ازلحاظ نوع چاپ و دریافت هزینه دو نوع مجله داریم. مجلاتی رایگان و مجلات پولی. در ادامه در این مورد صحبت خواهیم کرد.
سابمیت submit مقاله به معنی انجام کلیه مراحل پروسه ارسال مقاله به مجله است. به بیان ساده‌تر بعد از تهیه و آماده کردن مقاله با انتخاب مجله مراحلی را که از انتخاب مجله تا آماده‌سازی مقاله طبق استاندارد مجله انجام می‌دهید تا ارسال مقاله به مجله را سابمیت مقاله میگویند. بعد از نگارش مقاله و یا استخراج مقاله از پایان‌نامه باید به جستجو و انتخاب مجله مناسب مقاله نمایید. البته در مواردی نویسندگان ابتدا مجله را انتخاب می‌نمایند و سپس اقدام به نگارش مقاله طبق استاندارهای مجله می‌نمایند. بعد از آماده شدن مقاله با جستجوها و بررسی‌های دقیق مجله مناسب را انتخاب نمایید و بامطالعه دقیق بخش راهنمای نویسندگان مقاله فرمت بندی مقالات علمی به‌صورت تخصصی را طبق فایل راهنمای نویسندگان مجله انجام دهید. بعد از آماده شدن فایل فرمت بندی شده الان مقاله آماده سابمیت و یا همان ارسال مقاله به مجله است که هر مجله سیستم مخصوص به خود را برای دریافت مقاله دارد. برخی از مجلات از طریق ایمیل سردبیر و یا ادیتور مقاله را دریافت می‌نمایند و برخی از مجلات سیتم و پنل مخصوصی را در سایت خوددارند که نویسنده باید در آن ثبت‌نام کند و از طریق آن پنل مقاله خود را به مجله ارسال کند. البته درگذشته مجلات مقالات را به‌صورت CD و حضوری و یا از طریق پست دریافت می‌کردند و چاپ‌ها نیز به‌صورت فیزیکی و کاغذی بود و نه به‌صورت الکترونیکی.
به مجلاتی که بابت پذیرش و چاپ مقاله هزینه‌ای از نویسنده مقاله دریافت نمی‌کنند مجلات رایگان یا close access میگویند. این مجلات، معمولاً مجلات بسیار معتبر و سختگیر هستند که دریافت پذیرش از آن‌ها کار دشواری است و داوری سخت‌گیرانه‌ای دارند. همچنین زمان بررسی اولیه و داوری در این مجلات بین 2 الی 4 ماه زمان می‌برد. همان‌طور که گفتیم، مقالاتی که در این مجلات پذیرش می‌شوند هزینه‌ای بابت پذیرش و چاپ پرداخت نمی‌کنند اما مقاله در سایت مجله به‌صورت پولی قرار داده می‌شود. در این حالت، کاربرانی که می‌خواهند این مقالات را دانلود کنند، باید حق اشتراک پرداخت کنند. نویسندگان مقالات باید توجه کنند، با توجه به اینکه این مجلات کاملاً تخصصی هستند، در هنگام ارسال مقاله، باید دقت کنند که مقاله و نشریه کاملاً هم موضوع و هم اسکوپ هم باشند.
هزینه چاپ مقاله در سریع ترین زمان+ویدیو
این مجلات برعکس نشریات رایگان هستند و هزینه‌های خود را از نویسنده مقالات تأمین میکنند. به همین دلیل به آن‌ها مجلات پولی یا OPEN ACCESS میگویند. این مجلات نسبت به مجلات رایگان سختگیری کمتری دارند و زمان داوری کوتاه‌تر است اما ازنظر اعتبار، مجلات رایگان در سطح بالاتری قرار دارند. درست است که هزینه پذیرش و چاپ مقالات از نویسنده مقاله دریافت می‌شود، اما دانلود مقالات چاپ‌شده برای کاربران سایت، رایگان است و آن‌ها به این مقالات، دسترسی آزاد دارند. همان‌طور که اشاره شد، مجلات رایگان بسیار تخصصی هستند و مقاله باید کاملاً هم موضوع مجله باشد، اما در مجلات پولی این مورد به‌شدت نشریات رایگان نیست و گاهاً بسیاری از این نشریات میان‌رشته‌ای هستند و چند موضوع علمی را باهم بررسی میکنند، ازاین‌رو شانس پذیرش در مجلات پولی بیشتر خواهد بود.
همان‌طور که در بخش قبل مطالعه کردید، غالباً، مجلات رایگان، اعتبار بالاتری نسبت به مجلات پولی دارند، ازاین‌رو محققان تمایل بیشتری به چاپ مقاله در این مجلات دارند. اما دریافت پذیرش در این مجلات کار آسانی نیست و نیاز به نگارش مقاله بسیار قوی دارد. در ادامه میخواهیم در مورد پروسه سابمیت مقاله به نشریات رایگان صحبت کنیم.
اولین شرط برای موفقیت چاپ در نشریات رایگان این است که مقاله‌ای قوی بنویسیم. یک مقاله قوی باید دارای موضوع جدید و بروز باشد، متن آن شیوا، ساده و روان باشد و حتماً از منابع مرتبط و جدید استفاده‌شده باشد.
انتخاب نشریه مناسب با مقاله بسیار مهم است. توصیه می‌شود به کمک استاد خود دو الی سه مجله مرتبط با رشته خود را انتخاب کنید. سپس فقط روی این چند گزینه زوم شوید. به سایت نشریات بروید و بخش اهداف مجلات را مطالعه کنید. همچنین چند مقاله چاپ‌شده از هرکدام را موردبررسی قرار دهید و بررسی کنید کدام نشریه ازنظر موضوعی بیشتر به مقاله شما نزدیک‌تر است. اگر می‌خواهید نشریات رایگان انتخاب کنید می‌توانید از ناشرین معتبر مثل الزویر، وایلی، IEEE و ... را بررسی کنید. معمولاً برای اینکه بفهمید نشریه‌ای پولی است یا رایگان، باید سایت مجله را به‌دقت بررسی کنید و اگر هم شک داشتید، می‌توانید به‌وسیله ایمیل از خود نشریه سؤال کنید.
اگر قصد ارسال به مجلات رایگان خارجی دارید، یکی از مهم‌ترین مراحل، ترجمه مقاله است. این نکته را اول باید درک کنیم که داوران مقالات خارجی تسلطی روی زبان فارسی ندارند و فقط نسخه لاتین مقاله را مورد ارزیابی قرار می‌دهند، پس اگر مقاله بسیار قوی و جدیدی نوشته‌اید که از شما زمان، انرژی و هزینه زیادی گرفته است، تنها زمانی داوران این ارزش را می‌فهمند که مقاله، ترجمه دقیق و درستی داشته باشد و این تنها زمانی انجام می‌شود که مقاله، توسط مترجم متخصص ترجمه‌شده باشد. همان‌طور که میدانید مقالات، بسته به موضوعات مختلف علمی، دارای کلمات و عباراتی هستند که تنها مختص همان رشته علمی استوکسی که وظیفه ترجمه این مقالات را بر عهده دارد، باید علاوه بر اینکه روی زبان ترجمه تسلط دارد، باید به موضوع متن نیز مسلط باشد تا بتواند به‌درستی مطالب را به خوانندگان انتقال دهد.
همان‌طور که میدانید، هر نشریه‌ای برای اینکه بتواند نوعی نظم و انسجام بین تمام مقالات ارسالی ایجاد کند، از نویسنده درخواست می‌کند تا قبل از ارسال، متن مقاله را به فرمت خاص مجله تبدیل نماید. فرمت یا ساختار مجله، معمولاً در مورد نوع و اندازه قلم، تعداد کلمات اجزای مقاله، نحوه رفرنس دهی و موارد مشابه است که لازم است قبل از ارسال نهایی، تمام موارد بدون کم‌وکاست انجام شود. برای پذیرش سریع‌تر مقالات علمی باید فرمت‌بندی مقالات علمی به‌صورت تخصصی انجام شوند.
پس از فرمت بندی مقاله، اکنون مقاله آماده سابمیت است. سابمیت مقاله به نشریات رایگان هم مانند تمام مجلات دیگر است. همان‌طور که میدانید، معمولاً سابمیت مقاله به دو صورت انجام می‌گیرد. یکی حالت آنلاین و یکی از طریق ایمیل.
در این نوع سابمیت، در ابتدا باید نویسنده عضو سایت مجله شود و یوزر و پسوورد دریافت کند. سپس قدم‌به‌قدم پیش رفته و هر فایلی را که درخواست شود، در جای مخصوص خود بارگذاری کند تا درنهایت مقاله سابمیت شود. پس از سابمیت مقاله، نویسنده می‌تواند مقاله خود را از طریق کارتابل خود پیگیری کند. همچنین هر پیامی که از مجله ارسال شود را می‌تواند در همان کارتابل، بررسی و پاسخ دهد.
در این نوع سابمیت، نویسنده باید فایل نهایی مقاله را از طریق ایمیل ثبت‌شده نشریه، به ادیتور مجله ارسال نماید. پس از ارسال، نویسنده می‌تواند مقاله خود را از طریق همان ایمیل پیگیری کند. تمام پیام‌ها و اصلاحیه‌های مقاله نیز به ایمیل نویسنده ارسال می‌شود.
مؤسسات معتبر باتجربه بالایی که در زمینهٔ پذیرش و چاپ مقاله دارند می‌توانند به‌صورت کاملاً تخصصی و فوری پروسه سابمیت مقاله در مجلات رایگان را به انجام برسانند . یکی از این مؤسسات معتبر موسسه سینا ترجمه می‌باشد؛ که با ارائه خدمات کاملاً تخصصی و حرفه‌ای توانسته است آمار پذیرش مقالات در مجلات رایگان را هرساله افزایش دهد. به همین دلیل با اعتماد به گروه حرفه‌ای و مجرب موسسه سینا ترجمه می‌توانیم مقالات علمی خود را در سریع‌ترین زمان در مجلات رایگان سابمیت و پذیرش نمایید.
مراحل ثبت سفارش سابمیت مقاله در موسسه سینا ترجمه به ترتیب مراحل زیر است.
ثبت سفارش |
|---|
بررسی و معرفی مجله |
|---|
تایید و واریز هزینه سابمیت |
|---|
ارائه گزارش سابمیت |
|---|
پوشش کامل زبان ها و تخصص ها |
پشتیبانی از اکثر مجلات معتبر داخلی و خارجی |
کیفیت و زمانبندی مطابق با نیاز شما |
کنترل کیفیت نهایی توسط بازرس |
صدور گواهی کیفیت و فاکتور رسمی |
ارتباط مستقیم با مترجم, ویراستار و پشتیبان |
|---|---|---|---|---|---|
گارانتی تا زمان پذیرش و چاپ و انتشار |
ارائه گزارش سرقت ادبی قبل و بعد از پارافریز |
ضمانت پایین ترین تشابه ممکن برای پارافریز |
تایپ رایگان و ارائه فایل ترک چنج ویرایش کتاب |
پشتیبانی 24 ساعته و 7 روز هفته |
حفظ محرمانگی اسناد و فایل ها |
اگر می‌خواهید مقاله‌تان را بدون دردسر در ژورنال‌های معتبر چاپ کنید، خدمات سابمیت و فرمت‌بندی سینا ترجمه بهترین انتخاب برای شماست! ما فرمت مقاله‌تان را مطابق فرمت مجله موردنظر تنظیم کرده، آن را از طریق یک فرایند دقیق و حرفه‌ای به ژورنال‌های معتبر ارسال کرده و پیگیری‌های لازم را تا زمان حصول نتیجه انجام می‌دهیم. با کمک کارشناسان مجرب ما، شانس پذیرش مقاله‌تان چند برابر می‌شود و دیگر نیازی به نگرانی درباره اصلاحات فرمت، ارسال و پیگیری نخواهید داشت!
جهت اطلاعات بیشتر برای فرمت بندی سابمیت و پذیرش و چاپ مقاله در مجلات معتبر می‌توانید با کارشناسان ما از طریق تماس یا پست الکترونیکی موسسه و همچنین از طریق شبکه‌های مجازی (واتساپ، اینستاگرام و تلگرام) در ارتباط باشید و یا از طریق لینک زیر سفارش خود را ثبت کنید.
راه های ارتباطی با ما
لطفا فایل word مقاله و مشخصات مجله مورد نظرتان را از طریق ایمیل زیر ارسال فرمایید. sina.pub@gmail.com
ما مقاله شما را می‌توانیم در اکثر مجلات معتبر داخلی و خارجی چاپ کنیم.
تمامی خدمات ترجمه و ویراستاری و چاپ مقاله و ... شامل 72 ساعت گارانتی کیفی هستند ولی برای برخی موارد مثل ترجمه مقاله, گارانتی تا زمان چاپ نیز وجود دارد.
موسسه سینا ترجمه دارای مجوز رسمی از وزارت ارشاد و نماد اعتماد الکترونیکی از اینماد است. بنابراین هیچگونه استفاده غیر قانونی از مطالب ارسالی انجام نمی شود. یکی از مهم ترین اصول موسسه سینا ترجمه حفظ محرمانگی اطلاعات و فایل های ارسالی مشتریان عزیز می‌باشد و تمامی ارکان این مجموعه ملزم به رعایت اصول محرمانگی و حفظ حریم خصوصی مشتریان هستند.
