چاپ مقاله در مجلات معتبر علمی، هدف نهایی محققان از انجام یک پژوهش علمی می باشد؛ زیرا بدون پذیرش و چاپ مقاله بهترین کشفیات علمی هم ارزش و اعتبار نخواهد داشت ازاین رو یک پژوهشگر برای آنکه بتواند مقاله خود را در یک مجله معتبر به چاپ برساند، باید مقاله خود را به بهترین شکل استانداردسازی کرده و درنهایت با مطمئن ترین روش به مجله مورد نظر سابمیت نماید.
ازآنجاکه یکی از مراحل مهم در پروسه چاپ مقاله، سابمیت مقاله به مجلات معتبر است. سابمیت مقاله برای کسانیکه برای اولین بار میخواهند مقالات خود را به مجلات معتبر ارسال کنند، کاری سخت و پیچیده میباشد. در این مطلب میخواهیم با انواع مجلات رایگان و مطمئنترین نحوه سابمیت مقاله به آن مجلات آشنا شویم.
سابمیت مقاله، به این موضوع اشاره دارد که شما با انتخاب یک ژورنال مناسب برای مقاله علمی، درخواست ثبت مقاله خود را به این ژورنال میدهید تا فرآیند ثبت یا همان Submit مقاله شما در این مجله آغاز شود. از طریق روشهای مختلفی، میتوان مقاله خود را به ژورنالهای مختلفی معرفی یا همان سابمیت نمود؛ که در ادامه به چگونگی انجام سابمیت و پذیرش و چاپ مقاله میپردازیم.
سابمیت مقاله در مجلات رایگان داخلی و خارجی معمولاً به سه روش سابمیت با ایمیل، سابمیت به روش آنلاین و یا سابمیت به ویراستار مجله قابل انجام میباشد که با توجه به مجله یکی از این سه نوع روش مورداستفاده قرار میگیرد؛ که در ادامه به آشنایی با روشهای مختلف سابمیت پرداختهشده است.
در این روش شما با مراجعه به صفحه درباره ما مجله مذکور و کپی کردن ایمیل مجله، مقاله خود را برای مقاله ارسال میکنید. در این شرایط راهنمای submit مقاله گامبهگام در خود مجله موجود میباشد که باید طبق آن مقاله را از طریق ایمیل ارسال کنید. بهعلاوه ممکن است از طریق ایمیل بتوانید با ادیتور مقاله هم در ارتباط باشید یا ایمیلهایی مبنی بر سابمیت نامبر (Submit Number) و وضعیت فعلی مقاله را نیز دریافت کنید.
سابمیت مقاله از طریق سیستم آنلاین، خیلی سادهتر از ایمیل است؛ زیرا شما از طریق یک سیستم یکپارچه که تمام مراحل را به ترتیب پیش میبرد، مقاله خود را ثبت کرده و سابمیت نامبر (Submit Number) خود را دریافت میکنید. وضعیت فعلی مقاله و ارتباط با ادیتور هم از طریق خود سیستم و در پنل کاربری شما اتفاق میافتد. بهطورکلی میتوان بیان کرد رایجترین روش سابمیت در مجلات روش سابمیت آنلاین میباشد که ازاینرو در ادامه به چگونگی انجام این فرایند اشاره خواهد شد.
بعضی مجلات وجود دارند که مقاله با پنل و یا به ایمیل مجله ارسال نمیشود بلکه مستقیم به ایمیل ادیتور و یا همان ویراستار مجله مربوطه ارسال میشود تا مورد داوری قرار بگیرد و ریجکت و یا پذیرش شدن مقاله را به ایمیل نویسنده و یا موسسه مربوطه ارسال میکند که این مجلات معمولاً زودتر پاسخگو بوده و درصد پذیرش بالایی دارند. اگر مایل باشید مقاله خود را بهصورت فوری برای مجله ارسال کرده و نتیجه را زودتر دریافت نمایید این نوع مجلات بهترین گزینه میباشد برای دریافت لیست چنین مجلات میتوانید از طریق مؤسسات معتبر درزمینهٔ پذیرش و چاپ مقاله اقدام نمایید.
روشهای سابمیت مقاله به مجله متفاوت میباشد و این تفاوت نشانه ضعف اعتبار یا معتبر بودن ژورنال نمیباشد و صرفاً هر ژورنال روش سابمیت به خصوصی برای مقاله در نظر میگیرد. |
---|
همانطور که گفته شد امروزه در اکثر مجلات، روش آنلاین سابمیت را به کار میگیرند. در این روش قسمتی تحت عنوان Online Submission در سایت مجله در نظر گرفتهشده است. معمولاً با یک ثبتنام ساده و سریع و تائید هویت از طریق ایمیل بهراحتی میتوانید به پنل کاربری دسترسی پیدا نمایید. به دلیل متفاوت بودن پنل های مختلف کاربری نمیتوان یک دستورالعمل خاص برای همه نوع سابمیت در نظر گرفت ولی بهصورت معمول داخل پنل مراحل سابمیت به ترتیب ذیل در نظر گرفته میشود بدینصورت که شما ابتدا نوع مقاله خود را ازنظر پژوهشی، تحقیقی و یا … مشخص مینمایید سپس حوزه کلی مقاله مربوط به رشته اصلی علمی مقاله خود را مشخص مینمایید و درنهایت عنوان و چکیده را وارد قسمتهای مربوط میکنید. در مراحل بعد نیز اطلاعات مربوط به نویسندگان و سمتهای علمی آنها و سایر اطلاعات را وارد مینمایید. قبل از ارسال مقاله نیاز است که cover letter برای مقاله تهیه شود. درواقع cover letter مقاله همانند جلد کتاب است که اطلاعات شناسنامهای پژوهش از قبیل عنوان مقاله، نام نویسنده یا نویسندگان، عناوین شغلی و درجات علمی نویسنده یا نویسندگان، اهمیت تحقیق، داوران پیشنهادی بر روی آن نوشتهشده است. در اکثر مواقع cover letter، یک نامه رسمی یکصفحهای بوده و فرصتی برای نویسنده یا نویسندگان است تا بتوانند بهطور مستقیم با سردبیر مجله ارتباط برقرار کنند. درواقع این فرصتی برای شماست تا بتوانید سردبیر را متقاعد کنید که به دنبال چاپ مقاله خود هستید زیرا cover letter اولین قسمتی از مقاله است که توسط سردبیر مجله مشاهده میشود و بسیاری از سردبیرها از روی همین سربرگ است که تصمیم میگیرند مقاله را رد کنند یا به فرآیند داوری بفرستند.
مراحل سابمیت آنلاین فایل مقاله
ثبت نام در سایت مجله
وارد کردن عنوان و چکیده
ثبت اسامی و افیلیشن
تعیین نویسنده مسئول
تایید قوانین مجله
آپلود فایل متنی و تصاویر
انتخاب فرمت فایل مقاله
سابمیت مقاله به مجله
میتوان بیان کرد که یکی از بهترین و مطمئن ترین راهها برای سابمیت مقاله در مجلات رایگان داخلی و خارجی، سابمیت بهوسیله مؤسسات معتبر میباشد زیرا مؤسسات با بهکارگیری افراد متخصص در این زمینه قبل از سابمیت مقاله شمارا کاملاً استانداردسازی کرده و تمامی موارد درخواستی مجله را رعایت میکنند تا پذیرش مقاله شما در کوتاهترین زمان تحقق یابد.
بعدازاینکه با چیستی سابمیت و انواع روشهای آن آشنا شدید بهتر است با انواع مجلات رایگان و شرایط هرکدام از مجلات آشنا شوید تا بتوانید مقاله خود را به مجله موردنظر سابمیت نمایید.
ISI درواقع یک مرجع تعیین استاندارد و معتبر بودن نشریان علمی در سراسر جهان است بدین معنا که صلاحیت نشریات مختلف درزمینهٔ های یادشده بررسیشده و در صورت داشتن اعتبار علمی و رعایت اصول فنی چاپ نشریه، در لیست نشریات این موسسه قرار میگیرد؛ بنابراین مجلاتی که در لیست مجلات این موسسه قرار میگیرند به مجلات ISI مشهور هستند و اگر مقالهای در چنین مجلاتی به چاپ رسد، مقاله ISI میباشد و چنین مقالاتی دارای اعتبار علمی میباشند. مجلات ISI به دودسته مجلات دارای ضریب تأثیر (JCR) و مجلات بدون ضریب تأثیر (ISI Listed) تقسیمبندی میشوند. مجلات JCR در دسته مجلات درجه A و مجلات ISI Listed جزو مجلات درجه B قرار میگیرند.
یکی از نمایههای استنادی شناختهشده و معتبر در دنیای علم که مجلات بر اساس آن سنجیده میشوند، اسکوپوس است که این پایگاه علمی یکی از محصولات ناشر معروف، الزویر (Elsevier) میباشد. اسکوپوس برای سنجش مجلات از شاخص SJR استفاده میکند و حیطههای مختلف علمی ازجمله علوم زیستی، فیزیک و شیمی و علوم اجتماعی و ... را در برمیگیرد. مجلات اسکوپوس دارای 4 چارک میباشند. مجلات اسکوپوس چارک 1 و 2، جزو مجلات درجه A محسوب میشوند و مجلات چارک 3 و 4، در دسته مجلات درجه B قرار میگیرند.
مجلات Islamic World Science Citation و یا همان ISC مجلاتی هستند که توسط پایگاه استنادی علوم جهان اسلام و بر اساس معیارهای علمی اسلامی موردسنجش قرارگرفتهاند. درواقع میتوان بیان کرد که پس از تامسون و اسکوپوس، پایگاه استنادی علوم جهان اسلام، سومین پایگاه معتبر برای سنجش عملکرد پژوهشی کشورها محسوب میشود و مجلات آن معمولاً در درجه C قرار میگیرند.
پابمد یک موتور جستجوی رایگان است که توسط کتابخانه ملی پزشکی آمریکا یعنی NML راهاندازی شده است. پابمد دسترسی به چندین پایگاه داده اصلی را برای جستجوی مقالات منتشرشده در رشتههای پزشکی، پیراپزشکی و رشتههای مرتبط فراهم میکند که مدلاین بزرگترین زیرمجموعه آن محسوب میشود و میتوان بهصراحت بیان کرد که مجلات پابمد جزو مجلات درجه A، دستهبندی میشوند.
مجلات علمی پژوهشی خارجی و یا همان اینترنشنال، مجلات جدیدالنشر یا مجلاتی هستند که به هر دلیل موفق به کسب امتیازات لازم برای قرار گرفتن در پایگاههای ISI و اسکوپوس نشدهاند و جزو مجلات درجه چهارم طبقهبندی میشوند.
در مجلات علمی پژوهشی، مقالههای علمی پژوهشی که نتیجه کاری پژوهشی است چاپ میشوند. این مجلات نسبت به مجلات دیگر در داخل کشور در سطح بالایی هستند و در سطح مجلات JCR هستند. ازاینرو میتوان بیان کرد که مقالات علمی پژوهشی داخلی ازنظر امتیاز تفاوت چندانی با مجلات علمی- پژوهشی خارجی نداشته و تنها تفاوت آنها این است که به زبان فارسی در مجلات داخلی منتشر میشوند.
در مجلات علمی ترویجی، مقالههای علمی ترویجی منتشر میشود. درواقع مقالههای علمی ترویجی، مقالههای مروری هستند که در آن دستاوردها و ایدههای دیگران بهطور خلاصه بیانشده است؛ و تفاوت این مجلات با مجلات علمی-پژوهشی این است که یک مقاله علمی-ترویجی بهجای آزمایش و کشف موارد جدید، بهمرور اطلاعات منتشرشده در حوزه یک موضوع بهخصوص در یک محدوده زمانی مشخص میپردازد.
این مجلات مقالات و مباحث مربوط در یک حوزه مشخص را به چاپ میرسانند و به برخی سازمانها و نهادهای خاص وابسته هستند. چاپ مقالات در این دسته از مجلات برای دانشگاهیان هیچ امتیازی در برندارد، زیرا این مجلات فاقد هرگونه امتیاز یا مجوز علمی از ارگانهای ذیربط مانند وزارت علوم، وزارت بهداشت یا حوزه علمیه هستند و تنها بهمنظور افزایش آگاهی و اطلاعرسانی به افراد جامعه منتشر میشوند.
با توجه به آنچه بیان شد انتخاب مجله داخلی مناسب نقش اصلی در چاپ مقاله در مجلات داخلی را دارد. به همین دلیل به راهنماییهای پیشرو که در چهار گام ارائهشده است بهدقت توجه نمایید.
شناسایی مجلات هدف |
---|
شناسایی مجلهی هدف نقش مهمی در پذیرش مقاله دارد. در این مرحله مشاوره با افراد باتجربه مانند استاد راهنما میتواند راهگشا باشد. حتماً در موضوع و تخصص مقاله، مقالاتی که قبلاً به چاپ رسیدند را سرچ و بررسی نمایید، مرتبطترین مقاله با تخصص خود را بیابید و بعدازآن بررسی نمایید که این مقاله در چه مجلهای به چاپ رسیده است. بعد از انتخاب چند مجله وارد گام دوم میشویم.
بررسی مشخصات مجله |
---|
مطالعه شناسنامهی مجله و استخراج حوزهی علمی تحت پوشش و یا اسکوپ Scope مجله. معمولاً حوزهی علمی تحت پوشش مجله در قسمت دربارهی مجله About This Journal نوشته میشود. در این گام باید بهدقت هدف و مأموریت مجله را تجزیهوتحلیل کنید تا دریابید که آیا مجله مذکور مرتبط با مقاله شما هست یا نه و معمولاً چه نوع مقالاتی را منتشر میکند. حتماً بهدقت بررسی نمایید که هدف مجله چه نوع موضوعها، مباحث، ساختار و روشهای تحقیق میباشد.
بررسی مقالات چاپ شده جدید |
---|
تجزیهوتحلیل کامل و عمیقی درباره 5 مقاله اخیر مجله. حتماً 5 مقاله آخر منتشرشده توسط مجله را تجزیهوتحلیل کنید زیرا این امکان وجود دارد که مجلات، حوزه علمی تحت پوشش خود را تغییر دهند. اگر مجله مذکور مناسب و کاملاً مرتبط با موضوع پژوهش شما بود میتوانید آن را انتخاب کنید.
مکاتبه با سردبیر مجله |
---|
اگر هنوز در مورد انتخاب مجله شک دارید میتوانید خیلی مؤدبانه و رسمی با سردبیر مجله مکاتبه کرده و ایشان را از محتوای مقاله خود باخبر سازید تا از طریق وی متوجه شوید مجله مدنظر مناسب است یا خیر. فقط زمانی که واقعاً در انتخاب مجله شک دارید و مراحل بالا را طی کردید با سردبیر مکاتبه کنید.
پس از ارسال و یا سابمیت مقاله به مجله موردنظر مقاله مورد داوری قرار میگیرد که در ادامه به روند داوری مقالات پس از سابمیت اشارهشده است:
پس از انجام سابمیت، مقاله برای چند هفته در اختیار سردبیر مجله قرار میگیرد و تیم او مقاله را از جنبههای مختلف مانند ارتباط موضوع مطالعه با حوزه کاری و اهداف و اسکوپ مجله و رعایت استانداردهای لازم موردبررسی قرار میدهد و در صورت ناهمخوانی مقاله با اهداف مجله، بدون داوری، ریجکت میشود.
در صورت تأیید مقاله توسط سردبیر، فایل آن برای داوری ارسال میشود. معمولاً مقاله توسط دو یا چند داور بررسی میشود و سه حالت پیش میآید.
مقاله استاندارد است و بدون اصلاحیه پذیرش میشود.
مقاله ایرادات جزئی دارد که پس از برطرف شدن آنها توسط نویسنده مقاله پذیرش می شود.
مقاله ایرادات کلی دارد و ریجکت میشود.
نکته: در صورت نیاز به اصلاحات، باید فایل اصلاحشده را همراه با نامهای که انجام اصلاحات را در آن ذکر کردهاید، به ایمیل مجله ارسال کنید؛ و پس از تأیید مقاله توسط داوران، نامه پذیرشی از طرف مجله به ایمیل نویسنده مسئول ارسال میگردد که حاوی عنوان نهایی مقاله، نام نویسندگان، ISSN مجله، تاریخ چاپ مقاله و امضای سردبیر مجله است.
میتوان بیان کرد که ازآنجاکه چاپ مقاله علمی یک کار بسیار تخصصی است و صرفنظر از اینکه موضوع مقاله شما چیست یا در کدام مجله قرار است سابمیت شود، نمیتوان گفت که بهصورت تضمینی مقاله شما به چاپ میرسد. دقت داشته باشید که هیچ موسسه چاپ مقاله، بهقدری نفوذ ندارد که بتواند درزمینهٔ چاپ مقاله در مجلات رایگان داخلی و خارجی شمارا صد در صد تضمین نمایید اما شما میتوانید با یاریگرفتن از مؤسسات معتبر شانس پذیرش و چاپ مقاله را افزایش دهید زیرا این مؤسسات مناسبترین مجلات را برای شما معرفی کرده و مقاله شمارا قبل از سابمیت ازلحاظ فرمت بندی، ترجمه و هرگونه سرقت ادبی استاندارسازی کرده و بعد سابمیت مینمایند.
سینا ترجمه همواره در تلاش است که دانشجویان با کمترین هزینه خدمات پژوهشی را انجام داده و امتیازات لازم را کسب نمایند ازاینرو این موسسه یک پکیج ویژهای برای دانشجویان دارد درصورتیکه دانشجو قصد ارسال مقاله همراه با فرمت بندی مقاله طبق فرمت مجله را دارد این موسسه فقط هزینه فرمت بندی را دریافت کرده و مقاله را بهصورت رایگان به مجله سابمیت کرده و تمامی مراحل بعد از سابمیت را پیگیری میکند و تا حصول نتیجه در کنار پژوهشگران عزیز میباشد.
شاید برای شما هم سؤال شود که برای پذیرش و چاپ مقاله در مجلات معتبر چگونه اقدام کنیم؟ در پاسخ به این سؤال میتوان بیان کرد برای اینکه مقاله چاپشده در مجلات معتبر داخلی و خارجی داشته باشید می توانید از طریق موسسات اقدام نمایید، زیرا موسسات با همکاری یک کادر مجرب و متخصص برای پذیرش و چاپ تخصصی مقالات شما عزیزان تمام تلاش خود را خواهد کرد و از صفرتا صد مراحل چاپ در کنار شما خواهد بود. کلیه خدمات در موسسات معتبر با بهترین کیفیت و بهصورت کاملاً تخصصی ارائه میشوند و ترتیب اقدام به شکل زیر میباشد.
استخراج مقاله از پایان نامه در سطح طلایی پلاس
معرفی مجلات معتبر که درصد پذیرش بالایی دارد
تحویل فایل مقاله از طریق سایت و یا از طریق ایمیل و سایر راه های ارتباطی آنلاین
بررسی و ارزیابی مقاله توسط کارشناس خبره موسسه و تعیین مناسب ترین مجله برای مقاله شما
ترجمه مقاله که توسط مترجمین متخصص و با تجربه انجام می گیرد که معمولا تا 1 سال دارای گارانتی می باشد.
تشخیص تشابهات ادبی موجود در مقالات تخصصی و پارافریز و بازنویسی آن
ویراستاری مقاله و همچنین فرمت بندی مقاله طبق ساختار و فرمت قابل پذیرش برای مجله
سابمیت مقاله به مجله مورد نظر و انجام پیگیری های لازم برای پذیرش و چاپ
مؤسسات به علت نیاز سریع برخی از محققان عزیز برای پذیرش و چاپ مقاله به دلایل مختلف ازجمله دفاع دکتری، مصاحبه دکتری و یا ارتقا درجه علمی و ... این امکان را فراهم کردهاند تا سابمیت مقاله خود را بهدلخواه در هریک از زمانهای عادی، فشرده و فشرده پلاس محقق سازید؛ که این زمانبندی در بهترین موسسه چاپ مقاله، در سه زمان عادی (3 روزه)، فشرده (2 روزه) و فشرده پلاس (1 روزه) قابل انجام میباشد؛ که شما مشتریان عزیز میتوانید با انتخاب هر یک از آنها، زمان دقیق تحویل گزارش سابمیت خود را تعیین کنید.
علاوه بر سابمیت رایگان که یکی از مهمترین وجه تمایز سینا ترجمه با سایر مؤسسات میباشد این موسسه همواره تمامی ویژگیهای بهترین موسسه چاپ مقاله که شامل نماد اعتماد الکترونیکی، پشتیبانی 24 ساعته حتی روزهای تعطیل و حفظ محرمانه بودن فایل ارزشمند شمارا دارا میباشد شما عزیزان زمانی که مقاله ارزشمند خود را به این موسسه ارسال میکنید مقاله شما به بهترین شکل و با بالاترین کیفیت آمادهسازی شده و سپس مقاله به مجله سابمیت میشود و این امر باعث میشود که درصد پذیرش مقاله شما بهصورت چشمگیری افزایش یابد زیرا مقالاتی که بررسی نشده و طبق فرمت مجله فرمت بندی نشده باشند حتی قبل از رسیدن به مرحله داوری توسط ادیتور مجله ریجکت میشوند.
برای اینکه پژوهشها و دستاوردهای علمی شما در سطح دنیا مطرح شود باید مقالات خود را در مجلات معتبر چاپ و نشر دهید؛ اما هر یک از این مجلات روند و روش دریافت پذیرش متفاوتی دارند ولی نگران نباشید و کار خود را به موسساتی که در این زمینه فعالیت دارند بسارید تا طبق مراحل که در زیر به آنها اشارهشده است مقاله شمارا در مجلات معتبر سابمیت و درنهایت به چاپ برسانند.
ابتدا یک پروژه چاپ مقاله ایجاد کرده و فایل مقاله و سایر اطلاعات موردنیاز را ارسال کنید تا هزینه محاسبه و اعلام شود. |
---|
درخواست شما توسط پشتیبانی بررسی و اطلاعیه های مربوط به سفارش از طریق ایمیل یا تلفن برایتان ارسال می شود. |
---|
مجلات پیشنهادی شما و مجلات مرتبط با موضوع مقاله شما بررسی می شود تا بتوانید بهترین مجله را انتخاب نمایید. |
---|
بهترین مجله مرتبط با موضوع مقاله شما انتخاب می شود تا سفارش تایید نهایی شود |
---|
بعد از استاندارد سازی به فرمت مجله، مقاله به مجله مورد نظر ارسال و در پروسه داوری قرار می گیرد |
---|
پیگیری وضعیت مقاله از مجله و دریافت پاسخ نهایی از سوی مجله و اعلام به شما |
---|
سابمیت مقالات در مجلات رایگان، یک کار تخصصی است که تأثیر مستقیم و زیادی در شانس اکسپت شدن مقاله در این مجلات معتبر دارد. ازاینرو توصیه میشود که اگر نمیتوانید مقاله خود را بهدرستی submit کنید، حتماً از کارشناسان متخصص سینا ترجمه کمک بگیرید. سینا ترجمه با بهرهگیری از تجارب ارزنده اساتید و پژوهشگران رشتههای مختلف به سابمیت، پذیرش و چاپ مقاله در مجلات داخلی و خارجی میپردازد.
جهت اطلاعات بیشتر برای سابمیت مقاله و پذیرش و چاپ میتوانید با کارشناسان ما از طریق تماس یا پست الکترونیکی موسسه و همچنین از طریق شبکههای مجازی (واتساپ، اینستاگرام و تلگرام) در ارتباط باشید و یا سفارش خود را از طریق لینک زیر ثبت نمایید.
در سینا ترجمه سابمیت مقاله برای تمامی مجلات داخلی و خارجی معتبر انجام می گیرد
سینا ترجمه به علت نیاز سریع برخی از محققان عزیز برای پذیرش و چاپ مقاله به دلایل مختلف از جمله دفاع دکتری، مصاحبه دکتری و یا ارتقا درجه علمی و ... این امکان را فراهم کرده است تا شما سابمیت مقاله خود را به دلخواه در هریک از زمان های عادی ، فشرده و فشره پلاس محقق سازید به طور کلی می توان بیان کرد سفارشات در این موسسه در سه زمان عادی (3 روزه)، فشرده (2روزه) و فشرده پلاس (1 روزه) قابل انجام می باشد. که شما مشتریان عزیز میتوانید با انتخاب هر یک از آنها، زمان دقیق تحویل سفارش خود را تعیین کنید.
بله، در سینا ترجمه برای تمامی زبان ها و گرایش ها سابمیت انجام می گیرد.
موسسه سینا ترجمه دارای مجوز رسمی از وزارت ارشاد و نماد اعتماد الکترونیکی از اینماد است. بنابراین هیچگونه استفاده غیر قانونی از مطالب ارسالی انجام نمی شود. یکی از مهم ترین اصول موسسه سینا حفظ محرمانگی اطلاعات و فایل های ارسالی مشتریان عزیز می باشد و تمامی ارکان این مجموعه ملزم به رعایت اصول محرمانگی و حفظ حریم خصوصی مشتریان هستند.
بله. تمامی مکاتبات مقالات سابمیت شده شما توسط سینا ترجمه انجام می گیرد.