آموزش مراحل صفر تاصد چاپ تضمینی مقاله در مجلات معتبر؛ هر آنچه در خصوص چاپ مقاله در مجلات معتبر باید بدانید بهصورت کاملاً تخصصی از مقدماتی تا حرفهای توسط کارشناسان و متخصصان چاپ مقاله ارائهشده است تا با انجام این مراحل بتوانید مقالات علمی خود را در سریعترین زمان در مجلات معتبر پذیرش و چاپ نمایید.
چاپ مقاله در مجلات معتبر نیازمند طی مراحلی است که این مراحل را از ابتداییترین گام و مرحله صفرتا نهاییترین گام و مرحله 100 بهطور دقیق ارائه مینماییم. اگر بتوانید مراحل اعلامی را بهصورت دقیق و طبق آنچه بیان میشود بهصورت تخصصی انجام دهید نهتنها چاپ مقاله خود را تضمین میکنید بلکه پروسه چاپ مقاله را بهصورت کاملاً سریع طی خواهید کرد.برای شروع آموزش مراحل چاپ مقاله در مجلات معتبر ابتدا تعریف و توضیحاتی مختصر در خصوص چاپ مقاله و همچنین مجلات معتبر خواهیم داشت.
چاپ مقاله به معنای نمایه شدن یک مقاله علمی در مجلهای با نمایه معتبر است. برای مثال، زمانی که مقالهای در زمینه حقوق به مجلهای با نمایه ISI، Scopus یا هر نمایه معتبر دیگر ارسال میکنید، در صورتی که مقاله مطابق با استانداردها و الزامات مجله باشد و از سوی داوران تایید شود، پس از پذیرش توسط مجله، فرآیند پذیرش و چاپ مقاله آغاز میشود.
مقاله در تاریخ و شماره مشخص شده توسط مجله منتشر میشود و علاوه بر قرار گرفتن در وبسایت مجله، در موتورهای جستجو مانند گوگل و گوگل اسکولار نیز قابل مشاهده و دانلود خواهد بود. البته امکان دانلود مقاله بستگی به نوع دسترسی آن دارد؛ اگر مقاله به صورت دسترسی آزاد (Open Access) منتشر شده باشد، همه میتوانند به آن دسترسی داشته باشند، اما اگر دسترسی محدود (Closed Access) باشد، دانلود آن تنها برای کاربران دارای اشتراک یا مجوز امکانپذیر است.
مجلات معتبر، آن دسته از مجلات علمی هستند که دارای نمایههای رسمی و شناختهشده در سطح داخلی و بینالمللی بوده و توسط نهادهای معتبر علمی و پژوهشی رد یا فاقد امتیاز اعلام نشدهاند. اصطلاحاً زمانی که مجلهای توسط ارگانها، سازمانها یا وزارتخانهها به عنوان فاقد اعتبار شناخته شود، گفته میشود که مجله «بلک» یا در فهرست سیاه (بلک لیست) قرار گرفته است.
از مهمترین نمایههایی که اعتبار مجلات علمی را تضمین میکنند، میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
علمی پژوهشی (نمایه داخلی)
ISI (Institute for Scientific Information)
JCR (Journal Citation Reports)
Scopus
ISC (Islamic World Science Citation Center)
Elsevier
PubMed
این نمایهها نشاندهنده کیفیت، استانداردهای علمی و اعتبار مجله در سطح ملی و بینالمللی هستند.
علاوه بر داشتن نمایه معتبر، موضوع مهم دیگر در انتخاب مجله، بررسی وضعیت آن در «بلک لیست» یا فهرست سیاه است.
وزارت علوم، وزارت بهداشت، دانشگاه آزاد و برخی از دانشگاههای دولتی هر ساله فهرستی از مجلات جعلی، نامعتبر یا فاقد امتیاز را منتشر میکنند که به آن «بلک لیست» گفته میشود. این لیستها به منظور جلوگیری از چاپ مقالات در مجلات فاقد کیفیت علمی و کلاهبردارانه ارائه میشوند.
بنابراین، برای انتخاب مجله معتبر جهت چاپ مقاله، باید مطمئن شوید که:
مجله دارای نمایه معتبر باشد.
در فهرست سیاه (بلک لیست) قرار نداشته باشد.
در بهترین حالت، در لیست مورد تأیید وزارت علوم یا وزارت بهداشت (که به صورت مشترک «وزارتین» نامیده میشوند) ثبت شده باشد.
رعایت این نکات تضمین میکند که مقاله شما در مجلهای با استاندارد علمی بالا چاپ شود و اعتبار علمی کار شما حفظ شود.
مراحل چاپ مقاله در مجلات معتبر (صفرتاصد) بهصورت زیر میباشد:
مرحله تهیه و نگارش مقاله، مرحله اول از مراحل چاپ مقاله است. برای این کار باید با آموزشهای لازم برای نگارش مقاله و بامطالعه و پژوهش کافی، شروع به جمعآوری دادهها و با آزمایش و تحقیق به نتایج و یافتههای جدیدی برسید و از این یافتهها برای نگارش مقاله استفاده کنید.
البته تمامی این مراحل مطالعه و آزمایش و گرداوری اطلاعات تا رسیدن به یک نتیجه ناب علمی را در تهیه و نگارش پایاننامه انجام دادید به همین دلیل بهترین و سریعترین راه برای داشتن یک مقاله علمی قوی استخراج مقاله از پایاننامه است.
برای ارسال مقاله به مجلات علمی پژوهشی داخلی الزام است که عنوان و چکیده مقاله و همچنین منابع مقاله بهصورت کاملاً تخصصی ترجمه شوند. علاوه بر این اگر هدف تهیه مقاله چاپ آن در مجلات معتبر بینالمللی و خارجی باشد، باید مقاله آمادهشده توسط مترجمین متخصص ترجمه و همچنین ویرایش نیتو نیز شود. ممکن است زبان مجله انگلیسی، عربی، روسی، فرانسوی، ترکیهای و ... باشد که باید ترجمه تخصصی مقاله توسط مترجم متخصص انجام و سپس برای ویرایش نیتیو اقدام شود.
یک مجله خوب برای مقاله خود انتخاب کنید. برای این کار باید به اهداف نشریه توجه کنید و مقالات چاپشده در آرشیو نشریه را بررسی کنید. هدفتان از چاپ مقاله را مشخص نمایید. ابتدا باید مشخص نمایید که هدف شما مجلات داخلی و فارسیزبان است یا مجلات خارجی. در هر دو گزینه باید بهدرستی مجلات، اهداف و اسکوپ مجله و چند نمونه مقاله چاپشده آخر مجله را مطالعه نمایید تا از اینکه مجله انتخابی متناسب با مقاله است اطمینان حاصل نمایید.
فرمت بندی مقاله را شروع کنید. برای این کار در ابتدا به سراغ سایت مجله موردنظر بروید و فایل فرمت بندی را از بخش راهنمای نویسندگان دانلود نمایید. دستنوشته خود را طبق الزامات مجله آماده کنید، به یاد داشته باشید قالببندی محتوا بر اساس دستورالعملهای مجله، نگارش کاورلتر، چکیده مبسوط، تهیه چکیده گرافیکی، دریافت گزارش مشابهت یاب و دریافت گواهی ترجمه که در راهنمای نویسندگان الزام شده است باید تهیه شوند و همه عواملی هستند که میتوانند شانس پذیرش مقاله شما را افزایش دهند؛ و نبود هریک از عوامل الزامی موجب ریجکت و یا رد سریع مقاله شود.
برخی از مجلات بهخصوص مجلات ISI ایمپکت دار و یا JCR در پروسه ارسال مقاله نامه کاورلتر و یا Cover letter را همراه با مقاله میخواهند. نامه پوششدهنده نامهای است از طرف نویسنده مسئول مقاله به سردبیر مجله تا توضیحات تکمیلی پیرامون مقاله و همکاری نویسندگان را ارائه دهد. در کاورلتر خلاصهای از مقاله ارائه میشود و با بیان این خلاصه و ویژگیهای مقاله سردبیر را متقاعد میسازند که مقاله ارسالی مناسب مجله است.
پس از مطالعه دقیق راهنمای نویسندگان ممکن است با عبارت چکیده مبسوط مواجه شوید. اکثر مجلات داخلی و خارجی چکیده مبسوط مقاله را نیز دریافت میکنند. چکیدهای بسط یافته که معمولاً بهصورت ساختاریافته میباشد و 1000 تا 1500 کلمه میباشد. چکیده مبسوط طبق استاندارد مجله ممکن است به زبان فارسی و یا زبان انگلیسی تهیه شود.
چکیده گرافیکی (graphical abstract) و یا چکیده تصویری (visual abstract) شکل و یا تصویری است که بهطور خلاصه و تصویرگونه مراحل انجام پژوهش و نتایج آن را به خواننده و یا بیننده انتقال میدهد. اگر در بخش راهنمای نویسندگان مجله به ارسال چکیده گرافیکی الزام شده باشد باید چکیده گرافیکی ترسیم و ارسال شود.
مقاله خود را ازنظر میزان مشابهت و درصد سرقت علمی موردبررسی قرار دهید. همانطور که میدانید، سرقت علمی مقاله، خواسته یا ناخواسته در اکثر مقالات وجود دارند، اما اگر از میزان مجاز بالاتر باشد، قطعاً منجر به رد مقاله میشود. بهطور میانگین تا 15 درصد مشابهت موردقبول است اما بالاتر از آن ممکن است ایجاد مشکل کند. تمامی مجلات معتبر داخلی و خارجی مقالاتی که دارای مشابهت و یا پلاجیاریسم با درصد بیشازحد مجاز باشند ریجکت میکنند؛ بنابراین طبق موارد الزامی مجله گزارش پلاجیاریسم را دریافت نمایید و درصورتیکه نتیجه بیش از درصد اعلامی مجله باشد اقدام به پارافریز Pharaphrase و یا بازنویسی نمایید.
اکنون بعد از طی 8 مرحله قبلی میتوانید مقاله خود را به نشریه سابمیت و یا ارسال نمایید. سیستم سابمیت مجلات به دو گونه است. سیستم سابمیت آنلاین و سیستم سابمیت با استفاده از ایمیل. در سیستم آنلاین، در ابتدا نویسنده باید عضو نشریه شود و حساب کاربری خود را ایجاد کند. پس از دریافت یوزر و پسورد، میتواند اجزای مقاله را در جای مخصوص خود بارگذاری کند. پس از طی مراحل سابمیت، مقاله را میتوانید به مجله ارسال کنید. برای پیگیری مقاله هم با استفاده از یوزر و پسورد و از طریق کارتابل نویسنده مسئول میتوانید پیگیر مقاله باشید. در سیستم ارسال از طریق ایمیل، دیگر یوزر و پسورد و کارتابل شخصی وجود ندارد و نویسنده مسئول باید نسخه فرمت شده مقاله را به ایمیل مجله ارسال نماید. برای پیگیری مقاله هم کافی است درخواست خود را به سردبیر مجله ارسال کنید و منتظر پاسخگویی باشید.
زمانی که مجله، مقاله را دریافت میکند، ابتدای کار مقاله توسط سردبیر بررسی میشود. سردبیر مقاله را ازنظر اسکوپ و موضوع بررسی مینماید، اگر موضوع مقالهی ارسالی با موضوعات علمی تحت پوشش مجله همخوانی نداشته باشد بلافاصله مقاله رد شده و به نویسنده مسئول برگشت داده میشود. اگر موضوع مقاله و موضوع علمی تحت پوشش مجله با یکدیگر همخوانی داشته باشند آنگاه در قدم بعدی، مقاله ازنظر فرم، شکل، آیین نگارش و استانداردهای مجله بهطورکلی ازنظر فرمتی بررسی میشود اگر موارد الزامی مجله رعایت نشده باشند مقاله سریعاً رد و یا ریجکت میشود و یا درخواست اصلاح و ارسال مجدد به نویسنده مسئول ارسال میشود. بعد از بررسی سردبیر و هیئت ویراستاران اگر مقاله مورد تائید قرار گرفت برای داوری محتوایی، به چند داور ارسال میشود.
در مرحله داوری، مقاله توسط داوران مجله ازنظر محتوایی و علمی بررسی و داوری میشود و درنهایت داوران سه نوع پاسخ را برای نویسنده ارسال میکنند:
بعد از اعلام پذیرش مقاله توسط داوران، نامه پذیرش مقاله ارسال میشود و مقاله توسط ویراستاران مجله و یا خود نویسنده وارد مرحله ویراستاری نهایی و چاپ میشود.
در مواردی که ازنظر علمی و محتوایی مقاله مورد تائید داوران قرار دارد ولی نیاز به برخی اصلاحات جزئی است پیغام اصلاح و ارسال مجدد از طرف داوران ارسال میشود و داوران طی نامهای و یا بهصورت کامنت روی مقاله اصلاحات را به نویسنده اعلام میکنند.
اگر مقاله مورد تائید داوران نباشد رد و یا ریجکت میشود که ممکن است دلیل رد مقاله به نویسنده اعلام شود و یا بدون ذکر هیچ دلیلی فقط نتیجه ریجکت و یا عدم پذیرش مقاله به نویسنده مسئول ارسال شود. برخی از مجلات، نشریات پیشنهادی به نویسنده ارائه میکنند تا مقاله را به آن مجلات سابمیت نمایید.
در مرحله آخر پس از داوری و اعلام پذیرش مقاله، زمان حدودی چاپ مشخص میشود و مقاله وارد پروسه تولید گالی پروف و ویراستاریها و اصلاحات نهایی میشود. اصلاحات، توسط ادیتورهای مجله انجام میشود تا علاوه بر رفع ایرادات املایی و نگارشی، مقاله به شکل و فرم مطلوب مجله برای چاپ درآید. نسخه اصلاحشده مقاله که در اصطلاح به آن گالی پروف و یا پروف مقاله Proof گفته میشود برای نویسنده ارسال میشود تا تائید کند؛ و با تائید نویسنده مقاله منتشر میشود و در سایت مجله آنلاین میشود و بعد از گذشت مدتزمانی در گوگل اسکولار نیز نمایه میشود.
عوامل بسیاری مانند هزینه نگارش و یا استخراج مقاله، هزینه ترجمه تخصصی مقاله هزینه تهیه و نگارش چکیده مبسوط و کاورلتر، هزینه ترسیم چکیده گرافیکی و هزینه فرمت بندی و سابمیت در هزینه پروسه چاپ مقاله مؤثر هستند. علاوه بر موارد اعلامی که تماماً مربوط به مرحله اولیه و آمادهسازی و ارسال مقاله به مجله میباشد، عوامل دیگری نیز در هزینه چاپ مقاله مؤثر هستند عواملی مانند هزینه بررسی و یا داوری مجله، هزینه پذیرش مقاله و هزینه چاپ مقاله. برای مراحل اولیه و ارسال مقاله به مجله درصورتیکه از مؤسسات معتبر کمک بگیرید حتماً هزینههایی را خواهید پرداخت اما منظور از هزینه بررسی و پذیرش و چاپ چیست؟
برخی از مجلات که در ابتدا در سایت خود مشخص میکنند هزینههایی را بهمنظور بررسی مقاله مشخص میکنند. این هزینه مستقیماً از درگاه خود مجله قابل پرداخت است مگر در موارد مجلات خارجی که فاکتور و یا پی پال ارسال میشود که طبق واحد پولی و مبلغ اعلامی مجله هزینه باید پرداخت شود. این هزینه بابت بررسی و داوری مقاله است و واریز این هزینه دلیلی برای پذیرش مقاله نیست بلکه برخی از هزینههای موردنیاز مجله از این طریق تأمین میشود. در مواردی که مجلات حامیان مالی دارند نیز هزینه از نویسنده مقاله دریافت نمیشود.
اکثر مجلات معتبر چه موارد داخلی و چه موارد خارجی درصورتیکه حامیان مالی نداشته باشند و پروسه پذیرش و چاپ مقاله در آنها رایگان نباشد که همه این موارد را در راهنمای نویسندگان اعلام میکنند و نویسنده قبل از ارسال مقاله به مجله میتواند بررسی کند؛ پس از اعلام نتیجه مقاله جهت صدور و ارسال نامه پذیرش هزینهای را اعلام میکند که پس از واریز این هزینه توسط نویسنده نامه پذیرش مقاله صادر و برای نویسنده ارسال میشود.
هزینه چاپ مقاله به این مورد بستگی دارد که مجله اوپن اکسس OPEN ACCESS باشد و یا کلوز اکسس close access. در مواردی که مجله دسترسی آزاد ندارد و یا اصطلاحاً کلوز اکسس است، مجله هزینهای را برای چاپ مقاله از نویسنده دریافت نمیکند بلکه در زمان ارائه و دانلود مقاله هزینه را از خواننده دریافت میکند. مجلاتی که چاپ رایگان دارند معمولاً حامیان مالی مثل سازمانها و دانشگاهها دارند که هزینههای مربوط به مجله از آن بخش تأمین میشود و دیگر نیازی به دریافت هزینه از نویسنده نیست. مواردی بهصورت استثنا نیز وجود دارند که مجله دسترسی آزاد دارد و مقالات را بدون پرداخت هزینه در اختیار خوانندگان قرار میدهد ولی هزینهای را نیز از نویسنده بابت چاپ مقاله دریافت نمیکند. مجلات پولی یا OPEN ACCESS دسترسی رایگان و یا آزاد دارند و بدون پرداخت هزینه مقاله را در اختیار خوانندگان قرار میدهند به همین دلیل بهمنظور تأمین هزینههای خود هزینه چاپ مقاله را از نویسنده دریافت میکنند. البته در خصوص این نوع از مجلات نیز استثناهایی وجود دارند یعنی مواردی که از نویسنده بابت چاپ مقاله هزینه دریافت میکنند ولی مقالات را بدون دسترسی آزاد و رایگان منتشر میکنند و از خواننده نیز بابت دریافت و دانلود مقاله نیز هزینه دریافت میکنند.
برای چاپ تضمینی مقاله باید 9 مرحله اعلامی تا قبل از بررسی سردبیر یعنی مراحل صفرتاصد امادهسازی مقاله از ابتدای استخراج مقاله از پایاننامه تا انجام پروسه فرمت بندی و سابمیت مقاله بهصورت کاملاً تخصصی و با تضمینی کیفیت انجام شود. برای انجام سریع و همچنین تضمینی این مراحل بهتر است از مؤسسات معتبر که خدمات چاپ تضمینی مقاله را ارائه میدهند کمک بگیرید تا صفرتاصد مراحل اعلامی را با بهترین کیفیت و بهصورت تضمینی انجام دهند.
برای طی سریع و اصولی مراحل چاپ مقاله در مجلات معتبر و افزایش تضمین موفقیت در چاپ، استفاده از خدمات مؤسسات معتبر چاپ تضمینی مقاله بسیار مؤثر است. یکی از این مراکز معتبر، موسسه سینا ترجمه است که با ارائه گارانتی انجام اصلاحات و تضمین کیفیت، تمامی مراحل چاپ مقاله را در کوتاهترین زمان و با کمترین هزینه انجام میدهد. این موسسه با تیمی حرفهای و متخصص، خدمات چاپ مقاله را به شکل جامع و مطمئن به پژوهشگران عزیز ارائه میکند.
مراحل ثبت سفارش چاپ تضمینی مقاله در مجلات معتبر در موسسه سینا ترجمه به ترتیب مراحل زیر است.
ثبت سفارش |
---|
بررسی و معرفی مجله |
---|
تایید و واریز پیش پرداخت |
---|
تسویه و چاپ مقاله |
---|
چاپ مقاله در مجلات معتبر مسیر مشخصی دارد که از انتخاب دقیق مجله شروع میشود و تا پذیرش و انتشار نهایی ادامه پیدا میکند. پژوهشگران باید مقالهشان را مطابق با فرمت و استانداردهای همان نشریه آماده کنند، آن را از نظر نگارشی و زبانی ویرایش کنند، فایلهای لازم مثل کاورلتر را تهیه کرده و مقاله را از طریق سایت مجله ارسال کنند. بعد از ارسال، مقاله وارد فرایند داوری میشود و در صورت تأیید، پذیرش نهایی صادر میشود. موسسه سینا ترجمه در تمام این مراحل از آمادهسازی مقاله گرفته تا ارسال، پیگیری، پاسخ به داوران، و چاپ نهایی، همراه پژوهشگران است.
جهت اطلاعات بیشتر برای هر کدام از این خدمات میتوانید با کارشناسان ما از طریق تماس یا پست الکترونیکی موسسه و همچنین از طریق شبکه های مجازی (واتسپ، اینستاگرام، تلگرام و ایتا) در ارتباط باشید و یا از طریق لینک زیر میتوانید هزینه سفارش خود را برآورد کرده و سفارش خود را ثبت نمایید.
راه های ارتباطی با ما
ما مقاله شما را میتوانیم در اکثر مجلات معتبر داخلی و خارجی چاپ کنیم.
تمامی خدمات ترجمه و ویراستاری و چاپ مقاله و ... شامل 72 ساعت گارانتی کیفی هستند ولی برای برخی موارد مثل ترجمه مقاله, گارانتی تا زمان چاپ نیز وجود دارد.
موسسه سینا ترجمه دارای مجوز رسمی از وزارت ارشاد و نماد اعتماد الکترونیکی از اینماد است. بنابراین هیچگونه استفاده غیر قانونی از مطالب ارسالی انجام نمی شود. یکی از مهم ترین اصول موسسه سینا ترجمه حفظ محرمانگی اطلاعات و فایل های ارسالی مشتریان عزیز میباشد و تمامی ارکان این مجموعه ملزم به رعایت اصول محرمانگی و حفظ حریم خصوصی مشتریان هستند.
خیر، در اکثر مواقع داوران پیشنهادهایی برای ویرایش علمی یا نگارشی ارائه میدهند.
ترجمه تخصصی انگلیسی با بازخوانی نیتیو؛ کیفیت ترجمه روی پذیرش تأثیر زیادی دارد.