سینا ترجمه
سینا ترجمه
خانه
وبلاگ
ورود

پارافریز مقالات انگلیسی

انتشار 7 اردیبهشت 1398
مطالعه 3 دقیقه

برای چاپ مقاله در مجلات خارجی میبایست آنها را به زبان انگلیسی نماییم و بعد از ترجمه آنرا ویرایش کنیم و ایرادات و خطاهای دستوری و ساختاری آنرا از بین ببریم.یکی از خطاهای بسیار رایجی که ممکن است در یک مقاله وجود داشته باشد درصد کپی و مشابهت آن به مقالات دیگر میباشد که باید رفع گردد این کار اصطلاحا پارافریز کردن نامیده میشود.

پارافریز مقالات  انگلیسی

اگر تا کنون مقاله ارائه کرده باشید به خوبی با حساسیت های داوران هر مجله آشنا هستید و میدانید که بر سر چه موضوعاتی حساسیت دارند مخصوصا مجلات معتبر و خارجی که به دلیل اعتبار  بسیار بالایی که دارند داوری سختگیرانه تری نیز دارند و باید قبل از سابمیت مقاله دقت و توجه زیادی به ساختار مقاله ترجمه مقاله و بسیاری ویژگی های دیگر کرده باشیم. یکی از نکات قابل توجهی که در حین ویرایش مقالات حتما باید رعایت شود پارافریز مقالات میباشد پارافریز عبارت است از بین بردن درصد مشابهت و کپی یک مقاله به مقالات و نوشته های دیگر که این کار علاوه بر اینکه موجب ریجکت مقاله خواهد شد یک کار غیر اخلاقی نیز محسوب میشود و اعتبار مقاله را تا حد زیادی پایین می آورد.همانطور که گفتیم هدف از انجام پارافریز مقالات از بین بردن مشابهت بین متون مقالات میباشد که برای این کار در مقالات انگلیسی میبایست تسلط کامل به لغات و اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی داشته باشیم.که بتوانیم مفهوم آنها را متوجه شویم و آنها را با کلمات هم خانواده جایگذین کنیم.

همه موارد زیر سرقت ادبی محسوب می شوند:

  • تبدیل کردن کار شخص دیگری به عنوان کار خود
  • کپی کردن کلمات یا ایده های دیگران بدون ذکر منبع
  • قرار ندادن نقل قول در علامت نقل قول
  • ارائه اطلاعات نادرست در باره منبع نقل قول
  • کپی کردن ساختار جمله از یک منبع و فقط تغییر دادن کلمات بدون ارجاع به آن
  • کپی کردن بسیاری از کلمات یا ایده ها از یک منبع به نحوی که بخش اعظم اثر (کتاب، مقاله…) شما را تشکیل دهد، با ذکر یا بدون ذکر منبع.

پارافریز مقاله باید توسط چه کسی انجام شود؟

پارافریر مقاله نیازمند تسلط همه جانبه به زبان انگلیسی، تبحر در جمله پردازی، دایره واژگانی وسیع و تسلط به موضوعی که پارافریز مقاله برای آن انجام می شود می باشد. در مقایسه با ویرایش مقاله ، می توان گفت که پارافریز مقاله کاری به مراتب دشوارتر است. چه آنکه بسته به رشته ای که مقاله در آن نگارش شده است، کار پارافریز مقاله باید به متخصص همان رشته سپرده شود، فردی که علاوه بر تسلط بر آن رشته خاص، از توان و تسلط کامل به ادبیات آن رشته برخوردار باشد تا بتواند بازنویسی متن انگلیسی را به خوبی انجام دهد.

برای انجام پارافریز مقالات انگلیسی ما یک کادر مجرب و متبحر را به شما معرفی میکنیم تا بتوانید با همکاری کارشناسان این موسسه مقالات انگلیسی را پارافریز کنید تا در مرحله داوری به راحتی پذیرفته شوند.موسسه سینا با سابقه چندین ساله ای که در زمینه پارافریز مقالات و همچنین ترجمه تخصصی متون انگلیسی دارد میتواند متون و مقالات شما را در کمترین زمان و با کمترین هزینه ویرایش کند.این موسسه همه خدمات خود را به صورت آنلاین ارائه میکند بنابر این در هر شهر و استانی که باشدی و نیاز به پارافریز مقالات انگلیسی داشته باشید میتوانید از طریق کارشناسان موسسه سینا اقدام فرمایید.پارافریز مقالات انگلیسی به شما کمک خواهد کرد تا بتوانید درصد مشابهت به مقالات دیگر را در مجلات خود پیدا کنید و آنها را رفع نمایید که تمامی مراحل توسط کارشناسان با رعایت دقت انجام میشود.

جهت اطلاع دقیق از زمان و نحوه انجام پارافریز مقالات انگلیسی و همچنین جهت کسب اطلاعات دقیق از هزینه های پارافریز مقالات میتوانید هم اکنون توسط یکی از راههای ارتباطی زیر اقدام به ثبت سفارش و یا اخذ مشاوره کنید.

راه های ارتباطی با موسسه سینا

تلفن ثابت:  ⌕        تلفن همراه: ۰۹۱۴۹۷۲۴۵۲۲

ایمیل: pub.sina@gmail.com

ثبت سفارش آنلاین 

لطفا امتیاز خود را ثبت کنید
1 5
  ارسال به دوستان:

در پاسخ به:
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
ضروری
پرسش و دیدگاه شما
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
ضروری
دیدگاه کاربران

خدمات سینا ترجمه


ترجمه تخصصی کتاب

ثبت سفارش

ترجمه تخصصی مقاله

ثبت سفارش

ترجمه تخصصی متن

ثبت سفارش

ترجمه انگلیسی به فارسی

ثبت سفارش

ویراستاری متن

ثبت سفارش

پارافریز

ثبت سفارش

فرمت بندی

ثبت سفارش

ترجمه تخصصی

ثبت سفارش

اینستاگرام تلگرام