سیناترجمه : یک پژوهشگر برای اینکه بتواند مقالات خود را با موفقیت به چاپ برساند ، علاوه براینکه تلاش کند تا یک مقاله ی پر محتوا بنویسد ، باید مجلات را نیز بخوبی بشناسد و تفاوت آنها را با هم بداند.
ایندکس و نمایه ی مجلات مختلف ، به این ژورنال ها در سطح بین المللی اعتبار میبخشد.درحال حاضر چهار پایگاه بین المللی معتبر وظیفه ی ایندکس کردن مجلات را برعهده دارند.
تامسون رویترز معرف مجلات ISI
الزویر معرف مجلات اسکوپوس
موسسه NCBI معرف مجلات پابمد و مدلاین
پایگاه استنادی جهان اسلام معرف ISC
در این بخش میخواهیم تفاوت ژورنال های ISI و ISC را با هم بررسی کنیم و مزایای هر یک از این مجلات را نسبت به همدیگر مشخص کنیم.
در دنیای پژوهش و فعالیتهای علمی، انتشار مقاله در مجلات معتبر یکی از مهمترین راههای ارائه دستاوردهای تحقیقاتی محسوب میشود. اساتید دانشگاه، پژوهشگران و دانشجویان تحصیلات تکمیلی تلاش میکنند نتایج تحقیقات خود را در مجلات علمی معتبر منتشر کنند تا بتوانند دانش خود را با جامعه علمی به اشتراک بگذارند و همچنین رزومه علمی خود را تقویت کنند.
در میان پایگاههای مختلف نمایه سازی مجلات علمی، دو پایگاه ISI و ISC از اهمیت ویژهای برخوردار هستند. بسیاری از پژوهشگران در هنگام انتخاب مجله برای چاپ مقاله با این سوال مواجه میشوند که چاپ مقاله در ژورنال ISI بهتر است یا ISC؟ و هر یک از این پایگاهها چه تفاوتهایی با یکدیگر دارند.
شناخت تفاوت میان این دو نوع مجله برای پژوهشگران بسیار مهم است، زیرا هر کدام دارای سطح اعتبار، فرآیند داوری و تاثیر علمی متفاوتی هستند. در این مقاله به طور کامل به بررسی تفاوت چاپ مقاله در ژورنالهای ISI و ISC، مزایا، شرایط چاپ و کاربرد هر یک در فعالیتهای علمی پرداخته میشود.


ژورنالهای ISI به مجلات علمی گفته میشود که در پایگاه Web of Science نمایه شدهاند. این پایگاه یکی از معتبرترین منابع علمی در جهان است که توسط مؤسسه Clarivate Analytics مدیریت میشود.
مجلات ISI معمولاً از استانداردهای علمی بسیار بالایی برخوردار هستند و مقالات منتشر شده در آنها توسط داوران متخصص مورد بررسی دقیق قرار میگیرد. این مجلات اغلب دارای ضریب تاثیر (Impact Factor) هستند که میزان استناد به مقالات آنها را نشان میدهد.
چاپ مقاله در ژورنالهای ISI برای پژوهشگران اهمیت زیادی دارد، زیرا این مجلات در سطح بینالمللی شناخته شدهاند و مقالات منتشر شده در آنها معمولاً در سطح جهانی مورد استفاده قرار میگیرند. به همین دلیل بسیاری از دانشگاهها و مراکز علمی چاپ مقاله در مجلات ISI را به عنوان یکی از مهمترین شاخصهای فعالیت پژوهشی در نظر میگیرند.
سایت مجلات http://mjl.isc.gov.ir
پایگاه ISC مخفف Islamic World Science Citation Center است که به عنوان یکی از پایگاههای استنادی علمی در کشورهای اسلامی شناخته میشود. این پایگاه با هدف ارزیابی و نمایه سازی مجلات علمی کشورهای اسلامی ایجاد شده است.
مجلات ISC معمولاً شامل نشریات علمی منتشر شده در کشورهای منطقه خاورمیانه و جهان اسلام هستند. این مجلات نیز دارای فرآیند داوری علمی هستند و مقالات منتشر شده در آنها از نظر علمی بررسی میشوند.
با وجود اینکه اعتبار ISC در مقایسه با ISI کمتر است، اما این مجلات همچنان برای بسیاری از پژوهشگران به ویژه در کشورهای منطقه اهمیت دارند و میتوانند در ارتقای علمی و تکمیل رزومه پژوهشی مورد استفاده قرار گیرند.
گزارشهای استنادی نشریات انگلیسی ((English Journal Citation Reports (EJCR)
گزارشهای استنادی نشریات فارسی ((Persian Journal Citation Report (PJCR)
گزارشهای استنادی نشریات عربی ((Arabic Journal Citation Reports (AJCR)
نمایه استنادی علوم جهان اسلام ( Islamic World Science Citation Index )
نمایه استنادی علوم ایران ((Persian Science Citation Index (PSCI )
طلایه داران علم ایران (Persian Essential Science Indicator (PESI))
فهرست مندرجات فارسی(Persian Current Content )
پایگاه استنادی برترین کنفرانس های علمی فارسی(Persian Highly- Cited Proceedings) (Database PHPD)
نظام تمام متن مقالات مجلات جهان اسلام (ISC E-Journals)
نظام آگاهی رسانی نشریات علمی جهان اسلام (ISC Current Awareness Services)
نظام آگاهی رسانی استنادی ایران ( Persian Citation Alert)
نظام گزارش استنادی ( Citation Report)
تحلیل پایگاه داده های نشریلت فارسی (Analysis of Persian Journal Database)
نظام شاخص های عملکردی نشریات فارسی(Persian Journal Performance Indicator)


یکی از مهمترین تفاوتهای میان ژورنالهای ISI و ISC مربوط به سطح اعتبار علمی آنها در جامعه علمی بینالمللی است.
مجلات ISI معمولاً در سطح جهانی شناخته شدهاند و مقالات منتشر شده در آنها توسط پژوهشگران سراسر جهان مورد استفاده قرار میگیرد. این مجلات دارای ضریب تاثیر و شاخصهای استنادی معتبر هستند و استانداردهای بسیار سختگیرانهای برای پذیرش مقاله دارند.
در مقابل مجلات ISC بیشتر در سطح منطقهای شناخته میشوند و تمرکز آنها بر مجلات علمی کشورهای اسلامی است. اگرچه این مجلات نیز از نظر علمی معتبر هستند، اما میزان تاثیرگذاری آنها در مقایسه با مجلات ISI کمتر است.

فرآیند داوری یکی از مهمترین مراحل چاپ مقاله در مجلات علمی است. در ژورنالهای ISI فرآیند داوری معمولاً بسیار دقیق و سختگیرانه انجام میشود. مقالات ارسال شده به این مجلات توسط چندین داور متخصص بررسی میشوند و نویسندگان ممکن است چندین بار مجبور به اصلاح مقاله خود شوند.
این فرآیند باعث میشود کیفیت علمی مقالات منتشر شده در این مجلات بسیار بالا باشد. در بسیاری از موارد نیز مدت زمان داوری در مجلات ISI نسبتاً طولانی است و ممکن است چند ماه یا حتی بیشتر طول بکشد.
در مقابل، فرآیند داوری در بسیاری از مجلات ISC سریعتر انجام میشود و ممکن است مدت زمان کمتری برای پذیرش مقاله نیاز باشد. البته این موضوع بسته به مجله و سیاستهای آن متفاوت است.
یکی دیگر از تفاوتهای مهم میان مجلات ISI و ISC مربوط به مدت زمان پذیرش مقاله است.
در مجلات ISI به دلیل حجم بالای مقالات ارسالی و فرآیند داوری دقیق، زمان بررسی و پذیرش مقاله معمولاً طولانیتر است. در برخی موارد ممکن است چندین ماه طول بکشد تا نتیجه داوری مشخص شود.
در مقابل بسیاری از مجلات ISC فرآیند داوری سریعتری دارند و ممکن است مقاله در مدت زمان کوتاهتری بررسی و پذیرش شود. این موضوع برای برخی پژوهشگران که نیاز به چاپ سریع مقاله دارند میتواند مزیت محسوب شود.
هزینه چاپ مقاله در مجلات علمی بسته به نوع مجله و ناشر متفاوت است. برخی از مجلات ISI هزینههای نسبتاً بالایی برای چاپ مقاله دریافت میکنند، به ویژه اگر مقاله به صورت Open Access منتشر شود.
در مقابل بسیاری از مجلات ISC هزینه چاپ کمتری دارند یا در برخی موارد هزینهای دریافت نمیکنند. البته این موضوع به سیاستهای هر مجله بستگی دارد و ممکن است در برخی مجلات ISC نیز هزینه چاپ وجود داشته باشد.
چاپ مقاله در مجلات ISI برای بسیاری از پژوهشگران یک دستاورد مهم محسوب میشود. این مجلات در سطح بینالمللی شناخته شدهاند و انتشار مقاله در آنها میتواند تاثیر قابل توجهی در ارتقای جایگاه علمی پژوهشگران داشته باشد.
بسیاری از دانشگاهها برای ارتقای اساتید، پذیرش در مقطع دکتری یا دریافت فرصتهای پژوهشی به مقالات منتشر شده در مجلات ISI توجه ویژهای دارند. به همین دلیل پژوهشگران تلاش میکنند تحقیقات خود را در این مجلات منتشر کنند.
مجلات ISC نیز برای بسیاری از پژوهشگران کاربردهای مهمی دارند. این مجلات میتوانند فرصتی مناسب برای انتشار تحقیقات علمی در سطح منطقهای فراهم کنند.
چاپ مقاله در مجلات ISC به ویژه برای دانشجویان کارشناسی ارشد و دکتری میتواند در تکمیل رزومه علمی و ارائه دستاوردهای پژوهشی مفید باشد. همچنین این مجلات به توسعه علمی در کشورهای منطقه کمک میکنند.
ویژگی | ژورنال ISI | ژورنال ISC |
|---|---|---|
سطح اعتبار | بینالمللی | منطقهای |
فرآیند داوری | بسیار سختگیرانه | نسبتاً سادهتر |
زمان پذیرش | طولانیتر | سریعتر |
هزینه چاپ | معمولاً بیشتر | معمولاً کمتر |
تاثیر علمی | بسیار بالا | متوسط |
چاپ مقاله در هر یک از این مجلات دارای مزایا و چالشهایی است. مجلات ISI از نظر اعتبار علمی و تاثیرگذاری در سطح جهانی بسیار ارزشمند هستند، اما فرآیند پذیرش مقاله در آنها دشوارتر است.
در مقابل مجلات ISC ممکن است فرآیند پذیرش سادهتری داشته باشند و برای برخی پژوهشگران گزینه مناسبتری باشند، به ویژه زمانی که هدف چاپ سریع مقاله باشد.
ژورنالهای ISI و ISC هر دو از پایگاههای مهم نمایه سازی مجلات علمی هستند، اما از نظر اعتبار، فرآیند داوری و تاثیر علمی تفاوتهایی با یکدیگر دارند.
مجلات ISI در سطح بینالمللی از اعتبار بسیار بالایی برخوردار هستند و چاپ مقاله در آنها میتواند تاثیر زیادی در رزومه علمی پژوهشگران داشته باشد. در مقابل مجلات ISC بیشتر در سطح منطقهای فعالیت میکنند و میتوانند فرصت مناسبی برای انتشار تحقیقات علمی فراهم کنند.
انتخاب میان این دو نوع مجله به هدف پژوهشگر، سطح مقاله و نیازهای علمی بستگی دارد.

درصورتیکه نیاز به پذیرش و چاپ مقاله در مجلات معتبر داخلی و خارجی دارید از خدمات ویژه سینا ترجمه در این زمینه بهرهمند شوید این موسسه باسابقه فعالیت بسیار زیادی که درزمینهٔ پذیرش و چاپ مقالات دارد میتواند بهترین مجلات را برای شما بهصورت رایگان معرفی کرده و اقدام لازم را در کوتاهترین زمان جهت چاپ انجام دهد. شما عزیزان بهصورت آنلاین میتوانید فایل مقاله خود را تحویل کارشناس ما دهید تا مراحل جهت چاپ مقاله در مجلات معتبر را در کوتاهترین زمان شروع نمایند. تمامی هزینههایی که در این موسسه از شما عزیزان اخذ میشود هزینه تعیینشده از طرف مجله میباشد.
جهت اطلاعات بیشتر برای پذیرش و چاپ مقاله در مجلات داخلی و خارجی میتوانید با کارشناسان ما از طریق تماس یا پست الکترونیکی موسسه و همچنین از طریق شبکههای مجازی (واتساپ، اینستاگرام و تلگرام) در ارتباط باشید

راههای ارتباطی با ما
مجلات ISI نشریات علمی هستند که در پایگاه Web of Science نمایه شدهاند و از اعتبار علمی بالایی برخوردارند.
ISC یک پایگاه استنادی علمی است که مجلات کشورهای اسلامی را نمایه سازی میکند.
از نظر اعتبار علمی، مجلات ISI معمولاً در سطح بالاتری قرار دارند.
بله، مقالات ISC نیز میتوانند در رزومه علمی پژوهشگران تاثیر مثبتی داشته باشند.
در بسیاری از موارد مجلات ISC فرآیند داوری سریعتری نسبت به مجلات ISI دارند.