سینا ترجمه
مجلات پابمد یکی از چهار گروه اصلی مجلات نمایه‌شده هستند که بیشتر به انتشار مقالات حوزه پزشکی و پیراپزشکی اختصاص دارند.
پایگاه PubMed یکی از معتبرترین و گسترده‌ترین منابع نمایه‌سازی مقالات علمی در حوزه‌های علوم پزشکی، سلامت و رشته‌های مرتبط است که هر ساله میلیون‌ها پژوهشگر و دانشمند از سراسر جهان برای جستجو و دسترسی به مقالات تخصصی از آن استفاده می‌کنند. هنگامی که محققان به دنبال انتخاب مجله مناسب برای چاپ مقاله خود هستند، اغلب با عبارت «مجلات PubMed» مواجه می‌شوند. این عنوان ممکن است باعث سردرگمی شود، چرا که بسیاری نمی‌دانند این مجلات چه ویژگی‌هایی دارند، چه تفاوت‌هایی با سایر مجلات نمایه شده دارند و چرا چاپ مقاله در آن‌ها اهمیت ویژه‌ای دارد.
در این مقاله قصد داریم به صورت دقیق‌تر به معرفی مجلات نمایه‌شده در پایگاه PubMed بپردازیم. ابتدا ویژگی‌های این مجلات و معیارهای نمایه‌سازی آن‌ها را بررسی می‌کنیم، سپس حوزه‌های موضوعی تحت پوشش این مجلات را شرح می‌دهیم. علاوه بر این، توضیح خواهیم داد که چرا انتخاب و چاپ مقاله در این مجلات می‌تواند نقش مهمی در ارتقای جایگاه علمی پژوهشگران، افزایش اعتبار کارهای تحقیقاتی و گسترش دامنه دسترسی به نتایج تحقیقات داشته باشد. با آگاهی از این نکات، خوانندگان قادر خواهند بود تصمیم‌گیری دقیق‌تر و بهتری در انتخاب مجله مناسب برای انتشار مقالات خود داشته باشند.
PubMed پایگاهی رایگان و تخصصی متعلق به کتابخانه ملی پزشکی آمریکا (NLM) است که مقالات علمی حوزه سلامت را فهرست می‌کند. این پایگاه دسترسی به بیش از 35 میلیون مقاله را فراهم می‌کند، اما برخلاف تصور برخی، خودش مجله نیست و مقاله‌ای چاپ نمی‌کند. بلکه مجلات معتبر پزشکی را بررسی و در صورت احراز معیارهای علمی، آن‌ها را نمایه می‌کند.
برای اطمینان از نمایه بودن یک مجله در PubMed:
به آدرس: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov بروید
نام مجله را در بخش جستجو وارد کنید
اگر مقالاتی از آن مجله در نتایج نمایش داده شدند، یعنی نمایه شده است
همچنین می‌توانید از پایگاه NLM Catalog استفاده کنید.
تفاوت‌های Bookshelf، PubMed Central و MEDLINE در حوزه منابع علمی پزشکی به شرح زیر است
1. Bookshelf
یک پلتفرم آنلاین است که کتاب‌های تخصصی و منابع مرجع پزشکی را به صورت رایگان ارائه می‌دهد.
بیشتر شامل کتاب‌های الکترونیکی و مطالب آموزشی جامع است که توسط موسسات معتبر منتشر شده‌اند.
برخلاف پایگاه‌های مقاله‌محور، تمرکز Bookshelf روی منابع مرجعی است که دانش پایه و پیشرفته را پوشش می‌دهند.
2. PubMed Central (PMC)
یک مخزن دیجیتال است که متن کامل مقالات علمی حوزه پزشکی و علوم زیستی را به صورت رایگان در اختیار کاربران قرار می‌دهد.
برخلاف PubMed که عمدتاً چکیده و اطلاعات کتاب‌شناختی را دارد، PMC امکان دسترسی به متن کامل مقالات را فراهم می‌کند.
مقالات در PMC معمولاً از طریق ناشران یا سیستم NIH Manuscript Submission ارسال می‌شوند.
3. MEDLINE
یکی از مهم‌ترین زیرمجموعه‌های PubMed است که اطلاعات کتاب‌شناختی و چکیده مقالات پزشکی را با دقت و معیارهای سختگیرانه نمایه می‌کند.
مجلات نمایه شده در MEDLINE باید استانداردهای علمی و اخلاقی بالا را رعایت کنند.
دسترسی به MEDLINE معمولاً از طریق PubMed امکان‌پذیر است، اما خود MEDLINE به عنوان یک بانک اطلاعاتی تخصصی شناخته می‌شود.
به طور خلاصه، Bookshelf منابع کتابی را ارائه می‌دهد، PubMed Central متن کامل مقالات را در اختیار می‌گذارد، و MEDLINE یک پایگاه داده چکیده‌ها و اطلاعات کتاب‌شناختی با اعتبار بالا است که در بستر PubMed قابل جستجو است.
هر سه این پایگاه‌ها به هم مرتبط هستند، به‌گونه‌ای که MEDLINE بخشی از PubMed است و PMC یک مخزن مستقل برای متن کامل مقالات می‌باشد. برخی مجلات همزمان در هر سه نمایه می‌شوند، اما این امر اجباری نیست و هر پایگاه معیارهای خاص خود را دارد.
مجلات نمایه‌شده در PubMed، عمدتاً مقالاتی در این حوزه‌ها را منتشر می‌کنند:
پزشکی بالینی و پایه
پرستاری و مامایی
داروسازی و سم‌شناسی
علوم آزمایشگاهی
دندان‌پزشکی
فیزیوتراپی، گفتاردرمانی، تغذیه و سایر رشته‌های پیراپزشکی
اغلب این مجلات، داوری همتای دقیق و ساختار استاندارد مقاله را ملاک پذیرش قرار می‌دهند.
برای اینکه یک مجله در PubMed نمایه شود، باید شرایط خاصی داشته باشد، از جمله:
انتشار منظم (حداقل سه شماره در سال)
برخورداری از هیئت تحریریه علمی معتبر
رعایت اصول اخلاق در نشر
اجرای دقیق داوری علمی (peer-review)
حضور در لیست مجلات Medline یا پذیرش توسط NLM
برای پذیرش و چاپ مقاله در یکی از این مجلات، لازم است مراحل زیر را به‌دقت طی کنید.
اولین و مهم‌ترین مرحله، شناسایی مجلاتی است که در PubMed نمایه شده‌اند و با موضوع مقاله شما هماهنگی دارند. بهتر است از وب‌سایت رسمی PubMed یا پایگاه‌هایی مثل NLM Catalog برای جستجوی دقیق استفاده کنید.
هر مجله ساختار مشخصی برای مقالات دارد. تنظیم عنوان، چکیده، کلمات کلیدی، منابع و... باید مطابق راهنمای نویسندگان همان نشریه انجام شود.
اکثر مجلات پابمد، سامانه‌های آنلاین برای سابمیت مقاله دارند. ثبت‌نام، بارگذاری فایل‌ها و تکمیل اطلاعات نویسندگان از مراحل این بخش هستند.
مقاله پس از ارسال وارد فرایند داوری می‌شود. داوران تخصصی مقاله را از نظر نوآوری، کیفیت نگارش، اعتبار منابع و نتایج بررسی می‌کنند. این مرحله گاهی چند ماه طول می‌کشد.
در صورت پذیرش، ممکن است مقاله نیاز به بازنگری داشته باشد. پس از اعمال اصلاحات نهایی و تأیید سردبیر، مقاله منتشر می‌شود و در پایگاه PubMed نیز نمایه خواهد شد.
پایگاه PubMed یکی از مهم‌ترین منابع اطلاعات علمی در حوزه علوم پزشکی است که توسط کتابخانه ملی پزشکی آمریکا (NLM) وابسته به مؤسسه ملی سلامت (NIH) مدیریت می‌شود. این پایگاه میلیون‌ها مقاله را از مجلات مختلف نمایه کرده و دسترسی به اطلاعات کتاب‌شناختی و چکیده آن‌ها را فراهم می‌کند.
برای انتشار مقاله در PubMed، لازم است که مقاله در یکی از مجلات نمایه شده در این پایگاه چاپ شود. سپس مقاله می‌تواند از طریق چند روش مختلف در PubMed منتشر شود.
ارسال مستقیم ناشر به PubMed
بسیاری از مجلات نمایه شده، مقالات پذیرفته شده خود را مستقیماً و به صورت کامل به PubMed ارسال می‌کنند. در این روش، نویسنده نقشی در ارسال مقاله ندارد.
انتخاب مقاله توسط ناشر برای ارسال به PubMed
برخی مجلات تنها برخی مقالات منتخب را به PubMed ارسال می‌کنند. در این حالت، نویسنده ممکن است نیاز داشته باشد از سردبیر مجله درخواست کند مقاله‌اش در این پایگاه منتشر شود.
ارسال مقاله توسط نویسنده به سیستم NIHMS
سیستم NIH Manuscript Submission (NIHMS) سامانه‌ای است که به ویژه برای مقالات پشتیبانی شده توسط برنامه‌های مالی NIH استفاده می‌شود. نویسنده در این روش، نسخه نهایی مقاله داوری شده را به NIHMS آپلود می‌کند تا متن کامل مقاله در مخزن PubMed Central (PMC) منتشر شود.
ارسال مقاله توسط ناشر به سیستم NIHMS و تکمیل فرآیند توسط نویسنده
در این روش، ناشر ارسال مقاله را آغاز کرده و نویسنده با تکمیل مراحل مورد نیاز، مقاله را برای انتشار در PMC آماده می‌کند.
لازم به ذکر است که PubMed بیشتر شامل اطلاعات کتاب‌شناختی و چکیده مقالات است و دسترسی به متن کامل اغلب از طریق PubMed Central (PMC) امکان‌پذیر می‌شود. همچنین، مقالاتی که توسط ناشران به PubMed ارسال می‌شوند معمولاً پس از حدود 12 ماه به صورت آزاد در دسترس عموم قرار می‌گیرند؛ هرچند این مدت زمان ممکن است بسته به سیاست‌های نشر متفاوت باشد.
در نهایت، تنها مقالاتی در PubMed قابل مشاهده هستند که در مجلات نمایه شده این پایگاه منتشر شده باشند.
نتیجه‌گیری
مجلات نمایه شده در PubMed نقش مهمی در ارتقای کیفیت و اعتبار علمی مقالات حوزه پزشکی و علوم مرتبط ایفا می‌کنند. آشنایی با ویژگی‌های این مجلات، فرآیندهای ارسال و انتشار مقاله در آن‌ها، به پژوهشگران کمک می‌کند تا انتخاب دقیق‌تری داشته باشند و مسیر چاپ مقاله را با موفقیت طی کنند. بهره‌مندی از مجلات پابمد، علاوه بر افزایش دیده شدن و دسترسی بیشتر به مقالات، زمینه‌ساز رشد علمی و توسعه دانش در سطح بین‌المللی است. بنابراین، برنامه‌ریزی منظم و آگاهی کامل از مراحل چاپ مقاله در این مجلات، گامی مؤثر در تحقق اهداف پژوهشی و ارتقای جایگاه علمی شما خواهد بود.
موسسه سینا ترجمه با بهره‌مندی از تیمی مجرب و متخصص در حوزه پذیرش و چاپ مقاله در مجلات معتبر نمایه شده در PubMed، آماده ارائه خدمات کامل و حرفه‌ای به پژوهشگران عزیز است. این موسسه از مرحله انتخاب دقیق مجله متناسب با موضوع مقاله تا تدوین و ویرایش تخصصی متن بر اساس استانداردهای هر مجله، ارسال مقاله و پیگیری مستمر وضعیت داوری، تمامی مراحل را با دقت و تخصص انجام می‌دهد. همکاری با سینا ترجمه به شما این امکان را می‌دهد که با صرف کمترین زمان و انرژی، شانس پذیرش و چاپ مقاله خود را در مجلات معتبر پزشکی و علوم زیستی به شکل قابل توجهی افزایش دهید. اگر به دنبال ارتقای جایگاه علمی و انتشار آثار خود در سطح بین‌المللی هستید، سینا ترجمه بهترین همراه شما خواهد بود. جهت مشاوره تخصصی و ثبت سفارش، می‌توانید با کارشناسان ما تماس بگیرید.
جهت اطلاعات بیشتر برای پذیرش و چاپ مقاله، می‌توانید با کارشناسان ما از طریق تماس یا پست الکترونیکی موسسه و همچنین از طریق شبکه‌های مجازی (واتسپ، اینستاگرام، تلگرام و ایتا) در ارتباط باشید و یا از طریق لینک زیر می‌توانید هزینه پذیرش و چاپ مقاله خود را برآورد کرده و سفارش خود را ثبت نمایید.
راه های ارتباطی با ما
PubMed یک پایگاه رایگان و تخصصی است که توسط کتابخانه ملی پزشکی آمریکا ایجاد شده و بیش از 35 میلیون مقاله علمی حوزه پزشکی و سلامت را نمایه می‌کند.
این مجلات باید انتشار منظم، هیئت تحریریه معتبر، رعایت اصول اخلاقی و داوری علمی دقیق داشته باشند تا در PubMed نمایه شوند.
با جستجوی نام مجله در سایت رسمی PubMed یا استفاده از پایگاه NLM Catalog می‌توان نمایه بودن آن را بررسی کرد.
مقالات پزشکی بالینی، داروسازی، پرستاری، علوم آزمایشگاهی، دندان‌پزشکی و رشته‌های مرتبط با سلامت و علوم زیستی.
انتخاب مجله مناسب، آماده‌سازی مقاله طبق دستورالعمل، ارسال آنلاین، داوری علمی، اصلاحات و در نهایت چاپ و نمایه شدن در PubMed.
