سینا ترجمه
سینا ترجمه
خانه
وبلاگ
ورود

چگونه مجلات مورد تأیید دانشگاه‌ها را برای چاپ مقاله پیدا کنیم؟ + راهنمای ارسال

انتشار 11 تیر 1404

چاپ مقاله در مجلات معتبر یکی از نیازهای اصلی دانشجویان، پژوهشگران و اعضای هیأت علمی برای دفاع، ارتقاء، مهاجرت یا ادامه تحصیل است. اما اینکه چه مجلاتی مورد تأیید دانشگاه‌ها هستند، سؤال رایجی‌ست که پاسخ دقیقی می‌طلبد. در این مطلب، با شما همراه هستیم تا دقیق‌تر بررسی کنیم چگونه مجلات معتبر و تأییدشده را شناسایی کنیم و مقاله خود را در آن‌ها منتشر کنیم.

مجلات مورد تأیید دانشگاه‌ها یعنی چه؟

منظور از «مجله مورد تأیید دانشگاه» نشریه‌ای است که چاپ مقاله در آن، برای اهدافی مانند دفاع از پایان‌نامه، ارتقای مرتبه علمی، یا دریافت امتیاز پژوهشی، از نظر نهاد آموزشی مربوطه قابل قبول است. این تأیید معمولاً بر اساس معیارهای زیر انجام می‌شود:

  • نمایه‌شدن در پایگاه‌های معتبر بین‌المللی مانند Web of Science (ISI)، Scopus، PubMed یا پایگاه استنادی علوم جهان اسلام (ISC)

  • داشتن رتبه علمی–پژوهشی یا علمی–ترویجی طبق اعلام وزارت علوم، وزارت بهداشت یا دانشگاه آزاد اسلامی

  • قرار داشتن در لیست‌های رسمی منتشرشده توسط دانشگاه‌ها که ممکن است به صورت داخلی، سالانه یا دوره‌ای به‌روزرسانی شوند

  • تأیید توسط گروه آموزشی یا شورای پژوهشی دانشگاه، در موارد خاص که مجله‌ای در لیست رسمی نباشد اما صلاحیت علمی آن تأیید شود

تایید کردن

نکته مهم این است که یک مجله ممکن است از نظر یک دانشگاه معتبر باشد، اما توسط دانشگاه دیگر پذیرفته نشود. به همین دلیل، لازم است پیش از ارسال مقاله، با گروه آموزشی یا کارشناس پژوهشی هماهنگی انجام شود.

نحوه دسترسی به لیست مجلات مورد تأیید وزارت علوم، وزارت بهداشت و دانشگاه آزاد

سه نهاد اصلی دانشگاهی در ایران—وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، و دانشگاه آزاد اسلامی، هرکدام فهرستی اختصاصی از مجلات معتبر برای چاپ مقاله ارائه می‌دهند.

این فهرست‌ها، مبنای اصلی برای ارزیابی مقالات در فرآیندهایی مانند دفاع پایان‌نامه، ارتقای اعضای هیئت‌علمی و دریافت نمره پژوهشی هستند.

روش‌های دسترسی به این لیست‌ها عبارت‌اند از:

  • وزارت علوم: از طریق «سامانه نشریات علمی وزارت علوم» به نشانی journals.msrt.ir قابل جستجو است. این سامانه اطلاعات کامل مربوط به رتبه‌بندی علمی–پژوهشی یا علمی–ترویجی نشریات داخلی را ارائه می‌دهد.

  • وزارت بهداشت: لیست مجلات معتبر علوم پزشکی از طریق «کمیسیون نشریات علوم پزشکی» منتشر می‌شود. جدیدترین فایل‌ها از طریق وب‌سایت معاونت تحقیقات و فناوری وزارت بهداشت در دسترس است.

  • دانشگاه آزاد: فهرست مجلات مورد تأیید این دانشگاه، معمولاً به‌صورت فایل PDF در سایت «مدیریت پژوهش و فناوری دانشگاه آزاد اسلامی» بارگذاری می‌شود. نسخه جدید این لیست‌ها به‌صورت دوره‌ای (معمولاً سالانه) منتشر می‌شود.

در استفاده از این لیست‌ها حتماً به موارد زیر توجه شود:

  • تاریخ آخرین به‌روزرسانی فایل

  • سطح علمی مجله (علمی–پژوهشی، علمی–ترویجی یا نامعتبر)

  • زبان مجله و محل انتشار

  • حوزه تخصصی مرتبط با موضوع مقاله

آرم وزارت علوم/ وزارت بهداشت و دانشگاه آزاد

نحوه انتخاب مجله تخصصی متناسب با موضوع مقاله

انتخاب مجله‌ای که دقیقاً با حوزه تخصصی و موضوع پژوهش شما هم‌راستا باشد، یکی از مهم‌ترین عوامل موفقیت در پذیرش و چاپ مقاله است. ارسال مقاله به مجله‌ای نامتناسب، موجب رد شدن مقاله می‌شود و زمان و هزینه زیادی را نیز از بین می‌برد.

برای انتخاب مجله مناسب، مراحل زیر توصیه می‌شود.

  • تعریف دقیق حوزه موضوعی مقاله

    ابتدا باید موضوع اصلی پژوهش به صورت مشخص و جامع تعیین شود. این کار با مرور چکیده، کلمات کلیدی و محتوای مقاله انجام می‌گیرد.

  • استفاده از ابزارهای تخصصی جستجوی مجلات
    ابزارهایی مانند Elsevier Journal Finder و Springer Journal Suggester به کمک کلمات کلیدی و چکیده مقاله، مجلات مرتبط را پیشنهاد می‌دهند. این سامانه‌ها اطلاعاتی مانند حوزه تخصصی مجله، نرخ پذیرش و نمایه‌ها را نیز نمایش می‌دهند.

  • مطالعه دقیق «راهنمای نویسندگان» مجله

    هر مجله چارچوب و قوانین خاصی برای ارسال مقالات دارد که باید رعایت شود. این بخش در وب‌سایت مجله به طور کامل قابل دسترسی است.

  • بررسی نمونه مقالات منتشرشده

    مطالعه مقالات اخیر مجله به فهم دقیق‌تر تطابق موضوعی کمک می‌کند

  • مشورت با استاد راهنما یا کارشناسان پژوهشی

    در صورت تردید، دریافت نظر تخصصی افراد با تجربه، احتمال انتخاب صحیح مجله را افزایش می‌دهد

فکر کردن به مجلات

پایگاه‌های اطلاعاتی برای جستجوی سریع مجلات معتبر

پایگاه‌هایی نظیر سامانه نشریات علمی وزارت علوم، Magiran و Civilica امکانات جستجوی پیشرفته برای یافتن مجلات علمی معتبر را در اختیار کاربران قرار می‌دهند. در این سامانه‌ها امکان فیلتر کردن مجلات براساس حوزه تخصصی، نوع نمایه‌سازی و زبان مقاله وجود دارد.

معیارهای دانشگاه‌ها برای تأیید مجلات

معمول‌ترین معیارهایی که دانشگاه‌ها به آن‌ها توجه می‌کنند.

  • اعتبار بین‌المللی مجله (مثل Q1 یا Q2 بودن)

  • ضریب تأثیر (Impact Factor)

  • داشتن داوری تخصصی و ساختار علمی معتبر

  • عدم حضور مجله در لیست‌های سیاه (Blacklist) مثل لیست مجلات جعلی یا نامعتبر

لیست سیاه مجلات چیست؟

لیست سیاه مجلات (Blacklist of Journals) فهرستی از نشریاتی است که به دلایلی مانند تخلف علمی، نداشتن داوری واقعی، سوء‌استفاده از دریافت هزینه، یا فعالیت‌های غیرشفاف علمی، نامعتبر شناخته می‌شوند. چاپ مقاله در این مجلات نه‌تنها امتیاز علمی ندارد، بلکه در بسیاری از دانشگاه‌ها و مراکز پژوهشی، به‌عنوان یک سابقه منفی تلقی می‌شود.

چرا این لیست‌ها اهمیت دارند؟

با گسترش مجلات جعلی یا اصطلاحاً «شکارچی مقاله» (Predatory Journals)، بسیاری از نویسندگان ناآگاهانه مقاله‌های خود را در نشریاتی منتشر می‌کنند که فاقد کیفیت علمی و داوری معتبر هستند. چاپ در چنین مجلاتی ممکن است باعث رد پایان‌نامه، عدم پذیرش ارتقا یا حتی بی‌اعتبار شدن رزومه پژوهشگر شود.

چه نهادهایی لیست سیاه منتشر می‌کنند؟

فهرست بیل (Beall’s List)
یکی از معروف‌ترین لیست‌ها که توسط جفری بیل (Jeffrey Beall) تدوین شده است. اگرچه این فهرست از 2017 به‌روزرسانی نمی‌شود، نسخه‌های غیررسمی آن هنوز توسط پژوهشگران مورد استفاده قرار می‌گیرد.

لیست‌های داخلی دانشگاه‌ها
برخی دانشگاه‌ها و مؤسسات پژوهشی در ایران نیز لیست‌های اختصاصی از مجلات نامعتبر یا جعلی منتشر می‌کنند که معمولاً بر اساس معیارهای پژوهشی خود تنظیم شده‌اند.

مؤسسات رتبه‌بندی و ارزیابی مجلات
پایگاه‌هایی مانند Cabells نیز لیست‌های سفید (Whitelist) و سیاه (Blacklist) جداگانه ارائه می‌دهند که شامل اطلاعات تحلیلی و مستند درباره کیفیت و اعتبار مجلات است.

بلک لیست

روش‌های پیدا کردن مجله مناسب

  • استفاده از عنوان و کلیدواژه مقاله در پایگاه‌هایی مثل Scopus یا Elsevier Journal Finder

  • مشورت با اساتید راهنما یا گروه پژوهشی

  • بررسی مجلاتی که در پایان‌نامه‌ها یا مقالات مشابه ارجاع داده شده‌اند

  • استفاده از خدمات تخصصی انتخاب مجله

چه عواملی باعث رد شدن مقاله در مجلات معتبر می‌شوند؟

مجلات علمی معتبر، فرآیند داوری سخت‌گیرانه و استانداردهای علمی دقیقی دارند. به همین دلیل، بسیاری از مقالات ارسال‌شده در همان مرحله اول یا پس از داوری رد می‌شوند. شناخت دلایل اصلی رد مقاله، به پژوهشگران کمک می‌کند تا از تکرار این اشتباهات جلوگیری کنند.

در ادامه، مهم‌ترین دلایل رد مقاله در مجلات معتبر آورده شده است.

1. عدم تناسب موضوع مقاله با محورهای مجله

مقاله‌هایی که با حوزه تخصصی و اهداف علمی مجله همخوانی ندارند، حتی در صورت داشتن کیفیت علمی مناسب، در همان مرحله ابتدایی رد می‌شوند. مطالعه دقیق «Aim & Scope» مجله ضروری است.

2. ضعف در ساختار و نگارش علمی

مقاله‌هایی با نگارش ضعیف، اشکالات زبانی، ساختار نامنظم و نداشتن انسجام منطقی، معمولاً از سوی داوران غیرقابل‌قبول ارزیابی می‌شوند. عدم رعایت استانداردهای نگارشی یا ساختار مقاله (مقدمه، روش، نتایج، بحث و...) یکی از رایج‌ترین علل رد است.

3. نقص در نوآوری و اصالت محتوا

اگر مقاله فاقد ایده جدید، نوآوری علمی یا سؤال پژوهشی معتبر باشد، معمولاً به‌عنوان پژوهشی تکراری یا کم‌اهمیت شناخته شده و رد می‌شود.

4. مشکلات در روش‌شناسی و داده‌ها

روش تحقیق نامشخص، نمونه‌گیری نادرست، تحلیل‌های آماری ناقص یا استفاده از داده‌های غیرمعتبر، باعث بی‌اعتمادی به نتایج شده و از دلایل مهم رد مقاله هستند.

5. رعایت نکردن اصول اخلاق پژوهش

وجود سرقت علمی (Plagiarism)، ارسال هم‌زمان مقاله به چند مجله، یا انتشار تکراری محتوا، مواردی کاملاً غیراخلاقی تلقی شده و موجب رد فوری مقاله می‌شوند.

6. ناهماهنگی با دستورالعمل نویسندگان

عدم تطبیق مقاله با فرمت و دستورالعمل‌های اعلام‌شده توسط مجله (از جمله نحوه ارجاع‌دهی، فرمت نمودارها و جداول، طول مقاله و...) از نظر سردبیران نشانه بی‌دقتی نویسنده است و باعث رد در مرحله ابتدایی می‌شود.

سینا ترجمه

پذیرش و چاپ مقاله در مجلات مورد تائید دانشگاه‌ها در سینا ترجمه

چنانچه قصد دارید مقاله خود را در مجلات مورد تأیید وزارت علوم، وزارت بهداشت یا دانشگاه آزاد اسلامی چاپ کنید، کارشناسان مؤسسه سینا ترجمه با سال‌ها تجربه تخصصی در زمینه استخراج، ویرایش، فرمت‌بندی و سابمیت مقاله، در کنار شما هستند. خدمات ما شامل معرفی مجلات معتبر هم‌راستا با موضوع مقاله، تنظیم دقیق مقاله مطابق با راهنمای نویسندگان، ترجمه تخصصی، و پیگیری کامل روند پذیرش تا چاپ مقاله است. اگر به دنبال پذیرش مطمئن و سریع در مجلات علمی داخلی یا بین‌المللی هستید، مشاوران ما آماده پاسخگویی و همراهی گام‌به‌گام با شما هستند.

جهت اطلاعات بیشتر برای فرمت بندی مقاله، می توانید با کارشناسان ما از طریق تماس یا پست الکترونیکی موسسه و همچنین از طریق شبکه های مجازی (واتسپ، اینستاگرام، تلگرام و ایتا) در ارتباط باشید و یا از طریق لینک زیر می توانید هزینه فرمت بندی مقاله خود را برآورد کرده و سفارش خود را ثبت نمایید.

راه های ارتباطی

راه های ارتباطی با ما

لطفا امتیاز خود را ثبت کنید
1 5
(امتیاز 0 توسط 0 نفر)
  ارسال به دوستان:



سوالات متداول

نشریاتی که چاپ مقاله در آن‌ها برای ارتقا، دفاع پایان‌نامه یا مهاجرت، از نظر نهاد دانشگاهی قابل قبول است. این مجلات معمولاً دارای نمایه معتبر، رتبه علمی رسمی یا تأیید پژوهشی هستند.

از طریق سامانه نشریات علمی وزارت علوم (journals.msrt.ir) و کمیسیون نشریات علوم پزشکی وزارت بهداشت. فایل‌های جدید فهرست‌ها در سایت رسمی این نهادها منتشر می‌شود.

خیر. هر دانشگاه ممکن است لیست اختصاصی خود را داشته باشد. برخی مجلات در یک دانشگاه معتبر و در دانشگاه دیگر فاقد امتیاز هستند.

احتمال رد شدن مقاله بسیار بالاست. باید مجله‌ای انتخاب شود که با حوزه تخصصی مقاله هم‌راستا باشد.

با استفاده از ابزارهایی مثل Journal Finder (Elsevier) و Journal Suggester (Springer) یا از طریق مشاوره با اساتید و کارشناسان پژوهشی.



در پاسخ به:
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
ضروری
پرسش و دیدگاه شما
اختیاری
اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
ضروری
دیدگاه کاربران

خدمات سینا ترجمه


ترجمه تخصصی کتاب

ثبت سفارش

ترجمه تخصصی مقاله

ثبت سفارش

ترجمه تخصصی متن

ثبت سفارش

ترجمه انگلیسی به فارسی

ثبت سفارش

ویراستاری متن

ثبت سفارش

پارافریز

ثبت سفارش

فرمت بندی

ثبت سفارش

ترجمه تخصصی

ثبت سفارش

اینستاگرام تلگرام