امتیازات استخراج مقاله از پایان‌نامه

پایان‌نامه‌های کارشناسی‌ارشد و دکتری، حاصل ماه‌ها یا حتی سال‌ها پژوهش و تلاش علمی دانشجو هستند. با این حال، تا زمانی که نتایج حاصل از این تحقیقات در قالب مقاله علمی منتشر نشوند، سهم قابل‌توجهی از ظرفیت علمی آن‌ها مغفول می‌ماند. استخراج مقاله از پایان‌نامه، روشی کارآمد برای به اشتراک‌گذاری یافته‌های علمی با جامعه دانشگاهی و ارتقای جایگاه پژوهشی دانشجو به شمار می‌رود.

در این مطلب، به بررسی مهم‌ترین مزایای استخراج مقاله از پایان‌نامه، نقش آن در رزومه علمی، امتیازات شغلی و تحصیلی، و همچنین نکاتی که در این فرایند باید مدنظر قرار گیرند می‌پردازیم.

استخراج مقاله از پایان‌نامه به چه معناست؟

استخراج مقاله از پایان‌نامه به معنای تبدیل محتوای علمی و پژوهشی پایان‌نامه به یک یا چند مقاله علمی مستقل و استاندارد برای چاپ در مجلات تخصصی است.

پایان‌نامه معمولاً یک تحقیق کامل و جامع است که شامل مرور ادبیات، روش‌شناسی، تحلیل داده‌ها و نتیجه‌گیری است. اما این حجم زیاد اطلاعات و ساختار دانشگاهی، برای مجلات علمی مناسب نیست. به همین دلیل، نویسنده باید بخش‌های کلیدی و مهم پایان‌نامه (معمولاً یک هدف پژوهشی مشخص یا یک فصل خاص) را انتخاب کرده و آن را در قالب مقاله‌ای فشرده، علمی و قابل انتشار بازنویسی کند.

ویژگی‌های مقاله استخراج‌شده از پایان‌نامه

حجم کمتر (حدود 3000 تا 7000 کلمه بسته به مجله)
تمرکز بر یک پرسش یا هدف مشخص پژوهشی
ساختار استاندارد مقاله (چکیده، مقدمه، روش تحقیق، نتایج، بحث، منابع)
نگارش علمی و قابل داوری برای مجلات داخلی یا بین‌المللی

هدف اصلی از این کار چیست؟

هدف از استخراج مقاله، انتشار عمومی یافته‌های علمی پژوهشگر و ایجاد امکان استناد، استفاده و ارزیابی پژوهش توسط جامعه علمی است. این اقدام، ارزش علمی پایان‌نامه را افزایش می‌دهد و امکان استفاده از یک پژوهش برای ارتقای رزومه، ادامه تحصیل و کسب امتیازات آکادمیک را فراهم می‌سازد.

استخراج مقاله

چرا استخراج مقاله اهمیت دارد؟

پژوهشگرانی که مقاله‌ای برگرفته از پایان‌نامه خود منتشر می‌کنند، علاوه بر گسترش دایره تأثیر پژوهش خود، از امتیازات علمی متعددی بهره‌مند می‌شوند. این امتیازات شامل تقویت رزومه، افزایش شانس قبولی در مقاطع بالاتر، فرصت‌های شغلی دانشگاهی، و امکان شرکت در پروژه‌های پژوهشی است.

از منظر نظام آموزش عالی نیز، استخراج مقاله از پایان‌نامه باعث افزایش تولیدات علمی کشور و ارتقای سطح کیفی پژوهش‌ها می‌شود.

امتیاز استخراج و چاپ مقاله در مصاحبه دکتری

مطابق با آیین‌نامه بیشتر دانشگاه‌های کشور، 30 درصد از نمره مصاحبه دکتری به سوابق پژوهشی اختصاص دارد. یکی از مهم‌ترین مؤلفه‌های این بخش، داشتن مقاله علمی است. داوطلبانی که پیش از ورود به مقطع دکتری موفق به چاپ مقاله شده‌اند، به‌عنوان پژوهشگرانی فعال و دارای توان علمی شناخته می‌شوند.

✅ چه نوع مقاله‌ای در مصاحبه دکتری دارای امتیاز است؟

1. مقاله علمی-پژوهشی چاپ‌شده در مجلات معتبر داخلی
2. مقاله علمی منتشرشده در مجلات دارای نمایه‌های بین‌المللی مانند ISC، Scopus، ISI
3. مقالات چاپ‌شده یا پذیرفته‌شده در کنفرانس‌های معتبر علمی
4. مقاله مستخرج از پایان‌نامه با نام داوطلب به‌عنوان نویسنده اول یا مسئول

🔷 توجه: مقاله باید به چاپ رسیده باشد یا نامه پذیرش رسمی از مجله داشته باشد تا مورد قبول هیئت داوران قرار گیرد.

✅ امتیاز مقاله در سیستم نمره‌دهی مصاحبه دکتری چقدر است؟

ردیف	نوع فعالیت	حداکثر امتیاز	نحوه ارزیابی
6	معدل کل نمرات و کیفیت دانشگاه محل تحصیل دوره کارشناسی (پیوسته و ناپیوسته)	6 امتیاز	مطابق با دستورالعمل اجرایی شورای تحصیلات تکمیلی دانشگاه
7	معدل کل نمرات و کیفیت دانشگاه محل تحصیل دوره کارشناسی ارشد ناپیوسته (بدون احتساب نمره پایان‌نامه)	5 امتیاز	مطابق با دستورالعمل اجرایی شورای تحصیلات تکمیلی دانشگاه
8	طول مدت تحصیل در دوره کارشناسی*	3 امتیاز	بیش از 8 نیمسال کارشناسی پیوسته و بیش از 4 نیمسال کارشناسی ناپیوسته امتیازی ندارد.
9	طول مدت تحصیل در دوره کارشناسی ارشد ناپیوسته *	3 امتیاز	بیش از 4 نیمسال امتیازی ندارد.
10	برگزیدگان المپیادهای علمی دانشجویی	5 امتیاز	رتبه 1 تا 3، 5 امتیاز، رتبه 4 تا 6، 4 امتیاز، رتبه 7 تا 9، 3 امتیاز، رتبه 10 تا 12، 2 امتیاز و رتبه 13 تا 15، 1 امتیاز
11	داشتن توانمندی زبان خارجی	8 امتیاز	مطابق شیوه نامه ارزیابی توانمندی زبان خارجی دانشگاه مصوب شورای تحصیلات تکمیلی دانشگاه **
جمع		30

استخراج مقاله از پایان برای کسب نمره در دفاع ارشد و دکتری

استخراج مقاله از پایان‌نامه، یکی از مراحل مهم در مسیر پژوهشی دانشجویان تحصیلات تکمیلی محسوب می‌شود. این فرایند نه‌تنها موجب افزایش اعتبار علمی پژوهش انجام‌شده می‌گردد، بلکه در فرآیند ارتقای سطح علمی دانشجو و حضور مؤثر وی در عرصه‌های علمی بین‌المللی نیز نقش دارد. چاپ نتایج پایان‌نامه در مجلات علمی معتبر، به ویژه مجلات نمایه‌شده در پایگاه‌هایی نظیر ISI با ضریب تأثیر (Impact Factor)، Scopus و PubMed، زمینه‌ساز شناخته شدن پژوهش در سطح جهانی خواهد بود.

علاوه بر جنبه‌های علمی، جنبه‌های کاربردی این اقدام نیز قابل توجه است. بسیاری از دانشگاه‌ها، به‌ویژه در مقطع کارشناسی ارشد و دکتری، بخشی از نمره پایان‌نامه را مشروط به ارائه پذیرش مقاله در مجلات معتبر علمی کرده‌اند. به‌طور معمول، برای اخذ نمره کامل پایان‌نامه، ارائه نسخه‌ای از پذیرش مقاله از سوی مجله به واحد آموزش دانشگاه ضروری است.

با این حال، انتخاب مجله برای ارسال مقاله نیازمند دقت فراوان است. هر یک از نهادهای نظارتی آموزشی کشور نظیر وزارت علوم، وزارت بهداشت و دانشگاه آزاد اسلامی، فهرست مجلات معتبر و نامعتبر (موسوم به لیست سفید و بلک لیست) اختصاصی خود را دارند. بنابراین پیش از اقدام به ارسال مقاله، بررسی فهرست مجلات مورد تأیید دانشگاه مربوطه ضروری خواهد بود.

نکته قابل توجه آن است که تمامی مجلات از نظر نظام امتیازدهی دانشگاهی در یک سطح قرار ندارند. مجلات ISI دارای ضریب تأثیر، بیشترین امتیاز را در میان مجلات کسب می‌کنند و معمولاً نمره کامل پایان‌نامه به چاپ مقاله در این مجلات اختصاص می‌یابد. در جدول زیر می‌توان نحوه امتیازدهی به مقالات استخراج‌شده از پایان‌نامه و جایگاه مجلات مختلف را مشاهده نمود.

جدول امتیازدهی مقالات استخراج‌شده از پایان‌نامه بر اساس نوع مجله علمی

نوع مجله علمی	امتیاز
مجلات ISI با ضریب تأثیر (Impact Factor)	2
مجلات انگلیسی‌زبان داخلی یا خارجی غیر ISI	1.5
مجلات علمی ـ پژوهشی داخلی	1.5
مجلات علمی ـ ترویجی مورد تأیید وزارت علوم یا دانشگاه آزاد اسلامی	1
مجلات علمی دانشگاهی بدون درجه	0.5

جدول امتیازدهی مقالات ارائه‌شده در کنفرانس‌ها و همایش‌ها

نوع کنفرانس	امتیاز
کنفرانس‌های بین‌المللی	1
کنفرانس‌های ملی	0.5
کنفرانس‌های منطقه‌ای	0.4

در پایان، لازم است یادآوری شود که انتخاب مجله و نوع انتشار مقاله می‌تواند تأثیر مستقیم بر نمره نهایی پایان‌نامه، موفقیت در مصاحبه‌های دکتری، و حتی اخذ بورسیه‌های تحصیلی داشته باشد. لذا توصیه می‌شود پیش از هر اقدامی، مشاوره تخصصی با کارشناسان حوزه چاپ مقاله صورت گیرد تا مسیر صحیح علمی و دانشگاهی طی شود.

خدمات استخراج مقاله از پایان نامه در سینا ترجمه

موسسه سینا ترجمه با تکیه بر تجربه تخصصی خود در حوزه نگارش و چاپ مقالات علمی، خدمات استخراج مقاله از پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد و دکتری را به دانشجویانی ارائه می‌دهد که قصد دارند نتایج پژوهش خود را در قالب مقالات علمی در مجلات معتبر داخلی و بین‌المللی منتشر نمایند.

با توجه به ماهیت و حجم اطلاعات پایان‌نامه، امکان استخراج یک تا دو مقاله علمی از پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد و بین دو تا چهار مقاله از پایان‌نامه‌های دکتری وجود دارد. فرآیند استخراج مقاله در موسسه سینا توسط پژوهشگران و متخصصانی انجام می‌شود که در حوزه‌های علمی مختلف دارای تجربه و دانش کافی هستند.

پوشش کامل تمامی رشته‌های دانشگاهی

خدمات استخراج مقاله در موسسه سینا محدود به رشته خاصی نیست و کلیه رشته‌های علوم انسانی، فنی و مهندسی، علوم پایه، علوم پزشکی، هنر، کشاورزی، زبان‌های خارجی و سایر حوزه‌های دانشگاهی را دربر می‌گیرد. این خدمات با رعایت استانداردهای نگارشی و علمی هر رشته، توسط کارشناسان همان حوزه تخصصی ارائه می‌شود.

مراحل انجام خدمات استخراج مقاله

فرآیند دریافت و انجام خدمات استخراج مقاله در موسسه سینا به صورت کاملاً حرفه‌ای و گام‌به‌گام به شرح زیر انجام می‌شود:

ارسال چکیده پایان‌نامه: دانشجو پس از اتمام نگارش پایان‌نامه، چکیده پژوهش خود را از طریق ایمیل یا سامانه آنلاین به موسسه ارسال می‌کند.
بررسی اولیه توسط کارشناس تخصصی: چکیده توسط کارشناس متخصص در همان رشته بررسی شده و در صورت امکان‌پذیر بودن استخراج، ادامه فرآیند آغاز می‌گردد.
دریافت فایل کامل پایان‌نامه: پس از تأیید اولیه، نسخه کامل پایان‌نامه دریافت می‌شود تا امکان بررسی دقیق‌تر فراهم گردد.
اعلام تعداد مقالات قابل استخراج: کارشناسان پس از مطالعه پایان‌نامه، تعداد مقالات قابل استخراج را به دانشجو اطلاع می‌دهند.
آغاز فرآیند نگارش: پس از تأیید دانشجو، مقاله‌ها استخراج شده و در کوتاه‌ترین زمان ممکن در اختیار وی قرار می‌گیرد.
ارسال برای ترجمه (در صورت نیاز): در مرحله نهایی، مقالات استخراج‌شده در صورت نیاز به ترجمه تخصصی، به مترجمین حرفه‌ای موسسه ارجاع داده می‌شود.

تضمین کیفیت مقالات استخراج‌شده

با بهره‌گیری از تیمی مجرب متشکل از محققان و پژوهشگران فارغ‌التحصیل از دانشگاه‌های برتر کشور، موسسه سینا کیفیت نگارش، ساختار علمی و انطباق با استانداردهای چاپ مقاله در مجلات معتبر را تضمین می‌نماید. سابقه چندین ساله موسسه در حوزه استخراج، ترجمه و چاپ مقالات علمی، گواهی بر این تعهد حرفه‌ای است.

ثبت سفارش استخراج مقاله از پایان نامه

راه های ارتباطی