سینا ترجمه
سینا ترجمه
خانه
وبلاگ
ورود

شرایط و مدارک مورد نیاز برای اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی ارمنستان

انتشار 17 مرداد 1397
مطالعه 7 دقیقه

در این مقاله شرایط و مدارک مورد نیاز برای اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی در کشور ارمنستان را برای شما عزیزان توضیح خواهیم داد.

شرایط و مدارک مورد نیاز برای اخذ پذیرش و ویزای تحصیلی  ارمنستان

 

کشور زیبای ارمنستان یکی از همسایه های  شمالی کشور ایران است که با کشور های آذربایجان,گرجستان و ترکیه نیز همسایه است.پایتخت این کشور ایروان و جمعیت آن کمتر از ۳ میلیون نفر است.برای تحصیل در ارمنستان و اخذ پذیرش از دانشگاه‌های آن نیاز به جمع‌آوری مدارک رسمی و ارسال آن برای دانشگاه مورد نظر دارید.

مدارک لازم برای تحصیل در ارمنستان عبارتند از:

  • تکمیل فرم پرسشنامه تقاضای تحصیل در ارمنستان
  • درج نام دانشگاه و رشته مورد نظر در نامه به نام وزیر علوم ارمنستان
  • اصل و فتو‌کپی شناسنامه با ترجمه رسمی
  • اصل و کپی همه صفحات پاسپورت
  • اصل گواهینامه دیپلم با مهر تایید شده از طرف آموزش و پرورش منطقه برای مقطع کارشناسی با ترجمه رسمی تایید شده از طرف سفارت ارمنستان (در مقاطع فوق لیسانس و دکترا به ترتیب دانشنامه لیسانس و فوق لیسانس و کپی پروژه فوق لیسانس برای مقطع دکترا)
  • گواهی‌نامه سلامت
  • چهار قطعه عکس ۴×۳ و ده قطعه عکس ۴×۶

 

دوره های تحصیلی در کشور ارمنستان و مدارک مورد نیاز برای اخذ پذیرش در هر کدام از این دوره ها:

دوره  های آماده سازی برای ورود به دانشگاه( YSU)

دوره های آماده سازی ysu برای متقاضیان تحصیل در دانشگاه های کشور ارمنستان که اهل کشورهای خارجی هستند و میخواهند خود را برای امتحانات ورودی YSU آماده نمایند برگزار میگردد.این  دوره های آماده سازی ورود به دانشگاه  از سال ۱۹۵۶ به بعد همواره  برگزار شده اند. در حال حاضر شهریه هر یک از کلاس های  درسی برای دوره های آماده سازی ورود به دانشگاه که در  دانشگاه دولتی ایروان برگزار میشوند  ۸۰۰۰۰ درام میباشد. برنامه موجود با نیازها و شرایط امتحان های ورودی دانشگاههای دولتی کشور ارمنستان  همخوانی دارند.
طول مدت تحصیل در دوره های آماده سازی ورود به دانشگاه های کشور ارمنستان  یک سال است که از تاریخ اول سپتامبر هر سال تا ۳۰ ژویئه همان سال برگزار میگردد. لبته این دوره شامل تعطیلات زمستانی نیز میباشد.
مدارک لازم برای پذیرش در دوره های آمادگی گذراندن آزمون ورودی دانشگاه های کشور ارمنستان YSU و همچنین دوره های دانشگاهی در دانشگاه های دولتی این کشور:

  • گذرنامه یا شناسنامه فرد متقاضی که میبایست ترجمه رسمی شده و دارای مهر وزارت امور خارجه و دادگستری جکهوری اسلامی ایران باشد
  • گواهی فراغت از تحصیل یا مدرکی از یک مرکز آموزش عالی مانند دانشگاه (انواع دانشگاه های مختلف ایران مانند آزاد,علمی کاربری,پیام نور,فراگیر و…مورد تایید میباشند)

مقطع  لیسانس:  برای مقطع تحصیلی لیسانس مدرک اتمام دوره ی دیپلم و پیانشگاهی به انضمام ریز نمرات دوره دیپلم و پیش دانشگاهی.
مقطع فوق لیسانس: برای مقطع تحصیلی فوق لیسانس مدرک تحصیلی دیپلم به انضمام ریز نمرات به علاوه ی مدرک تحصیلی پیش دانشگاهی به انضمام ریز نمرات به انضمام مدرک تحصیلی لیسانس به انضمام ریز نمرات مورد نیاز میباشد.
 مقطع دکترا : برای مقطع تحصیل  دکتری مدرک تحصیلی لیسانس به انضمام ریز نمرات به علاوه مدرک تحصیلی فوق لیسانس به انضمام ریز نمرات مورد نیاز میباشد که البته در برخی موارد نادر برای اخذ پذیرش تحصیلی در مقطع دکتری مدرک دیپلم به انضمام ریز نمرات و همچنین مدرک پیش دانشگاهی  به انضمام ریز نمرات نیز مورد نیاز میباشد.

گفتنی است که کلیه مدارک فوق میبایست ترجمه رسمی شده و به تایید وزارت امور خارجه و دادگستری جمهوری اسلامی ایران برسند.

  • دو قطعه عکس ۴*۳ رنگی (با شرایط عکس پاسپورت)
  • مدارک مورد نیاز برای درخواست تحصیل در YSU توسط متقاضیان خارجی (فرم درخواست که باید توسط خود متقاضی و هماهنگ با اطلاعات مندرج در پارپورت متقاضی پر شود)
  • نامه درخواست خطاب به رئیس دانشگاه که در آن تخصص و رزومه فرد متقاضی باید ذکر گردد.این مدرک چیزی شبیه به SOP و یا همان انگیزه نامه و یا هدف نامه است.
  • فتوکپی تأیید شده مدارک تحصیلی و ریزنمرات شخص متقاضی که میبایست به زبان انگلیسی ترجمه شده و به تایید دادگستری و وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران رسیده باشند.
  • مدارک  انجام معاینات پزشکی و عدم ابتلا به ایدز(این مدارک میبایست توسط یک پزشک ایرانی واجد شرایط و دارنده شماره پروانه نظام پزشکی ایران تهیه و تایید شده باشد) و بعد از آن ترجمه رسمی شده و به تایید وزارت امور خارجه و دادگستری جمهوری اسلامی ایران رسیده باشد.
  • اسکن و یا فوتوکپی رنگی پاسپورت متقاضی که حداقل دارای ۶ ماه اعتبار است.برای مدرک پاسپورت نیازی به ترجمه و یا تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران نمیباشد.
  • شناسنامه فرد متقاضی نیز میبایست ترجمه رسمی شود(ممهور به مهر وزارت امور خارجه و دادگستری جمهوری اسلامی ایران باشد)
  • افرادی که مایلند دوره های ۱ تا ۲ ساله تحصیلات تکمیلی را در این کشور بگذرانند و مدرک کاندیدای علمی PHD 3 ساله را نیز اخذ کنند علاوه بر مدارک فوق میبایست مدارک زیر را نیز تهیه کنند:
  • زمینه تحصیلی  و یک پروپوزال  برای پایان نامه آتی خود که در آن عنوان پایان نامه خود و زمینه ای را که مایلند در مقطع بعدی در آن تحصیل و تحقیق کنند ذکر شده باشد.
  • مقالات داخلی و خارجی که در طول مدت تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد از آنها  منتشر شده است به همراه خلاصه موضوعی از آنها .این مقالات باید حداقل ۲ مورد باشند.
  • مدارکی که ذکر شد میبایست توسط سفارت کشور ارمنستان و همچنین وزارت امور خارجه و دادگستری جمهوری اسلامی ایران نیز تایید گردند.
  • این دسته از مدارک میتوانند به زبان های ارمنی ,انگلیسی و یا روسی ترجمه رسمی شوند.

قابل توجه دارندگان مدرک فوق دیپلم در ایران:

اشخاصی که در ایران  دارای مدرک فوق دیپلم هستند به دلیل اینکه در برخی رشته ها مقطع کاردانی به کارشناسی وجود ندارد باید دوره های کالج را گذرانده و بعد از آن واحدهای کاردانی را به دانشگاه ارائه دهند تا برخی  از واحدهای گذرانده شده در ایران بر اساس تشخیص دانشگاه ارزیابی شوند. برای رشته های الکترونیک ، کامپیوتر ، مخابرات ، قدرت ، مکانیک ، نقشه کشی و نقشه برداری و عمران  امکان ادامه تحصیل به زبان انگلیسی  از کاردانی به کارشناسی در مدت ۳ سال نیز وجود خواهد داشت.

 

انواع بورسیه های تحصیلی ارمنستان

بورسیه‌های دولتی ارمنستان

این بورسیه بر اساس موافقت‌نامه‌ای هست که دولت ارمنستان بر اساس آن متعهد شده به دانشجویان بین‌المللی کمک هزینه تحصیلی اعطا کند. این بورسیه تمام هزینه‌های دانشجویان را تامین می‌کند.

حذف شهریه‌های تحصیلی در ارمنستان

در این نوع ویژه از کمک هزینه‌های تحصیلی، فقط شهریه‌های تحصیلی دانشجو را حذف می‌کنند و سایر هزینه‌های زندگی همچنان بر عهده دانشجو است.

بورسیه مخصوص دانشجویان هفتاد کشور

همان طور که از اسم این بورسیه مشخص است، فقط به دانشجویان هفتاد کشور تعلق می‌گیرد و دانشجویان ایرانی هم در فهرست این هفتاد کشور هستند.

 

بورسیه تحصیلی دانشگاه های ارمنستان

    بورسيه در دانشگاه ايروان ارمنستان

    بيشتر حول رشته‌هاي تاريخ و زبان‌هاي خارجه مي‌باشد و همواره به دليل نزديكي جغرافيايي و فرهنگي به كشورمان ايران دانشگاه‌هاي اين كشور بين دانشجويان ايراني پرطرفدار بوده است.

    مدارك لازم براي درخواست تحصيلي در دانشگاه ايروان به شرح ذيل است:

    1. درخواست تقاضانامه به دانشگاه ايروان و ذكر رشته تحصيلي
    2. كپي ديپلم تحصيلي تاييد شده از سوي دفتر اسناد رسمي با ريز نمرات دانشجو
    3. گواهي سلامت
    4. گواهي پاك بودن از ايدز
    5. كپي پاسپورت
    6. كپي شناسنامه
    7. 6 قطعه عكس

     

    اما اگر دانشجو قصد ادامه تحصيل در مقطع پژوهش‌محور (1 تا 2 سال) يا دكتري (3 سال) را داشته باشد بایستی علاوه بر مدارك بالا، مقالات تاييد شده از دانشگاه قبل و حداقل يك تز و برنامه تحقيقي و آموزشي را نيز ارائه كند.

    متقاضيان بايد ابتدا در دوره‌هاي آمادگي بخش دانشجويان خارجه شركت كنند. اين بخش كه از سال 1961 تاسيس شده است تاكنون بيش از شش هزار دانشجو از 55 كشور جهان فارغ‌التحصيل داشته است. دانشجويان در اين اداره به سه بخش بدون دانش ارمني، دانش كم ارمني و دانش كامل ارمني تقسيم‌بندي مي‌شوند و در يك ترم آمادگي آنها براي ادامه تحصيل در دانشگاه‌هاي ارمنستان آماده مي‌شوند و در صورت نياز بيشتر به دانش و زبان ارمني از ترم‌هاي بعدي در كنار واحدهاي اصلي دانشجو مي‌تواند درس ارمني و دانش ارمني را نيز انتخاب كند. در صورت تجديدي در دوره‌هاي آمادگي، متقاضي نمي‌تواند به ادامه تحصيل ادامه دهد و موظف است در امتحانات مجدد اين دوره براي كسب مجوز ادامه تحصيل شركت كند.

    بورس تحصیلی دانشگاه ملی اکواریان ارمنستان

    این دانشگاه هر ساله ۱۶ بورس تحصیلی اعطا می کند.دانشجو برای دریافت این بورس تحصیلی باید برنامه ی درخشان تحصیلی، سابقه ی فعالیت های اجتماعی و عمومی خود را اثبات نماید. در حقیقت این بورس تحصیلی به کسانی اعطا می شود که علاوه بر زندگی علمی، زندگی اجتماعی فعالی نیز داشته اند.

    بورس تحصیلی دانشگاه آمریکایی ارمنستان

    دانشگاه آمریکایی ارمنستان در جهت حمایت مالی از دانشجویان برنامه ریزی هایی برای تعهدات مالی دانشجویان خود دارد؛ به این ترتیب که هیچ دانشجوی واجد شرایطی از دریافت کمک های مالی محروم نخواهد شد. بورس های تحصیلی این دانشگاه، به نام کمک های اهدایی خصوصی به دانشجویان برجسته اعطا خواهد شد. البته این دانشگاه کمک هزینه هایی جهت تخفیف شهریه از ۲۰ تا ۹۰ درصد و وام دانشجویی نیز اعطا می کند.

    بورس تحصیلی دانشگاه بین المللی اوراسیا

    در این دانشگاه فرصت های متعددی جهت پوشش شهریه و هزینه های زندگی دانشجویان بر اساس موقعیت های اجتماعی آن ها وجود دارد.  بورس  Turpanjian این دانشگاه بر اساس وضعیت اجتماعی دانشجو اعطا می شود. سایر بورس های این دانشگاه عبارتند از سنت جانز و آدوریان که تقریبا به طور کامل شهریه دانشگاه را پوشش می دهند. لازم به ذکر است که هزینه های تحصیل در ارمنستان بین ۱۸۰۰ تا ۴۰۰۰ دلار است.

     

    مدارک مورد نیاز برای دریافت بورسیه تحصیلی ارمنستان

    برای درخواست بورسیه تحصیلی از دانشگاه‌های ارمنستان نیاز به ارائه مدارک رسمی وجود دارد. برای تحصیل در برخی از دانشگاه‌های ارمنستان نیاز به مدرک آیلتس، تافل یا GRE وجود دارد. البته برخی از دانشگاه‌ها هم هستند که برای تحصیل در آن نیاز به ارائه مدرک زبان نیست.

    • درخواست تقاضانامه به دانشگاه ارمنستان و ذکر رشته تحصیلی
    • کپی دیپلم تایید شده از طرف دفتر اسناد رسمی به همراه ریز نمرات
    • گواهی سلامت
    • گواهی عدم ابتلا به ایدز
    • کپی پاسپورت
    • کپی شناسنامه
    • شش قطعه عکس برای این مدارک
    • فهرست مقالات تایید شده از دانشگاه قبل و ارائه یک تز و برنامه تحقیقی برای دانشجویانی که قصد ادامه تحصیل در مقطع دکترا دارند.


     ویزای ارمنستان، برای شهروندان ایرانی در مرزهای زمینی و هوایی بسادگی صادر می شود و اغلب مسافران هنگام ورود به ارمنستان و در لب مرز یا در فرودگاه درخواست ویزا می نمایند.

    لطفا امتیاز خود را ثبت کنید
    1 5
      ارسال به دوستان:

    در پاسخ به:
    اختیاری
    اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
    ضروری
    پرسش و دیدگاه شما
    اختیاری
    اختیاری (نمایش داده نخواهد شد)
    ضروری
    دیدگاه کاربران

    خدمات سینا ترجمه


    ترجمه تخصصی کتاب

    ثبت سفارش

    ترجمه تخصصی مقاله

    ثبت سفارش

    ترجمه تخصصی متن

    ثبت سفارش

    ترجمه انگلیسی به فارسی

    ثبت سفارش

    ویراستاری متن

    ثبت سفارش

    پارافریز

    ثبت سفارش

    فرمت بندی

    ثبت سفارش

    ترجمه تخصصی

    ثبت سفارش

    اینستاگرام تلگرام