سینا ترجمه
یکی از معیارهای مهم برای ارزیابی پایان نامه های دانشجویان توسط اساتید در جلسه دفاعیه، اخذ پذیرش از دانشگاه های خارجی و کسب امتیاز در مصاحبه دکتری، مقاله استخراح شده از پایان نامه است.
استخراج مقاله از پایان نامه برای یک محقق یا دانشجو بسیار اهمیت دارد، ارزش یک پایان نامه با مقاله ای که از آن استخراج شده است، تعیین میشود. پایان نامه بیشتر ماهیت آموزشی دارد و نشان دهنده میزان تسلط، آگاهی، دانش یک دانشجو از تحصیلات دانشگاهی است. اما مقاله نشان دهنده علاقه دانشجو به تحقیق و ارائه ایده های علمی ناب است. بنابراین یک مقاله علمی باید دارای نوآوری و سندیت قوی علمی باشد تا توسط محققین دیگر مورد مطالعه قرار گیرد.
استخراج مقاله از پایان نامه به میزان زیادی به کار پژوهشی دانشجو بستگی دارد. بنابراین قبل از اقدام به استخراج مقاله از پایان نامه، لازم است تا برنامه ریزی خوبی برای آن انجام شود. برای مثال می توان به ترتیب زیر عمل کرد:
انتخاب مجله یک گام بسیار مهم در چاپ مقاله است. مجله ای که انتخاب می کنید باید متناسب با موضوع شما باشد تا خوانندگان، مقاله شما را برای مطالعه انتخاب نمایند. انتخاب مجله باید با دقت و وسواس خاصی انجام گیرد. با توجه به اینکه در سال های اخیر شاهد فعالیت یکسری مجلات جعلی با سوءاستفاده از نام مجلات معتبر بوده ایم، در نتیجه بایستی قبل از ارسال مقاله به مجله، حتما از اعتبار مجله مطمئن شویم.
بعد از انتخاب مجله، به سراغ دستورالعمل آن بروید. توضیحات مربوط به فرم نگارشی مجله در بخش authors guidline نوشته می شود. در اینجا لازم است ابتدا نوع مقاله خود را مشخص کنید. این که می خواهید یک مقاله گزارشی ارائه کنید و یا یک مقاله مروری، پژوهشی ، نقد یا بررسی . زیرا هر کدام از این نوع مقالات ساختار نگارشی و فرمت بندی متفاوتی دارد. دقت نمایید که هر مجله ای دستورالعمل مخصوص به خود را دارد که در صورت رعایت نکردن آن، مقاله از سوی مجله ریجکت می شود.
با توجه به اینکه پایان نامه مقطع کارشناسی ارشد و دکتری حجم بالای 80 صفحه را دارند، و از طرفی یک مقاله بطور متوسط مابین 8-15 صفحه می باشد، در نتیجه، بایستی تنها بخش های مهم و ضروری از پایان نامه استخراج و در مقاله نوشته شود. مقاله هایی که در حجم بالا نوشته می شوند ، معمولا مورد پذیرش مجلات قرار نمی گیرند، مگر آنکه خود مجله بیان کند که مقالات با تعداد صفحات مثلا 10-25 را می پذیرد.
بهترین را برای نگارش یک مقاله این است که برای هر کدام از بخش های مقاله یک برنامه مشخص تعیین کنید. مثلا می خواهید بخش مقدمه مقاله را بنویسید. در اینصورت به هیچ عنوان به دنبال نتایج و بحث و بخش های دیگر مقاله نروید. تمام تمرکز خود را بر روی بخش مقدمه بگذارید و تا اتمام این بخش، بخش دیگری را آغاز نکنید.
بعد از اتمام نگارش مقاله، حتما از فرد دیگری بخواهید تا مقاله شما را بخواند. چون شما در حین نوشتن مقاله چندین بار متن خود را خوانده اید و شاید به نظرتان هیچ ایرادی نداشته باشد. اما وقتی نفر سوم مقاله شما را میخواند بهتر می تواند در خصوص آن نظر دهد و ایرادات ان را رفع نماید.
اگر قصد دارید که با همکاری چند نفر، مقاله خود را بنویسید، در ابتدا باید آنها را مشخص کنید. اینکه هر نویسنده چه نقشی در نوشتن مقاله شما دارد. مثلا ممکن است فردی در انجام کارهای پژوهشی مقاله به شما کمک کرده باشد و یا فرد دیگری به عنوان ویراستار ادبی و گرامری مقاله به شما کمک کند. هر کدام از این افراد باید جایگاه مشخصی را داشته باشند. زیرا ترتیب اسامی نویسندگان در میزان امتیازدهی به آنها مهم می باشد.
هرگز در ارسال مقاله خود به مجله عجله نکنید. اینکه مقاله شما یک ماه زودتر به مجله ارسال شود و بعد از 2 ماه ریجکت شود بهتر است یا اینکه مقاله شما یک ماه دیرتر سابمیت شود و در عوض از سوی مجله پذیرفته شود. تنها تمرکز خود را روی نگارش مقاله بگذارید. بارها و بارها مقاله خود را بخوانید تا جای هیچ گونه ابهامی برای شما باقی نماند. هرگز از دید خودتان به مقاله نگاه نکنید؛ خودتان را بجای داوران مجله قرار دهید. ببینید آیا مقاله ای که نوشته اید از همه لحاظ قابل قبول می باشد یا نه. در قضاوت در خصوص مقالیتان بی رحم باشید. کوچکترین ایرادات را اصلاح نمایید تا با خیال راحت مقاله خود را برای مجله ارسال کنید.
موسسه سینا با سال ها تجربه در امر استخراج مقاله، ویرایش، ترجمه ، سابمیت و چاپ مقاله در مجلات معتبر، این خدمت را به صورت ویژه برای افرادی که پایان نامه خود را به اتمام رسانده و علاقه مند به استخراج مقاله از پایان نامه خود و چاپ آن در مجلات معتبر یا ارائه در کنفرانس های ملی و بین المللی می باشند، ارائه می کند. در مقاطع تحصیلی کارشناسی ارشد می توان از پایان نامه حداقل دوالی سه مقاله استخراج نمود و در مقاطع تحصیلی دکتری عموما می توان 3الی 4 مقاله از پایان نامه استخراج نمود. هزینه استخراج یک مقاله 200 هزار تومان میباشد ولی اگر تعداد مقالات استخراجی بیشتر باشد موسسه حتما تخفیفات بیشتری خواهند داد.
مزیتی که استخراج مقاله توسط کارشناسان موسسه سینا دارد این است که استخراج مقاله شما در کمترین زمان و با بهترین کیفیت توسط فارغ التحصیلان هم رشته شما از بهترین دانشگاه های ایران انجام می گیرد. برای کسب اطلاعات بیشتر در زمینه استخراج مقاله از پایان نامه، می توانید با کارشناسان انلاین ما مشاوره نمایید.
