آموزش رایگان استخراج مقاله روسی از پایان نامه

عنوان مقاله نباید عینا همانند عنوان پایان نامه باشد. چرا که ممکن است از یک پایان نامه یا رساله دکتری چند مقاله بتوان استخراج نمود و محقق باید عنوان متناسب هر بخشی که از رساله استخراج شده است را برگزیند.عنوان مقاله معمولا باید بصورت کوتاه و گویا باشد. و تعداد کلمات آن حداکثر 12 واژه باشد. برای نوشتن عنوان مقاله نباید از واژه هایی زائدی مانند The، An، A، Study on، Investigating استفاده کرد. پیشنهاد میشود برای استخراج عنوان، بعد از پایان یافتن نگارش متن اصلی مقاله و حتی بعد از نوشتن چکیده نوشته شود و در این مسیر شاید نیاز باشد که عنوانهای مختلفی مورد بررسی و بازنگری قرار گیرند تا در نهایت بتوان یک عنوان مناسب را برگزید.

معمولاً نام نویسندگان به ترتیب با توجه به سهم مشارکت هریک از آن‌ها، بعد از عنوان مقاله و قبل از افیلیشن نوشته می‌شود. این روش، رایج‌ترین روش برای نوشتن ترتیب نام نویسندگان در مقاله است. در این شیوه نویسنده‌ای که بیشترین مشارکت و فعالیت را در انجام تحقیق و نگارش مقاله داشته، به عنوان نویسنده اول نوشته می‌شود. و نام نویسندگان دیگر به ترتیب مشارکتشان بیان می‌شود. در مقالاتی که از پایان نامه استخراج شده، نام دانشجو و استاد راهنما به عنوان نویسندگان مقاله نوشته می‌شود. در بسیاری از موارد نام دانشجو به عنوان نویسنده اول مقاله مطرح می‌شود. چراکه دانشجو برای نگارش پایان نامه خود زمان زیادی را صرف کرده و بیشترین مشارکت را در انجام این پژوهش دارد.بعد از نوشتن نام نویسندگان، باید افیلیشن مقاله را بنویسید. افیلیشن یعنی وابستگی سازمانی پژوهشگر که باید در مقاله ذکر گردد.

چکیده مقاله‌ای که قرار است از پایان‌نامه یا رساله دکتری استخراج شود می‌تواند عیناً از پایان‌نامه کپی شده و اصلاح شود مگر اینکه قرار باشد از پایان‌نامه یا رساله دکتری بیش از یک مقاله استخراج شود در این صورت باید متناسب با مقاله‌ای که قرار است از پایان‌نامه استخراج شود، چکیده نوشته شود. نکاتی که باید برای نوشتن چکیده مدنظر استخراج‌کننده مقاله قرار گیرد عبارت‌اند از:

• چکیده باید خلاصه و کوتاه و دربرگیرنده بخش‌های مختلف مقاله باشد.

• تعداد کلمات چکیده معمولاً بیشتر از 250 کلمه با بیشتر بسته به ژورنال انتخابی باشد.

• جملات در چکیده معمولاً به‌صورت گذشته نوشته می‌شود.

• از واردکردن جزئیات نامربوط در چکیده اکیداً خودداری نمایید.

• شروع چکیده می‌تواند با ارائه اهداف و ضرورت پژوهش باشد.

اهمیت کلمات کلیدی، زمانی مشخص میشود که در هنگام سرچ اینترنتی این کلمات، مقاله شما بالا می آید و در دسترس مخاطبین قرار می گیرد. برای استخراج کلمات کلیدی توصیه میشود که به قسمت چکیده و مقدمه پایان نامه خود مراجعه کنید. معمولاً 3 تا 13 واژه یا عبارت موضوعی و البته کوتاه به عنوان کلمات کلیدی مقاله درنظر گرفته میشوند که می بایست موضوعات اصلی و فرعی مقاله را پوشش دهند. برای نوشتن واژگان کلیدی مناسب ابتدا باید مفهوم و مقصود مقاله به درستی درک شده و سپس در قالب چند واژه یا عبارت کوتاه بیان شوند.

مقدمه مقاله مستخرج از پایان نامه باید دامنه مساله تحقیق را به دقت و شفاف بیان نماید. مقدمه مقاله باید ضرورت انجام پژوهش و اهداف تحقیق را بیان نماید.مقدمه میتواند سابقه و پیشینه تحقیق را در صورت تمایل ارائه کند. مقدمه مقاله را مانند یک قیف در نظر بگیریم که به تدریج قطر آن کاهش پیدا میکند؛ یعنی در ابتدای مقدمه درباره موضوعهای کلی تر و عمومی تر صحبت میشود، سپس به سراغ بخش مرور ادبیات میرویم که در این قسمت موضوعها تخصصی تر نقد و بررسی میشوند و سرانجام در انتهای مقدمه به ارائه کار تحقیقی خود میپردازیم.

نوشتن پیشینه پژوهش از اجزای اصلی مقاله می‌باشد که می‌تواند با بخش مقدمه مقاله ادغام گردد. پیشینه پژوهش معمولاً در فصل دوم پایان‌نامه انجام‌شده است. بااین‌حال همه فصل دوم مقاله نباید در این بخش مقاله ذکر شود باید مقالات به‌روز و نظریه‌های جدید را به‌صورت مختصر بررسی کرد. بااین‌حال اگر قصد دارید مقاله مستخرج از پایان‌نامه خود را در ژورنال‌ها و مجلات خارجی و معتبر چاپ کنید باید نظریه‌های معتبر مربوط به موضوع تحقیق خود را بررسی و نقد نمایید. همچنین در جمع‌بندی، می‌توانید خلاصه پیشینه پژوهش را به‌صورت جدول ارائه دهید. متغیرهای تحقیق را بر اساس تعاریف جدید و به‌روز ارائه کرده و مبانی نظری پژوهش را هم بنویسید. ضمناً در این بخش باید نوآوری‌های مدنظر خود را نیز ارائه نمایید.

روش‌شناسی پژوهش را که در بخش مقدمه مقاله معرفی کرده‌اید در این بخش دلایل خود را برای تعیین نوع روش تحقیق بیان می‌کنید. همچنین به نحوه آزمایش، نوع کنترل، شیوه گردآوری داده‌ها می‌توانید اشاره‌ کنید. روش شناسی تحقیق یا متدولوژی روشی نظام مند برای حل یک مساله تحقیقاتی از طریق جمع آوری داده ها با استفاده از تکنیک های مختلف، ارائه تفسیر داده های جمع آوری شده و نتیجه گیری در مورد داده های تحقیق تعریف می شود. روش تحقیق الزاما نقشه یک تحقیق یا مطالعه می باشد.

قسمت بحث مقاله یکی از بخش‌های مهم مقاله است و نوشتن آن نسبت به سایر بخش‌های مقاله و پایان‌نامه سخت‌تر است. دقت نمایید که بسیاری از دلایل رد مقاله توسط سردبیران ژورنال‌ها به دلیل ضعف نویسنده مقاله در قسمت بحث و نتیجه‌گیری است؛ بنابراین تسلط نگارنده پایان‌نامه و مقاله به بحث و موضوع مقاله می‌تواند به پذیرش مقاله در ژورنال‌های معتبر کمک شایانی نماید.قسمت بحث ونتیجه گیری قلب مقاله است. از این رو، از همان لحظه ای که ماهیت پژوهش درک شد باید درباره آنچه که میخواهید در این قسمت بنویسید فکر کنید.در این قسمت به دنبال پاسخ دادن به سؤالاتی از این دست خواهید بود: چرا این پژوهش مهم است؟ چطور این پژوهش مطالعات قبلی را بازگو میکند و با آنها در ارتباط است؟ محدودیتهای طراحی پژوهش چه چیزهایی هستندو....

هر مجله برای خود اصول و قوانینی برای رفرنس دهی دارد که شما در ابتدا باید به نحوه رفرنس دهی که در سایت مجله مشخص شده است مراجعه کنید. سبک‌های مختلفی برای رفرنس نویسی وجود دارد و هر ژورنالی سبک رفرنس نویسی مختص خود را دارد. این سبک‌ها عبارت‌اند از رفرنس نویسی هاروارد Harvard Style، سیستم ارجاع دهی و رفرنس نویسی ترتیب اسناد در متن، سیستم الفبا- شماره در ارجاع دهی به شیوه ونکوور Vancouverو سیستم ارجاع دهی APA به شکل الفبا دقت نمایید هر منبعی که در مقاله ارجاع داده‌اید باید در بخش منابع مقاله بیاید و قرار نیست تمام رفرنس‌های پایان‌نامه را در بخش منابع مقاله کپی کنید.

بعد از اینکه کار استخراج مقاله شما به اتمام رسید. برای اینکه بتوانید آن را به زبان روسی ترجمه کنید نیاز به یک ترجمه تخصصی و قوی دارید. برای این کار باید مترجمی کار ترجمه مقاله شما را بر عهده بگیرد که با موضوع مقاله شما و همچنین رشته تخصصی تان آشنا باشد زیرا ممکن است اصطلاحات و عباراتی در مقاله شما وجود داشته باشند که یک مترجم عادی نتواند آن را به درستی ترجمه کند و بار علمی و معنایی مقاله شما زیر سوال برود.