سینا ترجمه
مقالات علمی مهمترین و اصلی ترین شیوه ارائه نتایج تحقیقات برای نشر در سطح دنیاست. به همین دلیل در مجامع علمی و محیطهای آکادمیک بسیار حائز اهمیت و البته مورد توجه اساتید و صاحبنظران علوم مختلف هستند.
مقالات علمی مهمترین و اصلی ترین شیوه ارائه نتایج تحقیقات برای نشر در سطح دنیاست. به همین دلیل در مجامع علمی و محیطهای آکادمیک بسیار حائز اهمیت و البته مورد توجه اساتید و صاحبنظران علوم مختلف هستند. هر فردی که در حوزه پژوهشی خود ایده نابی در ذهن داشته باشد، میتواند با انجام مطالعات پژوهشی و تحقیقات میدانی، این ایده ناب را تبدیل به یک اثر پژوهشی کرده و با چاپ آن در ژورنالهای معتبر داخلی و خارجی علاوه بر کسب امتیازات مختلف، ایده و اثر پژوهشی خود را در سطح دنیا مطرح کند و سهمی هرچند کوچک در توسعه دانش داشته باشد.
همانطور که میدانید نگارش چنین مقالاتی مستلزم صرف زمان و انرژی زیادی بوده و مرحله بعدی یعنی چاپ آن نیز در دشواری، کم از نگارش آن ندارد. خصوصا اگر به دلایل مختلفی از جمله شرکت در مصاحبه دکتری یا ارتقاء رتبه علمی یا شغلی، ملزم به چاپ مقاله خود تا موعد مقرر باشید. از این رو موسسه سینا از آغاز فعالیت خود بر آن شده خدمات تخصصی در حوزه چاپ سریع مقالات را به جامعه علمی کشور ارائه کند تا زمینه های رشد و شکوفایی هرچه بیشتر ایده های ناب و خلاقانه پژوهشگران وطنی را فراهم آورد. اما در نظر گرفتن چه فاکتورهایی در پذیرش سریع مقالات موثر است؟
بعضی از ژورنالها از شما می خواهند (البته بطور Optional و نه اجباری) که بعد از Submit مقاله، چند داور (reviewer) برای مقاله معرفی کنید. توصیه میکنیم حتما این کار را انجام دهید چون باعث می شود که Editor ژورنال، به دنبال داور برای مقاله شما نباشد و در نتیجه جواب بررسی مقاله شما زودتر مشخص شود. این کار را حتی برای ژورنالهایی که چنین درخواستی از شما ندارند هم انجام دهید. یعنی افراد مورد نظر خود را با زدن یک Email به editor معرفی کنید. اما افرادی که معرفی می کنید باید حتما از جاهای معتبر (مثل کانادا، آمریکا و استرالیا و ...) باشند و مهمتر از آن حتما افراد شناخته شده ای (حداقل برای ژورنال) باشند. اگر داوری به editor معرفی نکنید، ممکن است مقاله شما را به کسانی بدهد که سررشته ای در زمینه موضوع شما ندارند که آنها هم معمولا با کوچکترین بهانه ای مثل ساختار بد مقاله، ترجمه انگلیسی ضعیف و غیره مقاله را رد می کنند. چون نمی خواهند اعتبار خودشان را با پذیرش یک مقاله مورددار (از دید آنها) خدشه دار کنند.
تصور اشتباهی که وجود دارد آنست که هرچه اعتبار علمی ژورنال کمتر باشد، پذیرش مقاله در آن راحت تر است. این تصور کاملا غلط است. ژورنالهای ضعیفتر، بالطبع داوران ضعیفتر دارند و در نتیجه ممکن است یک مقاله قوی و خوب را به آسانی و به دلایل واهی رد کنند (البته عکس قضیه نیز ممکن است). در صورتیکه داوران رده بالا و قوی (که با ژورنالهای معتبر همکاری می کنند) معمولا به محتوا و اساس کار توجه می کنند.
برخی دیگر از ژورنالهای بسیار معتبر، بیش از آنچه که به محتوی مقاله شما توجه کنند، به اعتبار Affiliation و استاد ارائه دهنده توجه دارند. البته این مسئله طبیعی است و تقریبا در تمام ژورنالها اینگونه است ولی مشکل آنجاست که حالت افراطی به خود می گیرد. بنابراین بهتر است نه مجلات ضعیف را برای ارسال مقاله خود انتخاب کنید و نه مجلات بسیار مشهور و معتبر تا با چنین مشکلی مواجه نشوید.
اکثر داوران به خصوص داوران مشهور، به دلیل مشغله زیاد وقت چندانی را برای مطالعه عمیق مقاله صرف نمیکنند. پس حتی الامکان مقاله را واضح بنویسید. به گونه ای که حتی کسی که سررشته ای از موضوع مقاله ندارد بتواند برداشت مورد نظر شما را از آن داشته باشد.
کارشناسان موسسه سینا با اعمال تغییراتی که برای تاثیرگذاری هر چه بیشتر مقالات استفاده می‌شود زمان لازم برای پذیرش مقالات شما را در مجلات معتبر کاهش داده و آنها را آماده پذیرش هر چه سریعتر در یک ژورنال مینمایند. خدمات موسسه شامل:
- معرفی ژورنالهای معتبر و مورد تایید وزارت علوم و بهداشت و دانشگاه آزاد
- ویرایش تخصصی مقالات در رشته های مختلف
- چاپ مقاله در ژورنالهای داخلی و خارجی معتبر
- ترجمه تخصصی و تضمینی مقالات با گارانتی 72 ساعته
- ارائه مشاوره رایگان در مورد انتخاب ژورنال و چاپ مقاله
- اخذ پذیرش تضمینی و سریع از ژورنالهای معتبر
برای بهره مندی از خدمات موسسه، از طریق ایمیل و شماره تماس با کارشناسان ما در ارتباط باشید.
بیشتر بخوانید:
پذیرش فوری مقاله ISI برای تمامی رشته ها
کجا میتوان چاپ فوری مقاله در مجلات مورد تایید وزارت علوم سفارش داد؟
