سینا ترجمه
بازه های زمانی متفاوتی برای پذیرش مقالات در مجلات مختلف وجود دارد. اما برای کسانی که بدلایل مختلف برای چاپ مقالات علمی خود فرصت کمی دارند، بررسی این بازه های زمانی در انتخاب مجله دخیل بوده و نقش مهمی در آن دارد.
بازه های زمانی متفاوتی برای پذیرش مقالات در مجلات مختلف وجود دارد. اما برای کسانی که بدلایل مختلف برای چاپ مقالات علمی خود فرصت کمی دارند، بررسی این بازه های زمانی در انتخاب مجله دخیل بوده و نقش مهمی در آن دارد. دلایلی مانند محدودیت زمانی برای شرکت در مصاحبه دکتری و یا ارتقاء علمی و شغلی. اما اگر در چنین شرایطی قرار گرفتید، چه نکاتی را باید مد نظر قرار دهید تا به روند نگارش و نیز اکسپت و چاپ مقاله خود سرعت ببخشید؟
یک روش سریع اینست که اگر پایان نامه ای درخور و با سطح بالای علمی نوشته اید، میتوانید استخراج مقاله انگلیسی از پایان نامه خود را انجام داده و ضوابطی را که مجله انتخابی تان تعیین کرده است در مقاله اعمال کنید. اگر خودتان فرصتی برای اینکار ندارید و یا اصول مربوط به اینکار را نمیدانید، آنرا به کارشناسان موسسه سینا بسپارید. در بخش استخراج مقاله، کارشناسان مطابق قواعد و چارچوبهای مجله انتخابی شما، فرایند استخراج را در قالب دو تاسه مقاله بسته به پایان نامه شما به بهترین نحو انجام خواهند داد.
اما اگر تصمیم به نگارش مقاله ای مجزا دارید لازم است از آغاز کار و قدم به قدم ضوابط مربوط به مجله را در هر قسمت از ساختار و محتوای مجله رعایت کنید. در ادامه نکات و راهکارهایی را ذکر میکنیم که با رعایت آنها بتوانید سریعتر برای مقاله خود اکسپت گرفته و و در عرض یک ماه آن را در یک ژورنال معتبر چاپ کنید.
در وهله ی اول سطح کیفی و فنی مقاله باید بالا بوده و کپی از پژوهشها و مقالات دیگر نباشد. برای شروع نگارش تعلل نکنید. حتی اگر فرایند تحقیق و جمع آوری داده ها و آزمایشات شما تکمیل نشده باشد. برای اینکار میتوانید با بخش مقدمه مقاله، که معمولاً بر اساس پیشینه تحقیق (تحقیقات گذشته) نوشته میشود، شروع کنید. همچنین می‌توان بخش روش تحقیق (مواد و روش‌ها) مقاله را در حین انجام آزمایشات نوشت.
حتی الامکان مقاله خود را به زبانی ساده و روان و با رعایت اصول گرامری و املایی و ساختاری بنوسید. زیرا علت اصلی ریجکت شدن بسیاری از مقالات، اشکالاتی از این دست است. این مشکل خصوصا در مواردی که مقاله وارد پروسه ترجمه میشود، اتفاق می افتد. برای پیشگیری از این مسئله، پیشنهاد میشود کار ترجمه مقاله خود را به یک مترجم حرفه ای و متخصص در زمینه علمی مقاله بسپارید چون ترجمه ی مقاله باید کاملا حرفه ای (Native) باشد. همچنین باید نمونه خوانی (Proofreading) روی آن صورت گیرد. برای دسترسی به یک مترجم حرفه ای کافیست از طریق ایمیل یا موسسه سینا ارتباط بگیرید تا با بررسی مقاله شما یکی از بهترین مترجمین حرفه ای موسسه کار ترجمه مقاله شما را در اسرع وقت انجام دهد. همچنین ویراستاران موسسه کار ویرایش مقالات علمی شما را انجام خواهند داد.
اصول و قواعد مربوط به رفرنس دهی مجله انتخابی خود را رعایت کنید. در غیر این صورت متهم به سرقت ادبی شده و مقاله شما ریجکت میشود. چرا که داوران مجلات نسبت به این مسئله بسیار حساسند. همچنین از منابع معتبر و به روز استفاده کنید. برای بررسی موارد مربوط به سرقت ادبی کارشناسان موسسه سینا فرایند پارافریز را روی مقالات انجام میدهند تا از این جهت ایرادی بر مقاله وارد نباشد.
پس از بررسی لیست مجلات معتبر وزارت علوم و بهداشت و دانشگاه آزاد اسلامی، مجله معتبر مناسب و متناسب با موضوع مقاله شما از سوی موسسه اعلام میشود و سپس اقدامات مربوط به ضوابط و شرایط مجله انتخابی از جمله فرمت و ساختار مقاله و روش رفرنس دهی در آن توسط کارشناسان موسسه سینا برای شما انجام میشود.
همزمان با ارسال مقاله خود، یک کاورلتر تاثیرگذار نیز ارسال کنید. با این کار شانس اکسپت مقاله شما افزایش می‌یابد. چراکه با نوشتن نکات و مطالب مهم مقاله، میتوانید سردبیر مجله را متقاعد کنید تا بلافاصله مقاله شما را برای داوری به ویراستار ارسال کند.
از پیگیری مقاله خود غافل نشوید. مدت زمان بین سابمیت و تعیین وضعیت مقاله از سوی سردبیر، در مجلات مختلف، متفاوت است. اگر مقاله خود را به یک مجله ارسال کرده اما هنوز ایمیلی ( مبنی بر اکسپت، ریوایز یا ریجکت مقاله) دریافت نکرده‌اید، به وب‌سایت مجله مراجعه کرده و بررسی کنید که این مدت زمان برای مقاله شما چقدر طول می‌کشد. مدت زمان تعیین شده را منتظر بمانید و اگر پاسخی دریافت نکردید، به سردبیر مجله ایمیلی ارسال کرده و وضعیت مقاله خود را جویا شوید.
همواره پذیرش و چاپ مقالات در مجلات معتبر سخت تر و زمانبر تر از مجلات معمولی است. پس واقع بین باشید و توقع چاپ مقاله در مدت کوتاه را نداشته باشید. البته این قضیه نسبی است و می تواند مجله به مجله متفاوت باشد. اما بهتر است بدانید که یک مقاله ی چاپ شده در بهترین مجلات حوزه ی تخصصی شما ارزش بیشتری از چند مقاله در مجلات با کیفیت متوسط است. پس کیفیت مقاله ی خود را بالا ببرید و صبور باشید.
برای حصول نتیجه بهتر در این مسیر، متخصصین و کارشناسان موسسه سینا با سابقه چند ساله و تخصص خود میتوانند پروسه پذیرش و چاپ مقاله شما را به حداقل برسانند. اطمینان داشته باشید که از ابتدای نگارش مقاله تا دریافت اکسپت مقاله در کمترین زمان ممکن یاریگر شما بوده و در تمام مراحل آماده ارائه خدمت خواهیم بود.
بسیاری از محققین و دانشجویان، بخاطر نداشتن تجربه چاپ مقاله، در یافتن مجله متناسب با موضوع مقاله آنها و یا در نحوه سابمیت مقاله، و بررسی اعتبار مجله با مشکل مواجه میشوند. به همین دلیل اگر مقاله خود را به کارشناسان موسسه سینا بسپارید، در اسرع وقت با معرفی مجلات مناسب در موضوع مقاله شما و فرمت بندی مقاله در کمترین زمان، مقاله شما را به مجله سابمیت می کنند. یکی دیگر از مزایای ارسال مقاله توسط موسسه سینا به مجلات معتبر، رایزنی موسسه با مجلات برای گرفتن سریع پذیرش مقاله می باشد.با توجه به همکاری چندین ساله موسسه سینا با مجلات و نشریات معتبر مختلف، کارشناسان موسسه می توانند با رایزنی با ادیتور مجلات، اکسپت مقاله شما را دریافت نمایند. البته بایستی به این نکته اشاره کرد که پذیرش مقاله تنها با رایزنی موسسه امکان پذیر نیست و محتوای مقاله نیز بایستی ناب و در عین حال کاربردی باشد که برای داوران مجلات معتبر قابل قبول باشد تا با رایزنی موسسه سینا بتوان پذیرش 100 درصد مقاله را گرفت.
موسسه سینا با داشتن پرسنلی متخصص شما را در چاپ سریعتر مقاله تان در معتبرترین مجلات ممکن می سازد. اکسپت سریع مقالات شما در تمامی رشته ها (حقوق، حسابداری، روانشناسی، مدیریت، علوم پزشکی، زیست شناسی، شیمی، صنایع، ریاضی، فیزیک ... و ) قابل انجام است. میتوانید با ارسال سفارشات خود و با انتخاب مجله مورد نظرتان از بین مجلات ارائه شده توسط گروه تحقیقاتی موسسه سینا، اکسپت مقالات خود را در عرض یک ماه دریافت نمایید.
بیشتر بخوانید:
